17 подписчиков

Честный обзор игры Ragnarok Online: Love At First Sight от Tencent | Ragnarok Mobile

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.
Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.

Перевод статьи был написан ещё в августе 2018 года, функции игры уже могли измениться.

Все содержимое, которое я описываю — это функции, которые я нашел во время игры. И это не конечный результат игровых функций. Возможно, Tencent что-то изменит к моменту выпуска игры.

Сегодня мы сосредоточимся на элементах игры. Ну что ж, давайте начнём!

  • В игру сложно играть на эмуляторе… пока что (ничоси, я такой ненавистник). Я с трудом открываю игру на эмуляторе (в данный момент на MuMu). Да, я знаю, что вы мне сейчас скажете: «Я могу открыть игру на NOX и все норм». Я протестировал все эмуляторы (см. картинку ниже), которыми пользуются люди, и сделал вывод, что MuMu имеет лучшую производительность в плане графики (вы можете протестировать самостоятельно). Это не MuMu не в состоянии открыть игру, просто иногда игра зависает на начальном экране, когда появляется логотип Tencent, а потом появляется пустой белый экран. Поэтому, вероятно, не все эмуляторы будут совместимы с игрой. Приготовьтесь к этому, если вы действительно хотите играть в неё на эмуляторе.
Тесты эмуляторов
Тесты эмуляторов
Тесты эмуляторов
Тесты эмуляторов

2. Вы должны установить QQ приложение для входа в игру.Что это значит? Вам нужно установить QQ-чат (китайский, а не международный), чтобы войти в игру. Возможно, сейчас это единственный вариант.
Примечание: когда WeChat станет доступен, вам не нужно устанавливать WeChat на эмулятор и сканировать код для входа в систему с помощью вашего телефона, т.к. некоторые приложения для мессенджеров не позволяют устанавливать их на эмулятор, что, возможно, может привести к приостановке учетной записи, таких как WeChat (вы можете прочитать об их Лицензии и Соглашении).

3. Канал или линия (как говорят китайцы) выбирается в самый первый раз после входа в аккаунт.
Не совсем удобно то, что, когда вам нужно сменить канал на… например, глядя на определенный дроп из MVP, сначала вам нужно выйти на первый главный экран. Существует возможность выбора канала в игре с выпадающим списком каналов, но, т.к. пока есть только один канал, то я не уверен, будет ли такая возможность в игре напрямую.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-4

4. 4 персонажа на каждый ID аккаунт. Вам будет предоставлено 4 слота под персонажей. Возможно, это изменится, когда игра выйдет официально (а не в бета-версии). Может потом вам придется платить за каждый слот, который вы захотите открыть 😛

Переместимся же наконец-то в игру! Я не буду объяснять, как создается персонаж, об этом уже есть видео на Youtube.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-5

5. В настройках графики 4 варианта: Low, Medium, High и PLUS ULTRA.
А также, сколько игроков будет отображаться (10, 20, 30, 40), и все остальные настройки, которые вы настраиваете под себя, как вам нравится.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-6

6. Немного запутанное меню (другие функции поясняю ниже).

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-7

7. Обзор на 360°. Черт возьми, да! Это большой плюс для TROM.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-8

8. На самом деле довольно хорошее управление. Джойстик, как в игре Moba? Конечно, почему бы и нет! Наконец-то MMORPG игра, в которую я могу сыграть с помощью моего DualShock. Это очень удобно!
Иконка с переключением умений (круговые стрелки в правом нижнем углу), кажется, будет разблокирована после 30 Левла. Я не буду судить, достаточно ли сейчас 5 слотов для навыков, т.к. это ещё ОБТ.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-9

9. Почему чат бар… в гребаном центре нижней части экрана?! Эй, tencent, переместите его в нижний левый угол, меня это раздражает!

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-10

10. Хорошая новость для модников! Не нужен уровень приключений, не нужны квесты. Но, конечно, буду нужны материалы.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-11
 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-12

11. Предварительный просмотр умения. XDROM, надеюсь, что и вы сможете реализовать это, но Tencent пока лучшие на данный момент. Не все навыки, но все же это хороший пользовательский опыт.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-13

12. Схожий набор скиллов. По сравнению с XDROM, вы получите 3 слота под авто-скиллы на самом старте игры, после смены на 1-ю профессию. У вас будет 5 слотов под авто-скиллы (но в дальнейшем это могут изменить).

Вкладка с настройкой скиллов (слева)
Вкладка с настройкой скиллов (слева)
Вкладка с настройкой авто-скиллов (справа).
Вкладка с настройкой авто-скиллов (справа).

13. Улучшено расположение экипировки, аналогичное классической РО. И схожее меню инвентаря.
Если вам интересно, что за кнопки снизу, то левая — сортировка, а правая — выставить предметы на панель.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-16

14. Аналогичный авто-бой. Если вы играли в XDROM, то здесь все тоже самое.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-17

15. Предварительный просмотр маршрута. Хочу сказать, что это плюс.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-18

16. Авто-прогулка до квеста. Хороша эта функция или нет? Пока не могу это оценить. Лично мне не понравилось тем, что вам уже не нужно думать и переживать игру в полном масштабе. Это функция для ленивых людей, но это мое мнение. С другой стороны это удобно.

17. Аналогичная статистика персонажа. Если вы уже столкнулись с XDROM, то здесь очень схоже в статах.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-19

18. Невыполнимая система выносливости (стамина)? Честно говоря, не существует ни одной китайской игры без стамины (т.к. у них есть правило об ограничении игр на каждую неделю для несовершеннолетних). Единственное, что я подозреваю, что выносливость — это статистика о статусе персонажа. Я пытался сражаться с монстром, но ничего не потратилось.

Обновление: этот Vig/Vigor или Genki — выносливость, используемая для Life skill (вы можете прочитать об этом ниже). Система выносливости все еще не реализована.

О Genki

  • Genki можно использовать для Life skill;
  • Genki можно получить после завершения ежедневной активности, получив награду Poring Point Reward;
  • Сбрасывается каждый день в 5 утра (кит. время).
    Genki, превышающая максимальную сумму, будет сброшена.
 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-20

19. Ужасно медленное восстановление. Возможно, tencent сосредоточены на других вещах, но я пытался сидеть в течение 5 минут, чтобы восстановить HP и SP, но они не восстанавливались 😒Поэтому вам приходится пользоваться зельями (надеюсь, что это изменят в дальнейшем).

Я знаю, вы, наверное, обвиняете меня, потому что у меня еще нет SP recovery. Но, честно говоря, по сравнению с XDROM — это минус для новичков, которые пробуют свою первую игру в РО. И если кто-то не знает, где достать зелья на HP/SP, то для них это будет проблемой.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-21

20. Ежедневное вознаграждение за вход. Эта функция распространена в мобильных играх, но я не знаю, почему в XDROM этого нет.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-22

21. Сразу же крафт головных уборов. Нет необходимости фотографировать и убивать для NPC. Просто нужен базовый уровень.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-23

22. Товарный рынок (доступен с 25 Левла?) Здесь есть 2 вкладки. Первая вкладка предположительно представляет собой Premium рынок, в котором нужно использовать R Coin для покупки/продажи. Вторая вкладка — обычный рынок, в котором используются Zeny для покупки вещей.
Хм, я полагаю, что R Coin является денежной валютой, так что вы можете торговать с другими игроками.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-24
 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-25

23. Продажа за реальные деньги. О боже, это очень плохо! Некоторые из вас, возможно, полюбят эту функцию, но только не я, т.к. это может испортить игру и привлечь фермеров😢 Если здесь происходит продажа за реальные деньги, я бы не стал даже доверять моим согильдийцам. Для меня это БОЛЬШОЙ МИНУС.

Таким образом, вы можете выставить вещь, которую вы хотите продать максимум до 50% от рыночной цены по умолчанию. И минимум -50% от рыночной цены по умолчанию. Каждый шаг прироста (+/-) увеличивается на 10%.

В принципе, это дыра. Например, если кто-то захочет продать zeny за реальные деньги, то они воспользуются этим в качестве перевода. Не очень большая дыра, но это будет продажа за реальные деньги 😒У XDROM система в этом плане лучше, они избегают подобных вещей.

Походу не все материалы/товары можно продать на рынке, не знаю, почему. Но для этого должна быть причина.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-26

24. Harvest Moon — сбор урожая и ископаемых. Или как это назвать… дайте знать, если у вас есть идеи. Имейте в виду, что будет использоваться Vigor.

Да-Да! Вы можете собирать урожай, добывать полезные ископаемые и рыбачить! О боже, это очень большой плюс для TROM.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-27

Я расскажу и покажу только три из них:

Сбор (англ. Harvesting)
Сбор (англ. Harvesting)

Рыбалка (англ. Fishing)
Рыбалка (англ. Fishing)

Добыча (англ. Mining)
Добыча (англ. Mining)

25. Система погоды на удивление симпатична, с очень высокими игровыми текстурами и эффектами. Вы, возможно, уже знаете про это, но я не мог не сказать про это. Персонажи, NPC, даже монстры реагируют на погоду. Давайте будет откровенны, эта игра обходит XDROM в графике. Я могу играть на Ultra на эмуляторе MuMu.

Реакция персонажа на погоду
Реакция персонажа на погоду

Скилловые эффекты
Скилловые эффекты

Детализированные эффекты, например, молния
Детализированные эффекты, например, молния

26. Необычная… повозка? Хмм… эээ… Больше ничего не могу сказать.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-34

27. Ввод логина и пароля при каждом входе. Каждый раз, когда я захожу в игру, появляется окно со входом в QQ. Мне больше по душе способ у XDROM, где один раз вводишь данные и заходишь в игру.

28. Впереди большие приключения. Могу сказать, что очень схоже с классической РО на ПК.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-35

29. Полное руководство по еженедельным и ежедневным событиям. Вы можете просмотреть об этом в видео Rom So.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-36

30. Кузнечная система. Не совсем уверен, обновлю здесь позже, когда больше узнаю об этом.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-37

31. Такое же обычное пользование Патей.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-38
 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-39

32. Многофункциональная камера и селфи. Наверное, вы уже знакомы с этим в видео об игре, но я просто оставлю это здесь. Большой сыр с тостом!

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-40

33. Ничего особенного в меню гильдии. Наверное, это не в первом списке дел у tencent.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-41

34. Hollgrehenn (кузнец) находится в правильном месте. Хех… это напоминает мне классический РО, когда в одной комнате в воздухе у всех затаился страх. Кто-то уже пытался усовершенствовать оружие и потерпел неудачу
😄Примечание: ваше оборудование исчезнет, если вы потерпите неудачу при усовершенствовании.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-42

У Hollgrehenn доступны 3 вкладки:

Craft (создать)
Craft (создать)

Refine (заточить)
Refine (заточить)

Card (вытащить/убрать)
Card (вытащить/убрать)

35. Здесь тоже есть Mora Cat.
Думаю, что это аналогично зачарованию Моры? Не совсем уверен. Но я дополню, когда узнаю об этом больше.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-46

36. Бесконечная башня начинается с 45 Левла.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-47

37. Встроенный предварительный просмотр. Опять, хорошая новость для модников.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-48

38. Обычный сброс статов и скиллов.
Получить доступ сбросу статов и скиллов вы можете непосредственно из этого меню.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-49

39. Улучшенный склад у Кафры.
25 слотов в каждом ящике. Вы можете переименовать свои ящики для хранения и у вас будет максимум 25х6 ячеек для хранения.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-50

40. Mysterious Rainbow Crystal как валюта. У меня мало информации об этом. Но походу это для расширения слота продажи на рынке.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-51

41. Дружелюбное меню телепортации. Вам больше не нужно помнить название городов или окрестностей. Просто выберите пункт назначения и выберите место, куда вы хотите телепортироваться.

 Текст написан Yuuki, поэтому рассказ будет от лица этого человека. Все ссылки на источники находятся в конце статьи.-52

42. Нет игровой википедии. Похоже, что в TROM нету журнальной системы. Я привык к журнальной системе в XDROM — это очень удобно, сразу проверять монстров, их статистику и атрибуты.

Источник: A Honest Review of Tencent ROM (TROM) [Google dogs]
Перевод: Nedika