Чьим голосом говорят Киану Ривз, Бред Питт и Геральт из Ривии?

15 August 2019

Все́волод Бори́сович Кузнецо́в (род. 25 февраля 1970, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — российский актёр театра, кино и озвучивания, педагог, режиссёр дубляжа и диктор. Окончил Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина в 1991 году по специальности «актёр театра и кино»

Том Круз

Голосом Всеволода Кузнецова разговаривает Том Круз в серии фильмов Миссия Невыполнима, а также в Солдатах неудачи, Грань будущего, Война миров.

Для любого человека провал — это подготовка к успеху.

Брэд Питт

Мечта многих дам в русском дубляже звучит именно так, как он звучит именно благодаря Кузнецову. Всеволод озвучил его в фильмах Шпионские игры, Одиннадцать друзей Оушена, Загадочная история Бенджамина Баттона и в недавнем фильме Однажды в... Голливуде.

Ничто не вечно, и это безумно обидно.

Киану Ривз

Сейчас Киану переживает подъем своей популярности. У русскоязычного зрителя его образ с 1992 года связан с голосом Всеволода Кузнецова. Одна из важных работ - серия фильмов Матрица.

Неприятно думать, что тобой манипулируют.

Люпин или Волан-де-Морт?

В третьем фильме о приключениях Гарри Поттера появляется персонаж Римус Люпин. Его озвучивает Кузнецов. Однако с четвертого фильма ему переходит роль темного волшебника Волан-де-Морта. Когда Римус появляется в Дарах Смерти, его голос уже не принадлежит Кузнецову.

Гарри Поттер. Мальчик, который выжил. Пришел умереть.

Кот в Сапогах

Кот, появившийся в мультфильме "Шрек 2" с невероятно милыми глазами, харизматичный и обаятельный. Именно таким его делает в оригинале голос Антонио Бандераса, а в русском варианте - Всеволода Кузнецова.

Тут я бессилен — ветра судьбы влекут меня далёко. Но я Вас не забуду! Вы — любовь всей моей жизни. Так же как Вы... и э... Вы! И... о! Привет! Мы не знакомы, а жаль!

Геральт из Ривии

Многие геймеры могли слышать голос Всеволода при прохождении второй и третьей части саги о приключениях убийцы чудовищ The Witcher. Главный герой игры - ведьмак Геральт- говорит именно этим голосом, и игрокам приходится очень много времени проводить в компании Всеволода.

Никак вы бл*** не научитесь

Понравилось? Подписывайся на канал и делись мнением в комментариях!