Вивальди Времена года

Приглашаем Вас на концерт ансамбля старинной музыки Musica Tempora в культурном центре "Покровские ворота", посвященный виртуозной итальянской музыке 18 века. 17 мая в 19.00. Ссылка на мероприятие.

Сегодня продолжим тему сонетов, предваряющих каждый концерт из "Времен года" Антонио Вивальди. (Предыдущий пост на эту тему).

Альфонс Муха "Зима"
Альфонс Муха "Зима"

В концерте "Осень" изображен праздник урожая. Есть авторские указания "танец и песня крестьян", "захмелевшие", в конце они уходят в дрему - длинная-предлинная нота у скрипки, а заканчивается 1 часть опять темой праздника.

Во второй части все засыпают, а композитор предписывает играть с сурдинами.

3 часть - картины охоты, погони собак, загнанного зверя, даже слышен выстрел.

В Зиме заканчивается годовой цикл, но и слышны предвестники новой Весны. Композитор изображает дрожь, то,как стучат зубы от стужи. Завывание ветра, притоптывание ногами,чтобы согреться.

В 3й части - сцена катания на коньках и встреча южного и северного ветра, между которыми завязывается драматический поединок.

А вот и сами сонеты:

Осень.

Шумит крестьянский праздник урожая.
Веселье, смех, задорных песен звон!
И Бахуса сок, кровь воспламеняя,
Всех слабых валит с ног, даруя сладкий сон.

 

А остальные жаждут продолженья,
Но петь и танцевать уже невмочь.
И, завершая радость наслажденья,
В крепчайший сон всех погружает ночь.

 

А утором на рассвете скачут к бору
Охотники, а с ними егеря.
И, след найдя, спускают гончих свору,
Азартно зверя гонят, в рог трубя.

 

Испуганный ужасным гамом,
Израненный, слабеющий беглец
От псов терзающих бежит упрямо,
Но чаще погибает, наконец.

 

Зима

 

Дрожишь, замерзая, в холодном снегу,
И севера ветра волна накатила.
От стужи зубами стучишь на бегу,
Колотишь ногами, согреться не в силах

 

Как сладко в уюте, тепле и тиши
От злой непогоды укрыться зимою.
Камина огонь, полусна миражи.
И души замерзшие полны покоя.

 

На зимнем просторе ликует народ.
Упал, поскользнувшись, и катится снова.
И радостно слышать, как режется лед
Под острым коньком, что железом окован.

 

А в небе Сирокко с Бореем сошлись,
Идет не на шутку меж ними сраженье.
Хоть стужа и вьюга пока не сдались,
Дарит нам зима и свои наслажденья.

Спасибо, что были с нами!