18 subscribers

Тек йон или как мы искали мельницы в Турции. День 8.

Эта история сделала наш отдых.

Если экскурсии нет, мы придумываем себе что-то не менее интересное. И вот, на 8 день нашего отдыха мы поехали в Датчу (город в провинции Мугла).

Где-то в городе Датча
Где-то в городе Датча

Приехали, туристов в этом городе мы практически не увидели. Гуляем, и я вспоминаю, что где-то в этой местности есть достопримечательность - мельницы. А мой парень мне говорит, что ещё тут должен быть старый каменный город, ну мы поразмыслили и решили, что надо искать!

Тек йон или как мы искали мельницы в Турции. День 8.

Чтоб вы понимали, интернета у нас не было, и мы полагались на чуйку.

Зашли в магазин и я спрашиваю у кассира, говорит ли она на английском, а она мне машет отрицательно руками, но я все равно продолжаю спрашивать на своём родном английском языке, есть ли здесь мельницы, она смотрит с недопонимание на меня, тогда я включаю камеру и показываю фотку сувениров - мельницы. Здорово что я их сфотала, думаю про себя.

Сувениры ❤️
Сувениры ❤️

Она мне отвечает "йок" (прям так и говорит).

Мы предположили, что это означает "нет".

Вышли из магазина и мой парень показывает мне на указатель, он был чуть крупнее остальных указателей названия улиц.

На нем было написано "тек йон". Мы пошли по нему.

Тек йон или как мы искали мельницы в Турции. День 8.

Больше часа мы следовали этому указателю, уже и думали, что это мечеть, но она была в противоположной стороне от этого указателя, отмели вариант.

В конце концов мы поняли, что ходим кругами. Бросили эту затею, прогулялись еще и уехали. Забыли про это.

Тек йон или как мы искали мельницы в Турции. День 8.

На следующий день уехали мы на экскурсию, и спрашиваю я гида, что означает "йок" - как мы и полагали, это "нет", затем спрашиваю про "тек йон" и знаете как переводится? "одностороннее движение".

Нам смешно до сих пор и больше тут ничего не скажешь.🤦‍♀️🤷‍♀️

Тек йон или как мы искали мельницы в Турции. День 8.

П.с. План найти мельницы и старый город провалился с треском. Кроме того, мельницы находятся прилично так за городом.

Находили мы как обычно немало - 36 698 шагов или 26.20 км.

Если есть вопросы, задавайте, готова ответить ❤️😉
Тек йон или как мы искали мельницы в Турции. День 8.