Английский МГИМОшника #1

30.03.2018
Американский политический жаргон

Специально для наших любимых подписчиков запускаем периодическую подборку отборных английских слов и выражений из политического перевода. С нами вы быстро заговорите на английском лучше любого студента МГИМО.

Fishing expedition - попытка найти компромат, которая часто инициируется одной партией против другой

Lame duck - "хромая утка", неформальное прозвище президента, который вскоре покинет свой пост, проиграв очередные выборы или не имея права выдвигать на них свою кандидатуру в соответствии с 22-й поправкой к Конституции США.

Smoke-Filled Room - как правило, группа людей, вовлеченная в тайную закулисную политику, не учитывающая мнение большинства политиков

Grass roots - политическое движение, которое зародилось из небольшой группы местных активистов

Ставьте лайк, помогите каналу развиться! У нас есть Телеграмм. Наш отдельный канал с политическим переводом.