Иллюстрации к Гарри Поттеру, которые нам не показали в русском издании

28 May

Всем привет! Прекрасные обложки Мэри Грандпре, нарисованные для оригинального американского издания, видели практически все. В этом же оформлении было выпущено и русское издание от РОСМЭН.

Обложки, ставшие для нас привычными
Обложки, ставшие для нас привычными

Но мало кто знает, что у американской серии книг были ещё и иллюстрации, которые к нам не попали. Давайте посмотрим на них!

Глядя на радостные и тёплые работы Мэри Грандпре, невольно погружаешься в сказочную атмосферу волшебного мира книг Джоан Роулинг.

Гарри и Хагрид в Косом Переулке (англ. Diagon Alley)
Гарри и Хагрид в Косом Переулке (англ. Diagon Alley)
Зеркало Еиналеж (Mirror of Erised). Гарри увидел своих родителей
Зеркало Еиналеж (Mirror of Erised). Гарри увидел своих родителей
Распределяющая шляпа (Sorting Hat)
Распределяющая шляпа (Sorting Hat)
Первый год
Первый год

Гарри ловит Золотой Снитч (Golden Snitch)
Гарри ловит Золотой Снитч (Golden Snitch)
Секретный проход
Секретный проход

Шантаж Риты Скитер
Шантаж Риты Скитер

Рождество в Большом зале Хогвартса (Great Hall)
Рождество в Большом зале Хогвартса (Great Hall)
Гарри ловит летающий ключ (Winged Keys)
Гарри ловит летающий ключ (Winged Keys)
Автомобиль Форд «Англия», который зачаровали и сделали летающим.
Автомобиль Форд «Англия», который зачаровали и сделали летающим.

Проказы корнуэльских пикси (Cornish Pixie)
Проказы корнуэльских пикси (Cornish Pixie)
В ожидании начала учебного года
В ожидании начала учебного года
В пабе «Три метлы» (The Three Broomsticks)
В пабе «Три метлы» (The Three Broomsticks)
«Отряд Дамблдора»
«Отряд Дамблдора»

Мантия-невидимка (Invisibility cloak)
Мантия-невидимка (Invisibility cloak)
Экспеллиармус!
Экспеллиармус!
Мимбулус Мимблетония (Mimbulus mimbletonia)
Мимбулус Мимблетония (Mimbulus mimbletonia)

Спасение Сириуса Блэка
Спасение Сириуса Блэка
Уроки с профессором Люпином
Уроки с профессором Люпином

Гарри и венгерская хвосторога (Hungarian Horntail)
Гарри и венгерская хвосторога (Hungarian Horntail)
Кубок телепортировал Гарри и Седрика на кладбище
Кубок телепортировал Гарри и Седрика на кладбище
Омут памяти (Pensieve)
Омут памяти (Pensieve)

Дуэль с тем, чьё имя нельзя называть
Дуэль с тем, чьё имя нельзя называть
Дуэль Дамблдора и Волан-де-Морта
Дуэль Дамблдора и Волан-де-Морта
Хогвартс, вид сверху (Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry)
Хогвартс, вид сверху (Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry)

Источник картинок: harrypotterfanzone.com

Хотели бы собрать книги с такими иллюстрациями? Пишите в комментариях!

Ставьте лайк, если вам понравилось, и подписывайтесь на канал — нам приятно 😊

Читайте также:
Обложки «Гарри Поттера» в разных уголках мира. У какой страны лучше?
5 книг, которые рекомендует прочитать Дэниэл Рэдклифф