Что такое «готтентотская мораль»?

11 September

У разных народов, разных культур, разных религий и разных эпох бывают собственные (и иногда очень разные!) представления о том, что такое добро и что такое зло.

Четыреста лет назад европейцы, прибывшие в Южную Африку, познакомились с племенем кой-койн. Их стали называть их готтентотами. Почему?

Готтентоты. Старинный рисунок и современная фотография
Готтентоты. Старинный рисунок и современная фотография

Голландское слово hottentot означает «заика». Так отреагировали голландцы на непривычные европейскому уху звуки африканской речи.

Готтентоты были самые настоящие охотники и собиратели, живущие в каменном веке, как жили наши предки десятки и даже сотни тысяч лет назад.

Готтентоты
Готтентоты

И вот однажды христианский миссионер выучил готтентотский язык, собрался учить местных жителей христианству и затеял разговор с одним дикарём:

– Знаешь ли ты, что такое добро и зло? – спросил миссионер.

– Конечно знаю! – уверенно ответил готтентот.

– Тогда скажи мне, что такое зло? – удивился миссионер.

– Когда сосед убьёт меня, сожжёт мою хижину и украдёт мою жену, козу и корову!

– Да, это действительно очень плохо! – согласился миссионер. – Тогда скажи, а что такое добро?

– Добро – это когда я убью соседа, сожгу его хижину и украду его жену, корову и козу! – объяснил готтентот.

Ну, такую жену не грех украсть. Впрочем, есть подозрение, что это не кой-койн, а химба! О них мы тоже обязательно что-нибудь расскажем...
Ну, такую жену не грех украсть. Впрочем, есть подозрение, что это не кой-койн, а химба! О них мы тоже обязательно что-нибудь расскажем...

Скажите-ка (внимательно оглядевшись по сторонам). Вас этот анекдот ни о чем не заставляет задуматься?..

Далее читайте:

Чувство юмора и чувство леса африканских пигмеев

Что такое «готтентотская мораль»?