Межнациональный брак: за и против

«Мы даже футболки складываем по-разному, я уж про другие вещи молчу», – говорит мне подруга Лена. А потом добавляет: «Зато я частенько делаю вид, что ничего не понимаю, чтоб избежать ссор».

В Италии русская жена и итальянский муж – явление довольно частое. Чего уж скрывать, нравятся наши женщины южному народу. Мол, и красивые они у нас, и семейные, и менталитет очень близок к итальянскому. Но только с последним пунктом вывод немного поспешный. Ведь именно из-за различий в традициях и жизненных устоях часто возникают недопонимания и конфликты.

Итак, какие же минусы могут быть в браке с иностранцем, в нашем случае с итальянцем? Пишу прямо со слов своих подруг и знакомых:

– Он никогда не поймёт, что ты несёшь, когда ты говоришь известными цитатами из советских фильмов;

– маловероятно, что он полюбит сельдь под шубой;

– он не будет тебя одаривать дорогими подарками на 14 февраля и 8 марта. В Италии так не принято (но некоторые жёны все же переучивают своих супругов);

– вы всегда будете думать на разных языках;

– у вас могут различаться взгляды на воспитание детей: итальянцы привыкли потакать своим чадам абсолютно во всем;

– вам придётся привыкнуть к тому, что его семья всегда будет о вас все знать. Так уж тут устроено: от своих ничего не утаишь.

Несомненно, в браке с итальянцами есть и много плюсов:

– вы каждый день будете открывать для себя новый мир и новую культуру;

– если его семья вас примет, к вам всегда будут относиться с любовью и заботой;

– муж-итальянец не оставит вас голодным: он будет готовить для вас отменные блюда без повода;

– муж-итальянец будет помогать вам по дому и с детьми и никогда не скажет, что «твоё место на кухне»;

– увас будет много смешных историй про нелепые ситуации, языковые ляпы и так далее;

– ваши дети при желании и определённых усилиях вырастут билингвами.

Конечно, здесь описаны не все пункты – в каждом конкретном случае они индивидуальны. Могу добавить только одно: многие русские девушки, вышедшие замуж за иностранца, называют межнациональный брак тяжелой работой. Работой над собой, над своими привычками. Не у всех получается преодолеть ментальную пропасть. Не зря у итальянцев есть поговорка: «Жену и быка не бери издалека».