Вася Уклер
0 subscribers

"Мне кажется, я оскорбил вашу невесту"

"Мне кажется, я оскорбил вашу невесту", - сказал он. "В сложившихся обстоятельствах будет лучше, если вы объясните ей положения дуэльного кодекса. Нельзя бросать вызов правящему монарху. Это просто не принято. Кроме того..."

Он усмехнулся. "Объясните ей, что как вызываемая сторона я буду иметь право выбора оружия. Сабли, однозначно!"

Когда Маккей перевел, плохой юмор Джули мгновенно испарился. На мгновение она и король Швеции обменялись ухмылками. Наблюдая за ними, Андерс подумал о бурундуке и медведе, скалящихся в знак взаимного одобрения.

Но он оставил эту мысль при себе. Ему даже удалось не улыбнуться, когда король пробормотал следующее.

"Колдовство - чепуха! Какой женщине нужно быть ведьмой, когда она может так стрелять?".

Мгновение спустя пушки Торстенссона начали стрелять, и его веселье исчезло. Андерс знал план короля на предстоящую битву. Конечно, его мнения никто не спрашивал - он был всего лишь телохранителем, - но, тем не менее, у ветерана было твердое мнение.

Густав II Адольф предлагал форсировать реку перед лицом мощно укрепленного противника, наперекор всей военной мудрости того времени.

Безумец!