Русские и украинские могилы на Gunnersbury Cemetery, London. Часть II

20 June

Продолжу свой репортаж с кладбища Gunnersbury Cemetery на западе Лондона. Придерживаясь концепции триединого русского народа, мне люб и интересен каждый его лепесток, посему, я был приятно удивлен обнаружить огромное количество ухоженных украинских могил. Да, звучит немножко "creepy" - 'рад увидеть могилы', но я ведь энтузиаст-исследователь :) Мне можно! Почему рад? Потому что я не подозревал какой велик был масштаб украинского присутствия в Королевстве, и значит это тема по которой можно копать глубже и глубже.

Не секрет, что русское присутствие на британских островах вплоть до конца XX века была довольно спорадическим и атомизированным. Украинская эмиграция в целом всегда была чуть более сплоченней русской, не менее плодовитей. Сайт https://diasporiana.org.ua/ - тому подтверждение. Кстати, обязательно посетите это место, которое должно вогнать в стыд всех русских энтузиастов и исследователей по теме эмиграции - такого объема информации по русской эмиграции в одном месте в открытом доступе нет!

Справедливости ради, и не без москальской гордости отмечу, что все таки успехи великороссов на культурном поприще в эмиграции крупнее украинских. Мне неизвестен ни один серьезный украинский эмигрантский писатель (помимо Чака Паланика) или художник (разумеется за исключением блистательного Вильяма Курилика из Канады), а с другой же стороны - украинцы смогли создать воспроизводящее само себя эмигрантское сообщество (в Канаде), существующее уже более 100 лет и не скатившееся в украинофобию (в отличии от многих "русских эмигрантов"). Сравните канадского министра иностранных дел - Христю Фридланд, которая гордилась тем что она украинка, и лидера канадской Либеральной партии - графа Майкла Игнатьева, русского дворянина, ныне прислужника Сороса в Венгрии, который из себя не может выдавить что он русский. Разница налицо.

Но вернемся к украинцам Британии. Сошлюсь на информацию из сей статьи - http://www.ukrainiansintheuk.info/eng/01/ukrinuk-e.htm. Как я и догадывался, костяк украинцев сформировали:

1) выходцы из II Речи Посполитой - военнослужащие польской армии и гражданские, приземлившиеся с поляками после начала II мировой войны. Около 3-5 тысяч.

2) украинские националисты из 14-й гренадерской дивизии СС «Галиция»
(1-я галицийская/украинская), той что аж еще в Апреле 1945 года обороняла Вену и затем сдалась союзникам. Около 8,5 тысяч.

3) DP-эмигранты - перемещенные лица из концлагерей или тех кто был на работах на территории III рейха и решил не возвращаться в Союз. Около 22 тысяч.

4) Сборная солянка из: политических эмигрантов, приехавших после окончания Гражданской Войны на Украине (деятели УНР или Гетманской Украины), диссидентов, канадских украинцев, польских украинцев и что интересно - украинок выписанных британскими украинцами из Польши и Югославии.

Интересный момент, что большинство украинских эмигрантов (высадившихся в 1940-х) были (одинокими) молодыми парнями и волей-неволей пришлось им жениться на местных. С поиском супруг проблем не было, но что отмечает статья - женились они преимущественно на немках, итальянках (с кем они познакомились еще в Европе), или местных кельтшах (валлийках, шотландках, ирландках), но не англичанках. Вы будете смеяться, а я совсем не удивлен. Кельты гораздо более открытые и радужные люди и в общении и жизни, в отличии от закрытых англичан.

По данным 1994 года, в Великобритании насчитывалось до 30 тысяч украинцев, из них 2/3 галичан по происхождению. Примерно 30 % жило в Ланкашире (преимущественно в Манчестере), 26 % — в Йоркшире, 26 % — в Центральной Англии (Мидландз), 12 % — в Лондоне и на юге Англии, 4 % — в Шотландии, 2 % — в Уэльсе.

Без грязи, но отметим, что большинство сих украинцев были простыми хлопчиками, после войны нашедшими работу в провинции, зачастую либо в аграрном секторе, либо на заводах. Наверное по причине того, что это были простые люди, мне ни разу не встретился англичанин украинского происхождения той волны, в отличии от украинских канадцев а-ля Paul Sawchuk или Peter Halycz, которых вы однозначно встретите если работаете с канадскими компаниями, и мне также неизвестен ни один известный украинский эмигрант или их потомок ставший известным в Британии.

Так как могил крайне много, в этой части будут могилы с тризубом на плитах. Полагаю, что большинство из них, и есть те самые военнослужащие из Дивизии CC Галичина или ОУНа. Это заметно и по местам рождения и именам, которые выдают большинство из них как выходцев из Западной Украины.

Я думаю вы заметите сами разницу между русскими и украинскими могилами, но я бы отметил:

1) состояние могил, а также их размер - зачастую они на порядок краше, ухоженней и даже просто физически крупнее русских.

2) если на русских можно встретить какую-то религиозную цитату, то украинцы часто признаются в любви Украине, чего я пока вообще не встречал у русских.

3) в местах рождения, почти везде написано "Украiна"/"Ukraine", когда фактически это была Польша или СССР или Россия. Похвально - я согласен, что границы не имеют значения, и скажем даже сегодня Харьков и Киев - это Россия! :)

Поехали!

Семен Морозовський (14/09/1925-17/10/2004) Дернiв - Farnham.
Семен Морозовський (14/09/1925-17/10/2004) Дернiв - Farnham.
Григорiй Полiщук (21/01/1924-20/06/2006)
Григорiй Полiщук (21/01/1924-20/06/2006)
Стефанiя Полiщук (03/01/1929 - 07/11/2011) Дибкiв - Лондон.
Стефанiя Полiщук (03/01/1929 - 07/11/2011) Дибкiв - Лондон.
Михайло Пiдлiсний (02/04/1921-06/05/2005) Лiщчанцi - Лондон
Михайло Пiдлiсний (02/04/1921-06/05/2005) Лiщчанцi - Лондон
Теодор Кудлик (05/05/1909 - 11/09/1990) Ходорiв - Лондон.
Теодор Кудлик (05/05/1909 - 11/09/1990) Ходорiв - Лондон.
Стефан Кучерак (01/01/1925-24/04/2004),  Калуш - Лондон.
Стефан Кучерак (01/01/1925-24/04/2004), Калуш - Лондон.
Володимир Пiх (13/10/1922-08/06/2001) и Роман Пiх (03/05/1951-13/11/2014), Михайло Терлецький (Бiльшивцi, 26/01/1925-08/09/2004) и Ольга Терлецька (Слобiдка Горiшна 09/06/1926 - 22/01/2015)
Володимир Пiх (13/10/1922-08/06/2001) и Роман Пiх (03/05/1951-13/11/2014), Михайло Терлецький (Бiльшивцi, 26/01/1925-08/09/2004) и Ольга Терлецька (Слобiдка Горiшна 09/06/1926 - 22/01/2015)
Микола Смондуляк (Ключiв, 05/10/1925 - 17/09/2001)
Микола Смондуляк (Ключiв, 05/10/1925 - 17/09/2001)
Iван Шкiренко (Винниця 26.09.1924 - 10.02.2006 Лондон), Петр Кусик (20.10.1923-14.06.2003), Андрiй Бондаренко (23.02.1912-10.04.1993) и Вера Бондаренко (01.05.1925-02.06.1999), Антонина Любинска (03.03.1912-06.10.2001) и Мартин Любинский (Борщiв 12.08.1911-30.12.1997)
Iван Шкiренко (Винниця 26.09.1924 - 10.02.2006 Лондон), Петр Кусик (20.10.1923-14.06.2003), Андрiй Бондаренко (23.02.1912-10.04.1993) и Вера Бондаренко (01.05.1925-02.06.1999), Антонина Любинска (03.03.1912-06.10.2001) и Мартин Любинский (Борщiв 12.08.1911-30.12.1997)
Iван Прихiдько (Буск 20.07.1925 - 23.04.2014) и Ева (Wolkowja 02,12.1933-26.12.2013), Михайло Вацюк (18.07.1924-03.09.2002)
Iван Прихiдько (Буск 20.07.1925 - 23.04.2014) и Ева (Wolkowja 02,12.1933-26.12.2013), Михайло Вацюк (18.07.1924-03.09.2002)
Маркiан Шептицкий (Перемищль 24/08/1924 - 25/07/2004)
Маркiан Шептицкий (Перемищль 24/08/1924 - 25/07/2004)
Василь Федак (11.02.1923 - 07.04.2015), Iван Гундер (24.05.1927-10.05.1999), Iван Стаciк (Залiзка Воля 15.08.1927-28.09.2009) и Роман Стасiк (23.05.1953-08.06.2009), Петро Цимбалiстий (16.11.1921-20.03.2006) и его супруга Adelaine Mary (01.01.1922-14.09.1996), Павло Жупiнский (Харькiв 19.01.1909-15.01.1996) - редкий выходец из Восточной Украины!,  Василь Мельник (14.04.1919-06.02.2009)
Василь Федак (11.02.1923 - 07.04.2015), Iван Гундер (24.05.1927-10.05.1999), Iван Стаciк (Залiзка Воля 15.08.1927-28.09.2009) и Роман Стасiк (23.05.1953-08.06.2009), Петро Цимбалiстий (16.11.1921-20.03.2006) и его супруга Adelaine Mary (01.01.1922-14.09.1996), Павло Жупiнский (Харькiв 19.01.1909-15.01.1996) - редкий выходец из Восточной Украины!, Василь Мельник (14.04.1919-06.02.2009)
Микола Дутчак (19.05.1923 - 14.02.2006), Микола Юркевич (Ноciв 25.04.1923 - )
Микола Дутчак (19.05.1923 - 14.02.2006), Микола Юркевич (Ноciв 25.04.1923 - )
Володимир Гуменюк (12.04.1948-14.01.1992)
Володимир Гуменюк (12.04.1948-14.01.1992)
Юлiян Заблоцький (11.11.1911-05.01.1988)
Юлiян Заблоцький (11.11.1911-05.01.1988)
Едвард Бродацький (13.10.1926-25.07.2007)
Едвард Бродацький (13.10.1926-25.07.2007)
Евген Мацях (11.03.1913-11.04.1962)
Евген Мацях (11.03.1913-11.04.1962)
Катерина Новицька (23.03.1933-12.09.2010) и Роман Новицький (09.09.1927-04.04.2011)
Катерина Новицька (23.03.1933-12.09.2010) и Роман Новицький (09.09.1927-04.04.2011)
Михайло Бiлан (Улiчне 23.11.1923-27.12.2014)
Михайло Бiлан (Улiчне 23.11.1923-27.12.2014)
Мирослав Иванюк (Львiв 16.09.1923- Лондон 05.12.2011)
Мирослав Иванюк (Львiв 16.09.1923- Лондон 05.12.2011)
Василь Трофан (Гаврилiвка 19.08.1927 - Oldham 11.11.2012)
Василь Трофан (Гаврилiвка 19.08.1927 - Oldham 11.11.2012)
Дмитро Куцак (Чернiвцi 19.11.1919 - Лондон 21.06.2012)
Дмитро Куцак (Чернiвцi 19.11.1919 - Лондон 21.06.2012)
Iван Тофан (10.06.1922-10.01.2017)
Iван Тофан (10.06.1922-10.01.2017)
Володимир Скринка (15.12.1921-31.08.2011) и похоже его жена итальянка Marina (05.08.1939-24.04.2018)
Володимир Скринка (15.12.1921-31.08.2011) и похоже его жена итальянка Marina (05.08.1939-24.04.2018)
Федiр Чкан (17.02.1898-05.06.1973)
Федiр Чкан (17.02.1898-05.06.1973)
Iван Iванцiв (19.06.1921-30.07.2005)
Iван Iванцiв (19.06.1921-30.07.2005)
Cтепан Оревчук (16.03.1917-02.09.1999)
Cтепан Оревчук (16.03.1917-02.09.1999)
Михайло Захарчук (Монастириська 06.06.1918 - 18.04.1996) и Трохим Василiв (10.02.1929-15.11.2016)
Михайло Захарчук (Монастириська 06.06.1918 - 18.04.1996) и Трохим Василiв (10.02.1929-15.11.2016)

Клемент Таралевич

Лондон, 2020 год.

t.me/chuzhbina

www.vatnikstan.ru/…chuzhbina/

www.patreon.com/chuzhbina