Nata Fr
4,6K subscribers

Лопапейса или нет? Провожу расследование

270 full reads

Здравствуйте, дорогие читатели моего канала, подписчики и случайные гости! Совсем недавно делала публикацию на тему вязаных изделий из одного исландского сериала, в коем имеет место быть изобилие этих самых лопапейс... И возник у меня вопрос, что это такое, корректно ли мы используем само название? Согласитесь, что слово лопапейса чуждо нашему языку, и хочется узнать-таки его истинное значение.

Любопытство привело меня первым делом в Википедию, которая гласит, что это национальный свитер из шерсти островных овец. Лопапейса появилась относительно недавно, лет так 70 назад, когда импорт стал вытеснять из Исландии традиционные промыслы. Нашли куда пристроить шерсть овец! Как правило, её не красили, т.е. свитера вязали из шерсти натуральных цветов, по большей части, чёрного и белого. Причём, изначально это были действительно свитера, а не кофты и не кардиганы, никаких застёжек они не предусматривали! Так, это ясно-понятно... Завеса тайны лопапейс приоткрылась :)

Смотрим, что за овцы сдавали свою шерсть на благо создания этой рукотворной красоты!

Картинка взята с сайта Pinterest
Картинка взята с сайта Pinterest

Эта порода овец называется лопи. Завезённая на остров викингами в 9-10 вв, она остаётся одной из самых чистых пород в мире. Пытались скрестить эту породу с другими, предпринимали неоднократные попытки, но!.. не увенчались они успехами, оставили овечку лопи в покое на законных основаниях, запретив ввоз на остров овец других пород! Стригут овечек/барашков по осени. Прядут их шерсть вручную, для промышленного производства она почти непригодна. Весенняя стрижка даёт более грубую шерсть, которая годится для изготовления ковров, одежды из неё не навяжешь.

Картинка с сайта krasota4all.ru
Картинка с сайта krasota4all.ru

Вот и получается, что настоящий исландский свитер лопапейса - это свитер из шерсти овец породы лопи осенней стрижки, спряденной на ручном станке... Вот и представьте теперь, сколько на свете истинных лопапейс? :) Дааалеко не всё то, что мы называем этим словом, им является. Довольно редкий это предмет - лопапейса, получается так.

Выходит, что термином лопапейса пользуемся мы не грамотно... и нет в нашем обиходе натуральных исландских свитеров! А вы знали об этом? Т.е. у нас это какая-то лжелопапейса :)

Кадр из фильма исландского фильма "Капкан"
Кадр из фильма исландского фильма "Капкан"

Вот такие эти овечки милые, посмотрите:

Картинка с сайта vikingur.ru
Картинка с сайта vikingur.ru

Ставьте лайки подписывайтесь на мой канал! Рада и признательна вам всем