17 subscribers

Erntedankfest – праздник в благодарность за урожай

10 октября в Новосибирском областном Российско-Немецком Доме прошел этнокультурный праздник Erntedankfest-2021. В программе: праздничный концерт, мастер-классы, викторины, выставка-конкурс плодов нового урожая.

Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме
Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме

День благодарения за собранный урожай – Erntedankfest – это праздник, доставшийся нам в наследство от далёких языческих предков, который начали отмечать еще до распространения христианства. Католики признали его значительно позже.

Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме
Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме

В церквях Пруссии Erntedankfest впервые отметили в 1773 году. Но официально конференция римско-католических епископов Германии установила первое воскресенье октября в качестве даты праздника в 1972 году, не делая его обязательным для всех приходов. Другими словами, собрания не обязаны отмечать этот праздник. Тем не менее, он отмечается многими веками, а основные традиции его проведения сохранились в неизменном виде по сей день.

Erntedankfest в Германии
Erntedankfest в Германии

Крестьяне, чья жизнь напрямую зависела от урожая, еще в незапамятные времена полагали, что сбор выращенного контролирует особый дух, не позволяющей погодным капризам испортить с таким трудом добытые сельскохозяйственные культуры. Соответственно, они старались задобрить этого духа, чтобы зерно росло лучше и хорошо хранилось. Разозленный дух по поверьям мог наслать на полезные растения болезни и проблемы, заставив большую семью зимовать впроголодь. День благодарения было решено сделать празднеством, символизирующим победу над духами злыми и торжество духа, охраняющего урожай.

Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме
Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме

Богатый урожай гарантировал семье безбедную, сытую жизнь, перед которой отступали голод, болезни и несчастья. За это язычники благодарили добрых духов и приносили им в дар часть собранных овощей и фруктов. На деревянных идолов надевали венки из цветов и колосьев. В ритуальных кострах сжигали осенние листья, а вместе с ними всё плохое. Дома украшали ветками рябины, ягоды которой символизировали солнце и защищали обитателей дома от сглаза и зависти.

Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме
Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме

Сбор урожая символизирует завершение летнего временного цикла и переход в зимний. Зима – время покоя и тишины. Поэтому Erntedankfest отмечали щедро и шумно: плясками, песнями и богато накрытыми столами.

Erntedankfest в Германии
Erntedankfest в Германии

В праздничное меню входили блюда, приготовленные из собранных овощей и фруктов, а также свежая выпечка и, разумеется, традиционный пенный напиток.

В Баварии в этот день традиционно пригоняли с альпийских лугов скот. Самую большую корову украшали звонкими колокольчиками и пускали впереди стада, а остальным животным повязывали ленты и надевали венки из луговых цветов.

Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме
Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме

Давно известно, что традиции народа легче принять, чем изжить. Так произошло и с этим праздником: католическая и лютеранская церкви приняли его, несколько видоизменив. Теперь за богатый урожай мы благодарим Богородицу, покровительницу земледелия и плодородия. Алтарь украшается колосьями и цветами, а часть освещённых фруктов и овощей остаётся в церкви, как дар нуждающимся.

Erntedankfest – праздник в благодарность за урожай

Современные российские немцы считают Erntedankfest традиционным национальным праздником. И отмечают его шумно – с плясками и песнями.

Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме
Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме

Обязательный элемент праздника – выставка нового урожая. На ней представляют самые большие и красивые плоды.

Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме
Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме

Ни один Erntedankfest не обходится без урожайных венков, сплетённых из цветов, колосьев и листьев. Им украшают головы девушек, женщин, а также двери домов. С помощью венков гадают на скорое замужество. Для такого гадания требуется два венка: зелёный и золотой. Девушке завязывают глаза и предлагают выбрать один из венков. Золотой символизирует скорое замужество, зелёный – ожидание.

Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме
Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме

Кукле, сделанной из последнего снопа соломы, традиционно присваивалось имя Освальд. Освальду кланялись и благодарили его за успешную жатву. Куклу хранили до следующего урожая. Сегодня такие соломенные куклы, как правило, украшают места празднования или изображаются на рекламных афишах.

Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме
Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме

Ещё одной традицией являются гонки на садовых тачках. К празднику тачки украшают лентами и цветами. По договоренности на тачку сажают женщин, детей или загружают её овощами.

Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме
Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме

Завершается Erntedankfest парадом фонарей. Одетые в национальные костюмы дети несут по улице тыквенные фонари. Каждый такой фонарь – произведение искусства: тыкву режут, расписывают, украшают кружевом…

Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме
Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме

Коллективный праздничный обед за общим столом, для которого каждая хозяйка приносит своё угощение, до сих пор устраивают во многих сёлах, где проживают российские немцы.

Erntedankfest-2021 в Российско-Немецком Доме проводится при содействии Международного союза немецкой культуры.

Подготовлено на основе открытых источников