VIDEO\GAMES
339 subscribers

Волшебник страны Оз (1939)\ "Отпусти меня, чудо-трава!"

В материале возможны фатальные спойлеры и, несовпадающее с Вашим, мнение автора обзора.

Волшебник страны Оз (1939)\ "Отпусти меня, чудо-трава!"

История, написанная Фрэнком Баумом, для американцев имеет довольно знаковую роль. Да, страна Оз именно как сеттинг по нынешним критериям не выдерживает никакой критики, а куча книжек про неё довольно посредственны - тут впору говорить о том, что советский фанфик от Юрия Волкова превзошёл оригинал многократно. Но, поговорим мы для начала о первой внятной экранизации именно самой первой книги. И, да, полностью посмотреть её мне довелось только в 2019-м.

завели бы нормальную собаку - авось ничего бы и не случилось (ну, по крайней мере - здоровенный пёс бы спокойно схавал вредную соседку)
завели бы нормальную собаку - авось ничего бы и не случилось (ну, по крайней мере - здоровенный пёс бы спокойно схавал вредную соседку)

Дороти живёт у своих тёти и дяди, фермеров из Канзаса. Из-за недоразумения, на девчонку начинает катить бочку богатая соседка - мол, пёс девочки доставляет кучу хлопот, и вообще - уж не бешеный ли он - неплохо бы усыпить. Дороти с психу убегает из дома, но вот только по возвращению видит нефиговый такой смерч, а спрятаться в погребе не успевает. Ну и дальше всё как вы все давно уже знаете - приземление в неизвестной волшебной стране, наставление шуровать до местного волшебника, говорящие пугала, железные человеки, то есть гомосе... то есть, дровосеки, ссыкливые львы и всё вот это вот.

образ ведьмы, по итогу, отсюда расползся по всему кинематографу бесконтрольно
образ ведьмы, по итогу, отсюда расползся по всему кинематографу бесконтрольно

История создания фильма и сопровождавшие процесс приколюхи достойны отдельного разговора, но тут я бы вам посоветовал прочитать материал журнала Мир фантастики (конкретно вот этот вот). Я только упомяну самые забавные моменты. Например, один из актеров чуть не умер на съёмочной площадке из-за аллергии на алюминиевую пыль... пришлось менять, а то без железного дровосека не комильфо. Джуди Гарленд, исполнявшая главную роль, и вовсе перманентно была в упоротом состоянии, что в принципе настрою и атмосфере фильма пошло только на пользу (а вот актрисе - не очень). Беда в том, что обыграна история в лучших традициях современного русского кино - Дороти тут никуда не путешествует, а весь её красочный трип является всего лишь следствием того, что девчуля от души приложилась головой об твёрдую поверхность. Отсюда, кстати, и приколы с подозрительно идентичными хлебальниками действующих лиц, и столь резкое различие унылых будней сраного Канзаса и психоделичных красок страны Оз. К слову, после просмотра ещё больше возникает догадок, откуда у того же Тима Бёртона тяга ко всему гипертрофированному (впрочем, не только у него).

девочка в окружении троих психически неуравновешенных инфантильных мужчин... представьте себе подобный заворот в нынешних фильмах... ой, так они все сейчас такие
девочка в окружении троих психически неуравновешенных инфантильных мужчин... представьте себе подобный заворот в нынешних фильмах... ой, так они все сейчас такие

Вообще, различий между фильмом и первоисточником ой как хватает, чуть ли не больше чем между оригинальной книгой и адаптацией Волкова. Это раз, а два - фильм реально старый, и тут очень много моментов, которые через восемьдесят лет, конечно, смотрятся как минимум странно. В-третьих - это мюзикл, и спасибо что есть русскоязычная версия с субтитрами на моментах песен... потому что портить ЭТО дубляжом - преступление. Особенно учитывая меметичность одного из основных мотивов. И наконец в-четвёртых - я бы советовал воспринимать фильм в первую очередь как комедию, иначе трындец, никакой критики не хватит разносить здешний балаган... и это при том факте, что актёры-то старались, а визуал местами и на нынешний момент смотрится вполне себе неплохо. Я бы поставил 8 из 10, киношка определенно стоит ознакомления, но делайте скидку на время производства и тогдашние особенности кинопрома. Да-да, это я к тому что Дороти здесь не первоклашка, а здоровенная кобыла на выданье, которая нихера не делает по хозяйству и, кажется, имеет серьёзные проблемы с умственным развитием - в запоздавшем сиквеле хотя бы актрису подобрали ближе по возрастной категории персонажа. Да, тут зверски просрана мотивация злодейки, которая просто зачем-то хочет выпилить туповатую девочку и её случайных спутников, которые походу болеют всеми болезнями сразу - но я опять повторяю - фильм вполне соответствовал своей эпохе. Главное тут - ни в коем случае не пытаться заморачиваться по таймингу фильма и альбома Пинк Флойд, который Dark side of the moon - а то потом совсем уедете кукухой, вслед за Джуди Гарленд. Кстати, мелодия из мемчика с Сашей Грей пришагала прямиком из этого фильма, вот и живите теперь с этим фактом.

"Шта? Какой нафиг сон, вы о чём вообще - где моя батарея психостимуляторов, и дайте вискаря, чтобы их запить!"
"Шта? Какой нафиг сон, вы о чём вообще - где моя батарея психостимуляторов, и дайте вискаря, чтобы их запить!"

Полную, неотцензуренную версию этой статьи, а также много другого интересного вы можете найти в моём паблике в социальной сети ВКонтакте.