LinguaZen
4719 subscribers

Английские аббревиатуры, которые должен знать каждый

2,8k full reads
3,4k story viewsUnique page visitors
2,8k read the story to the endThat's 82% of the total page views
2 minutes — average reading time

B-Day, P.S. Dr, Mr, V.I.P. Jr. SMS. С легкостью расшифровал эти слова? Тогда пора дальше расширять знания английских сокращений и аббревиатур, которые используют повсеместно. Сегодня поговорим о самых распространенных, встречающихся как в текстах, так и в разговоре. Они полезно всем, и не только тем, кто изучает английский язык.

etc. (et cetera) — и так далее

Это слово происходит от латинского et (и) и cetera (остальные). Оно используйте для указания того, что перечисление может быть продолжено.

At the zoo, we saw lots of lions, tigers, elephants, etc.

В зоопарке мы увидели много львов, тигров, слонов и других.

Важно, чтобы список вещей включал одни и те же наименования схожие по характеристикам. Нельзя сказать «Bring some pizza, papers, blankets, etc. to the party», потому что вещи в списке не входят в одну категорию, и человек, с которым вы говорите, не поймет, что конкретно надо принести.

🚫Нельзя использовать etc. для обозначения людей.

🚫Не используйт et cetera более одного раза в предложении.

🚫В предложении с etc. не используй слова such as, for example.

vs или vs. (versus) — против

Используется на письме для обозначения противопоставления или для сравнения двух объектов, людей, команд, идей и прочего. В британском английском также сокращают до v.

To learn more, read our YouTube vs Instagram comparison.

Чтобы узнать больше, прочитайте наше сравнение YouTube и Instagram.

Английские аббревиатуры, которые должен знать каждый

ASAP (as soon as possible) — как можно скорее

Сокращение ASAP вышло далеко за пределы англоговорящих стран и используется по всему миру в рабочей среде.

Английские аббревиатуры, которые должен знать каждый

Please reply ASAP.

Пожалуйста, ответь как можно скорее.

FAQ (Frequently Asked Questions) — часто задаваемые вопросы

Это раздел на сайте, где компания дает ответы на популярные вопросы, тем самым помогая клиентам разобраться в продукте, сервисе и вариантах сотрудничества с организацией.

If you have any problems, consult the FAQs on our website.

Если у вас возникли какие-либо проблемы, обратитесь к разделу «Справка» на нашем сайте.

DIY (Do It Yourself) – сделай сам

Сокращение подразумевает все, что можно собрать или создать своими руками. Чаще это относится к украшению, ремонту дома или изготовлению вещей для дома.

My husband is hopeless at DIY and could never put up a shelf or wallpaper a room.

Мой муж безнадежен в самоделках чего-либо и никогда не сможет повесить полку или поклеить обои в комнате.

Английские аббревиатуры, которые должен знать каждый

ID (identification) – идентификация

Это любой документ, подтверждающий вашу личность.

Do you have any ID? A driving license or passport will do.

У вас есть документы, подтверждающие личность? Права или паспорт подойдут.

CV (Curriculum Vitae) – резюме

Это документ составляют для поступления в университет или при найме на работу. Он очень объемный, в нем подробно и в правильном хронологическом порядке описывается весь карьерный путь, начиная с университета и заканчивая описанием личных качеств. Resume, в отличие от CV, представляет собой краткую выжимку опыта, объем сильно ограничен, а структура предполагает обратный хронологический порядок.

FYI (for your information) – к вашему сведению

Используется в деловой переписке, чтобы уведомить коллегу или обозначить информацию, которая может быть ему полезной.

She forwarded a copy of the email to several colleagues with the short message: «FYI.»

Она переслала копию имейла нескольким коллегам с коротким текстом «FYI».

Английские аббревиатуры, которые должен знать каждый

TBA (to be announced) – будет объявлено позднее

Эта аббревиатура часто используется в письменных уведомлениях для обозначения того, что будет сообщено или уточнено позднее, например, место или мероприятия, участники.

The final will be on Saturday 18 April, time and classroom TBA.

Финальный тест будет в субботу, 18 апреля. Время и аудитория будут объявлены позже.

AKA (also known as) – также известный, как.

Часто певцы берут два псевдонима, которые прописываются через aka.

Peter Parker, aka Spiderman, is one of my heroes.

BTW (by the way) – кстати

Английские аббревиатуры, которые должен знать каждый

BYOB (bring your own beer или bring your own booze) – приносите свое пиво или приносите свой алкоголь

Гостям на вечеринке предлагают принести то спиртное или напиток, который он будет пить сам.