Великий могучий русский язык, или Как менялся сленг за последние 30 лет

22 July

Сегодня мы все такие «в моменте», лет 10 назад были «космосом», а в 90-е вообще «в ништячном прикиде ездили по ушам». Сделала подборку, как менялись топовые словечки разных десятилетий и что они означали.

1990-е

  • лавэ — деньги
  • загрузить — заставить задуматься
  • крокодил — девушка со внешностью, далекой от идеала
  • кипешить — нервничать, переживать, суетиться
  • ништяк — хорошо, круто, здорово
  • прикид — одежда, стиль, look
  • ездить по ушам — говорить долго, нудно и ни о чем/ лукавить

2000-е

  • жесть — что-то плохое
  • лузер — неудачник
  • пати на хате — вечеринка у кого-то дома
  • зэво — клево, круто
  • чел — человек, парень
  • чикса — девушка
  • стебаться — шутить над кем-то, обычно по «жести»
  • косяк — ошибка, засада, неудача
  • клава — клавиатура

2010-е

  • кадр — странный, неординарный человек
  • проканать/ не проканать — подходить/ не подходить, удаться/ не удаться
  • ОМГ — удивление, испуг или другие сильные эмоции
  • юзать — пользоваться чем-либо
  • хипстер — тот, кто идет против мейнстрима
  • мейнстрим — что-то очень популярное, массовое
  • Детка, ты просто космос! — Та, к кому обращаются, ты большая умничка/ молодец!
  • кинуть глухаря — набрать номер человека по мобильному телефону, подождать один-два гудка и сбросить (глухарей кидали, если было мало денег на балансе мобильника)

2020-е

  • краш — тот, кто нравится, но не отвечает взаимностью
  • абьюз — отношения, в которых один из партнеров обижает другого, винит его во всем, оскорбляет и унижает
  • инсайт — озарение, мысль, посетившая внезапно и пролившая свет на происходящее вокруг
  • триггер — что-то, что тревожит, будоражит, вызывает эмоции
  • осознанно — с чувством, с толком, с расстановкой
  • закрыть гештальт — завершить дело, которое не дает покоя
  • экологично — с лучшими намерениями и без желания кого-то обидеть, задеть
  • мне откликается — мне нравится, мне приятно, я чувствую то же самое
  • личные границы — осознанные принципы и нормы, вторжение в которые триггерит и может считаться абьюзом, защищают их, как правило, экологично, а если сделать этого не получается, то гештальт остается незакрытым

Как вам изменения в нашем языке и сознании? Чувствуете, как мы от суеты (кипеша) незаметно пришли к принятию (осознанность)?

Какие еще словечки помните и используете в речи?