Ниндзя - такая же интересная тема для любителей кино в XX веке, как зомби - в начале XXI. Про них сняли много фильмов, написали тонну книг (правда, игр кот наплакал), но далеко не все стереотипы, принесенные массмедиа, оказались правдой. Приглашаю Вас в эксурс по увлекательной истории.
5. Иероглиф 忍者 имел не те значения, к которым нас приучили (миф и правда)
Сам термин "ниндзя" при прочтении японского иероглифа китайским способом (напомню, что японская письменность произошла от китайской) означает "тот, кто скрывается". А если его же прочитать по-японски, то выйдет что-то вроде "профессиональный прятун-подглядун". Звучит это как "сино моно", а в обиходе часто просто как "синоби".
В современной Японии предпочитают как раз-таки термин "синоби", когда говорят об этих людях. А вот уже более изощренные "люди-тени" или "крадущиеся" - исключительно творческие эротические фантазии авторов романов. Чтобы загадочнее звучало.
4. Ниндзя происходили из обеспеченных родов (миф)
Как я уже упомянул, ниндзя стали популярными на Западе в XX веке, когда начали издавать путевые (и не очень) заметки путешественников на Восток. Именно им в уши лили компот в виде всяких небылиц местные жители. Одно из первых заблуждений - происхождение наемников. Якобы они были либо странствующими монахами ямабуси, либо обучались в монастырях Тибета и были в высшей степени одухотворенными людьми.
Вот только никто из писателей не брал в расчет, что даже священники отказывались проводить обряд над телом убитого синоби. Почему? Да потому что почти все они происходили из низших каст эта (кожевники и охотники) или хинин (могильщики-ассенизаторы). Именно эти касты были самыми незаметными, могли заниматься черными делишками - а всяким самураям это было бы поперек горла просто из вопросов морали того времени.
3. Синоби - практически сверхлюди в Средневековой Японии (миф)
Продолжая предыдущий пункт, те же "очевидцы" активно вешали гайдзинам на уши рисовую лапшу о том, что ниндзя могли сутками дышать местами, не предназначенными для дыхания, превращаться в быстро летящих гордых птиц аккуратным пенделем, бегать по стенам с перцовой свечкой в ж... - и другие занимательные суперспособности были этим ребятам не чужды. Европейцы все радостно "хавали" и везли потом эти рукописи домой, строча книжки и экранизируя жутчайшую дичь.
По факту, "секретного ингридиента нет": эта прекрасно разбирались в анатомии по роду занятий - так же как и в гербологии, находя ядовитые растения и приготавливая из них смазку или отвары. Хинин всю жизнь работали с дерьмом с предшественником нашего отечественного автопрома, так что уметь задерживать дыхание для них не было чем-то из ряда вон выходящим. Ну а ниндзюцу они создали уже сами (возможно, с привлечением какого-нибудь монаха или ронина), чтобы обороняться.
2. Синоби, как и самураи, вовсю размахивали катанами (миф)
В детстве лично я фанател по фильму "Месть ниндзя" с Шо Косуги (ну, не было у меня особо много видео кассет). И там герой (и его враги) очень активно крошат катанами друг друга в капусту. И снова "спасибо" за колоритный стереотип - на самом деле этого никогда не было. Просто катана стала символом Японии и ее пихают везде, куда можно - те же самураи на деле меч использовали больше для церемоний, а не для крошилова в стиле берсерка в чистом поле.
Однако, другие знаменитые инструменты ниндзя (например, сюрикен и нунтяку) действительно пользовались спросом. И причина очень проста: всем "низшим" было запрещено иметь традиционное оружие (меч, лук копье) и за проступок легко могли сжечь все село - а дураки в Японии долго не жили. Так что синоби пользовались длинными шпильками для волос (те самые сюрикены) и другими внешне похожими на простые бытовые предметы инструментами, а мечей старались избегать в принципе. Не пойман - не ниндзя!
1. Ниндзя кого хочешь ушатает за денюжку (миииииииф!)
Самый бородатый и знаменитый миф про дяденек в черных банданах - они были киллерами экстра-класса, Хитмену в пору поучиться. И заказы им летели со всех сторон, работы было непочатый край, особенно в Эпоху Воюющих Провинций. Так вот, этого ничего не было и в помине из-за другого менталитета Страны Восходящего Солнца.
Личное убийство в Японии было в большом почете, когда враги выходили лицом к лицу и рубились насмерть. Почета больше, награду можно получить - и все владения побежденного вместе с крестьянами и войсками можно получить. Так что "заказуха" особо не принесет никакой выгоды или авторитета у "братвы". А если другие феодалы узнают, что ты якшаешься с ниндзя - то еще и звания лишат вместе с владениями, в знак позора.
Однако, все услугами синоби пользовались с целью разведки и диверсии. Тут они были знатными мастерами: замаскироваться под монаха/самурая/крестьянина, проникнуть, украсть, поджечь... Спустя какое-то время Ода Нобунага приказал уничтожить селения ниндзя в двух крупнейших провинциях, чтобы избавиться от таких опасных соседей. А его последователь предложил остаткам государственную службу, окончательно уничтожив старые порядки.
