Только представьте, фонд Эволюция перевёл лучшие биологические лекции на русский язык

28.07.2017

Фонд Эволюция стал делать субтитры к зарубежным биологическим лекциям. Вот список первых переводов

«Как животные организмы стали многоклеточными», Николь Кинг, специалист по молекулярной биологии и цитологии, профессор Калифорнийского университета в Беркли

«Происхождение позвоночных» , Марк Киршнер, председатель департамента системной биологии в Гарвардской медицинской школе

«Коннектомика. Нейронные связи, их расположение и функции» , Джефф Лихтман — молекулярный биолог, цитолог, профессор Гарвардского университета.

«Как общаются бактерии» , Бонни Баслер — молекулярный биолог, профессор Принстонского Университета.

«Чудеса в поведении бактерий», Говард Берг — молекулярный биолог, цитолог, профессор Гарвардского Университета.

«Дикая угроза: можем ли мы победить ВИЧ?» , Дэвид Балтимор — вирусолог, биохимик, молекулярный биолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине, профессор Калифронийского технологического института.

«Происхождение жизни на Земле» , Джек Шостак — цитогенетик, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине, профессор Медицинской школы Гарвардского университета

Ознакомился с лекцией про нейронные связи. Преподаватель объясняет, почему мозг так сложен для изучения. На примере снимков все меньшего разрешения он опускается от мозга в целом к коре, затем нейрон, дендритные шипики, синапс и синаптические везикулы. Перед учеными стоит невероятная задача, пройти по всему этому пути, понять функции каждого небольшого элемента и соединить это в единую систему. И здесь они сталкиваются с творческой задачей, как визуализировать связи внутри мозга для понимания происходящего? Лектор рассказывает о методе Гольджи, основанным на химической реакции образования кристаллов, которая и позволяет визуализировать часть нервных клеток. Но точность такого метода достаточно низкая и сейчас им не пользуются. На смену пришел гениальный и очень красивый метод флуоресцентных белков. Ученые нашли ген у медуз, отвечающий за смену цвета, и ввели его в нервные клетки других организмов. Таким образом, нервные клетки раскрасились десятками цветов и мы стали лучше понимать связи внутри мозга. Хочу сразу оговориться, я мог что-то не так понять и передать это искаженно, поэтому лучше не слушайте меня, а посмотрите лекцию профессора Гарварда Джеффа Лихтмана. Потому что сама тема, которую ставит автор, очень захватывающая, если мысли чувства воспоминания имеют физическую природу, они должны иметь конкретную локализацию, и было бы полезно с максимальной точностью знать, где находятся наши воспоминания

Больше лекций в нашем telegram канале Lektorium