«Гарри Поттер»: 10 фактов, которых вы не знали

8,1k full reads
10k story viewsUnique page visitors
8,1k read the story to the endThat's 78% of the total page views
2,5 minutes — average reading time

Сегодня свой день рождения отмечает тот самый «мальчик, который выжил», один из самых известных вымышленных персонажей, кумир миллионов детей и подростков – Гарри Поттер. Согласно задумке автора, именно 31 июля на свет появился особенный ребёнок, которому судьбой было предначертано спасти мир людей и волшебников. Поэтому сегодня мы собрали для вас топ-10 малоизвестных фактов о главных героях и процессе работы над книгами.

«Гарри Поттер»: 10 фактов, которых вы не знали

1. Образ Рубеуса Хагрида автор придумала, побывав однажды на одной из баз крупнейшего в мире мотоклуба – «Ангелы ада». Один из присутствующих там байкеров со стороны выглядел очень внушительно и даже угрожающе, но стоило ему начать говорить, как впечатление резко менялось. Грозный с виду мужчина с большим трепетом отзывался о своём саде и сетовал на плохо растущие петунии. Это и вдохновило Джоан Роулинг на создание противоречивого персонажа – грубого снаружи и нежного внутри.

«Гарри Поттер»: 10 фактов, которых вы не знали

2. С даты публикации, а именно с 1997 года, серия книг о Гарри Поттере была переведена на 70 разных языков, в том числе на латынь и древнегреческий.

Photo by Liam Truong on Unsplash
Photo by Liam Truong on Unsplash
Photo by Liam Truong on Unsplash

3. В 2002 году в Китае была опубликована альтернативная пятая книга серии. Называлась она «Гарри Поттер и леопард, крадущийся к дракону» и состояла, по сути, из текста книги «Хоббит, или Туда и обратно» Джона Р.Р. Толкина. Незадачливый автор подделки просто заменил имена героев саги о малорослом народе Средиземья на имена персонажей Джоан Роулинг. Но даже несмотря на это, книга пользовалась большой популярностью.

«Гарри Поттер»: 10 фактов, которых вы не знали

4. Во французском издании полное имя лорда Волан-де-Морта (ориг. Tom Marvolo Riddle) звучит как Tom Elvis Jedusor. Изменить его пришлось для того, чтобы сохранить задуманную автором анаграмму. Переставив буквы местами, читатели получали фразу «Я – Волан-де-Морт» (от фр. je suis Voldemort).

«Гарри Поттер»: 10 фактов, которых вы не знали

5. Поезд, на котором студенты попадали в школу магии Хогвартс, отправлялся от лондонского вокзала Кингс-Кросс, так как именно там познакомились родители самой писательницы.

6. Создавая свою вселенную, Джоан Роулинг пришлось углубиться в изучение алхимии и фольклора. Некоторые моменты были позаимствованы из произведений народного творчества, былин и сказаний. Так и создавалась неповторимая атмосфера мира волшебников и фантастических существ.

Photo by Artem Maltsev on Unsplash
Photo by Artem Maltsev on Unsplash
Photo by Artem Maltsev on Unsplash

7. Имя «Дамблдор» также было выбрано для героя неслучайно. На древнеанглийском это слово означает «шмель». По задумке автора директор школы магии постоянно мычал себе что-то под нос, чем и заслужил такое «говорящее имя».

«Гарри Поттер»: 10 фактов, которых вы не знали

8. А слово «магл», обозначающее лишённого магических способностей человека, родившегося не в семье волшебников, даже было официально добавлено в Оксфордский словарь английского языка.

«Гарри Поттер»: 10 фактов, которых вы не знали

9. По одной из древнегреческих легенд, могущественная предсказательница Кассандра потеряла дар предвидения, отказавшись стать женой Аполлона. Разгневанный Аполлон, ранее наградивший её этим даром, забрал его назад и сделал так, что никто уже не верил в слова провидицы. Выходит, не случайно бабушку профессора прорицания Сивиллы Трелони звали Кассандрой.

«Гарри Поттер»: 10 фактов, которых вы не знали

10. Работая над эпилогом, Роулинг хотела добавить туда момент, где на платформе 9¾ появляется семейство Дурслей, и Дадли приводит своего ребёнка волшебника. Но позднее автор передумала вставлять эту сцену, мотивировав это тем, что в контакте с генами дядюшки Вернона ни один – даже случайный – ген волшебника выжить не сможет.

Photo by Sarah Ehlers on Unsplash
Photo by Sarah Ehlers on Unsplash
Photo by Sarah Ehlers on Unsplash

А какой редкий факт о вселенной «Гарри Поттера» знаете вы? Пишите в комментариях!

Надеемся, статья оказалась для вас интересной. Чтобы всегда быть в курсе наших новых подборок, новостей и статей, подписывайтесь на блог «Море идей»! И не забывайте ставить лайки!