Из серии "Политанекдот СССР"

Иностранная делегация посетила советский завод.

Там — мастер и рабочий темпераментно беседуют, никого не замечая.

What are they talking about? — спрашивают из группы.

Переводчик:

— Вы видите, господа, как русский мастер интеллигентно предлагает своему подчинённому грамотно обработать деталь. Осведомлённо ссылаясь на то, что он, дескать, состоит в неоднозначных интимных отношениях с матерью рабочего. Рабочий, в свою очередь, мягко отказывается шлифовать эту никому не нужную злосчастную штуковину. Завируху, так сказать... Аналитически доказывая, что он сам состоит в интимных отношениях с матерью мастера; и с начальником цеха, с его матерью; с директором завода и с его матерью (и тёщей) тоже; к тому же с правительством СССР и всем, чем оно, правительство, не совсем правильно и честно, по его мнению, управляет. Ну и с самой, в некотором роде православной, деталью естественно.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ