Как советские ватерполисты венгров в бассейне топили

2,7k full reads
8,8k story viewsUnique page visitors
2,7k read the story to the endThat's 31% of the total page views
15 minutes — average reading time

Не удивляйтесь, если видели похожую тему. Переформатировал старые заметки из нескольких частей в лонгрид. Текст доработан.

«Кровь в бассейне», «кровь в воде» так за рубежом часто называют полуфинал Олимпиады-1956 по водному поло между СССР и Венгрией. Крайне жесткая игра, ознаменовавшаяся несколькими драками, досрочным прекращением матча, уходом сборной СССР в раздевалку под охраной полиции и последующей изоляцией команды на советском корабле. У нас тот матч вспоминают гораздо реже.

Как советские ватерполисты венгров в бассейне топили

А вот на Западе истории о нем довольно популярны, к сожалению, подаются они под довольно сомнительным углом. В 2006 году вышло сразу два фильма, посвященных этим событиям: американо-венгерская документалка «Неистовство свободы» (Freedom’s Fury), продюсером которой выступил ни много, ни мало сам Квентин Тарантино и чисто венгерский игровой фильм «Свобода, любовь».

Как советские ватерполисты венгров в бассейне топили

Оба фильма собрали кучу призов на не самых престижных, но известных кинофестивалях. Однако, несмотря на мои либеральные взгляды и то и другое кино меня разочаровало.

При всей внешней «взвешенности» подходов, они стали апогеем политики по навязыванию точки зрения о том, что схватка в бассейне имела под собой только политические причины, да еще и вдохновляла народ Венгрии на борьбу от тирании все следующие 34 года.

Как советские ватерполисты венгров в бассейне топили

Однако, читая интервью участников тех событий невольно складывается впечатление, что и в СССР/России и в самой Венгрии на проблему смотрели чуть иначе.

За прошедшие уже почти 64 года материалов по матчу между Советским Союзом и Венгрией накопилось немало. Предлагаю, опираясь на них взглянуть на ту игру сегодняшними глазами. Участников матча цитируем по их интервью порталам sports ru, championat, sportsdaily, BBC, по заметкам в венгерских и американских изданиях. Нам помогут фото и газеты из частных коллекций, что продаются на интернет-аукционах и ebay.

Общеизвестно, что летняя Олимпиада 1956 года проводилась в очень непривычное время, по нашим меркам практически зимой: с 22 ноября по 8 декабря.

Как советские ватерполисты венгров в бассейне топили

Так уж совпало, что за месяц до Игр в Венгрии началось вооруженное противостояние между сторонниками и противниками тогдашнего режима. Можно называть те события восстанием, можно контрреволюционным мятежом сути это не меняет: в крайне жестком конфликте, к которому видя поражение коммунистических властей подключился и СССР погибло почти 3 тысячи венгров и 700 военнослужащих Советской армии, еще 19 с лишним тысяч человек было ранено.

Как советские ватерполисты венгров в бассейне топили

В знак протеста против участия Советского Союза в Олимпиаде как страны-агрессора Испания, Нидерланды, Швейцария отказались участвовать в Олимпийских играх. Венгерскую команду от участия это не остановило.

Для понимания того как подается тема венгерского восстания в современном кинематографе - фрагмент х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия, 2006) о поездке венгерской сборной по водному поло на Олимпиаду -1956. Итак, кровавая гебня в действии:

Спортсмены, а венгерская олимпийская команда была большой — 172 человека, готовились на спортбазах в условиях информационной изоляции и не участвовали в столкновениях. А ближе к отъезду олимпийская делегация Венгрии и вообще перебралась в Прагу, поскольку будапештский аэропорт был занят Советской армией и закрыт для полетов гражданской авиации. Дорога до Австралии оказалась длиной. По пути из «свободной прессы» спортсмены узнали немало нового о событиях в Венгрии и многие были крепко огорчены тем, что венгерская революция была разгромлена, да еще так жестоко.

Как советские ватерполисты венгров в бассейне топили

Часть делегации сразу приняла для себя решение не возвращаться после Олимпиады домой, а общим решением стал отказ от общения с советскими спортсменами.

Виктор Агеев, игрок сборной СССР по водному поло: «Первое, что потрясло в Мельбурне — встреча с венграми. Мы только прилетели, идем на тренировку, они нам навстречу — и отворачиваются. Конечно, мы знали, что происходит, но для нас это было странно

Таким мирным протестом всё и ограничивалось пока команды наших стран не сошлись в полуфинале турнира по водному поло.

Как советские ватерполисты венгров в бассейне топили

А что же наши? Читая интервью и воспоминания советских спортсменов понимаешь, что несмотря на идеологические накачки, политическая мотивация имела для них минимальное значение. Во всяком случае после Олимпиады-1952 в Хельсинки точно. Да, ради красного словца было принято иногда говорить «мы не можем проиграть, мы же советские люди», но если кто и грозился «уделать американцев» то не за то, что в США негров вешают, а потому что те были самыми сильными соперниками. Говорить о негативном отношении к венграм за события недавней войны тоже не приходится. В конце концов с футбольной сборной ФРГ, приехавшей в Москву в 1955 году едва ли не братались.

При всем уважении к нашей сборной, халатики им к поездкам за границу в 1956 году подогнали, нет слов...
При всем уважении к нашей сборной, халатики им к поездкам за границу в 1956 году подогнали, нет слов...
При всем уважении к нашей сборной, халатики им к поездкам за границу в 1956 году подогнали, нет слов...

Перед матчем с Венгрией ситуация в советской команде была такой же как всегда: все слушали политинформации, знали советскую точку зрения на события в Венгрии, но никаких установок, что играем с особым соперником не было. Да и не могло быть, даже партийным работникам было ясно, что победить сборную Венгрии будет очень сложно. И совсем не из-за политических обстоятельств.

Сборная Венгрии с самого начала ХХ века считалась одним из лидеров мирового водного поло. То ли культура будапештских купален сыграла свою роль, то ли что-то другое, но багаж наград у венгров был на зависть. Они выиграли «золото» на Олимпийских играх в 1932, 1936 и 1952 годах и «серебро» в 1948 году, кроме того 6 раз становились чемпионами Европы, в том числе на первом чемпионате 1926 года. А наши на Олимпиаде в Хельсинки стали только седьмыми.

Венгерская сборная по водному поло - победитель Олимпиады-1936. Оцените костюмчики ;)
Венгерская сборная по водному поло - победитель Олимпиады-1936. Оцените костюмчики ;)
Венгерская сборная по водному поло - победитель Олимпиады-1936. Оцените костюмчики ;)

Тем не менее, нельзя сказать, что сборная СССР выходила на полуфинал совсем без шансов. Практически на все виды спорта, где мы провалились в Хельсинки, в следующие четыре года был сделан особый акцент, в них вливались особые силы и средства, чтобы подтянуть спортсменов до мирового уровня.Не стало исключением и водное поло, а на буксир нас взяла ... сборная Венгрии. Совместные тренировки и спарринги помогли нашей команде. На одном из турниров СССР даже обыграл первый состав сборной Венгрии, было и несколько поражений, но проигрывали достойно. Поэтому наша сборная настраивалась на игру с венграми очень серьезно.

А сейчас минутка юмора. - кусочки х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия, 2006). Только так по мнению венгерских киношников русские могли выиграть тогда у венгров. Вымышленный матч , в котором венгров жестко засуживают. Вымышленный хотя бы потому, что единственную победу в официальных матчах наша команда одержала в Будапеште, а не в СССР. Приношу извинения за дергающуюся картинку - пришлось вырезать из спортивных сцен все флэшбэки.

Венгерским спортсменам официальных установок о политическом противостоянии тоже никто не давал. Но они и без подсказок решили, что психологическое давление на соперника станет хорошим дополнительным козырем. За день до матча австралийские газеты процитировали несколько агрессивных высказываний венгерских спортсменов, что подогрело ситуацию. Эрвин Задор, игрок сборной Венгрии, который станет главным героем матча, впоследствии вспоминал, что венгры изначально решили, что будут играть чисто, но провоцировать советских игроков словесно.

Здесь нужно сделать небольшое отступление. У сборной Венгрии было перед нашими два больших преимущества.

Олимпийский бассейн в Мельбурне, где состоялся матч СССР-Венгрия. Не удивительно, что увидев сколько новых объектов нужно строить к Олимпиаде наши политики отказались от идеи претендовать на проведение Олимпиады-1964 в Москве.
Олимпийский бассейн в Мельбурне, где состоялся матч СССР-Венгрия. Не удивительно, что увидев сколько новых объектов нужно строить к Олимпиаде наши политики отказались от идеи претендовать на проведение Олимпиады-1964 в Москве.
Олимпийский бассейн в Мельбурне, где состоялся матч СССР-Венгрия. Не удивительно, что увидев сколько новых объектов нужно строить к Олимпиаде наши политики отказались от идеи претендовать на проведение Олимпиады-1964 в Москве.

Первое — 100% поддержка трибун. Матч приобрел культовый статус в глазах венгерских эмигрантов, которые покупали билеты за любые деньги, в результате чего билеты номиналом в 2 и 3 австралийских доллара стоили у спекулянтов до 40. А в зал вмещающий 6 тысяч человек набилось 8 тысяч зрителей. Да и местная публика была не на нашей стороне. Свежи еще в памяти были детали шпионского скандала, когда супружеская пара работников КГБ попросила политического убежища и вывалила кучу информации о работе советской разведки в Австралии, а план советских органов насильно вывезти «предательницу» из страны провалился.

Как советские ватерполисты венгров в бассейне топили

Второе преимущество — приличное знание венграми русского языка. Эмигрантская диаспора сформировалась здесь в послевоенное время, когда изучение русского было в Венгрии обязательным. А игроки так и вообще всю сознательную жизнь учили его в школе и в ВУЗах. После войны в венгерских школах было аж по три урока русского в неделю.

Эрвин Задор: «Наш план перед игрой строился на словесном раздражении. С 10 лет я занимался русским больше, чем венгерским. Можете представить, как в свои 22 года я мог разозлить русских их же словами? Мы не сомневались, что они начнут злиться и драться. План был таков: мы играем, они дерутся».

Трибуны с радостью поддерживали соотечественников в их словесных баталиях.

Сейчас с русским языком дело в Венгрии обстоит несколько хуже. Кадр из х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия, 2006). "венгерские физкулБтурники"
Сейчас с русским языком дело в Венгрии обстоит несколько хуже. Кадр из х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия, 2006). "венгерские физкулБтурники"
Сейчас с русским языком дело в Венгрии обстоит несколько хуже. Кадр из х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия, 2006). "венгерские физкулБтурники"

Наши пользуясь, что венгры их понимают, отвечали ответными оскорблениями.Тем не менее, поначалу игра шла внешне корректно.

Вообще отношения между венгерскими и советскими ватерполистами были приятельским, они довольно часто встречались между собой.

Фото 1956 года. Венгерская сборная по водному поло с вымпелом СССР.
Фото 1956 года. Венгерская сборная по водному поло с вымпелом СССР.
Фото 1956 года. Венгерская сборная по водному поло с вымпелом СССР.

Тем более неожиданными выглядели последующие события.

Кто первым начал грубо играть теперь и не разобраться. Общеизвестно водное поло — спорт контактный, при этом много мелких фолов можно сделать исподтишка. В своих интервью женщины-ватерполистки рассказывают, что расход экипировки в водном поло просто огромный. Один матч — один купальник. Так они треплются в борьбе. А когда появились камеры подводной съемки зрители увидели на какие ухищрения идут спортсмены, чтобы завладеть мячом. Схватить соперника за причинное место — одно из самых безобидных нарушений.Поэтому кто первый кого ударил или ущипнул наши или венгры мы никогда не узнаем. Каждая сторона валит на другую.

По мнению венгерских спортсменов и кинематографистов это было примерно так. Русский, конечно , слева.
По мнению венгерских спортсменов и кинематографистов это было примерно так. Русский, конечно , слева.
По мнению венгерских спортсменов и кинематографистов это было примерно так. Русский, конечно , слева.

Дежё Дьярмати, ватерполист сборной Венгрии: «Русские начали играть очень грязно, когда мы повели в счете. Это было не водное поло, а бокс на воде. Я сам получил страшный удар в живот. Активнее всех были Борис Маркаров и Валентин Прокопов, называвшие нас весь матч фашистами».

Георгий Лезин, игрок сборной СССР: «В какой-то момент венгры без какой-либо причины начали бить нас по лицу кулаками. Председатель Спорткомитета Николай Романов кричал нам с бортика, чтобы мы ни в коем случае не отвечали. Венгры от этого еще больше обнаглели. В итоге мы тоже не стерпели и начали отвечать».

Юрий Шляпин, защитник советской сборной: «Потасовка началась в первом тайме. Я видел, как Дежё Дьярмати, капитан венгров, он играл против Петра Мшвенирадзе, выпрыгнув из воды по пояс, ударил его по лицу кулаком. Кто-то был за то, чтобы драться, а кто-то — нет. Я в защите в основном играл. Никто не трогал меня, никого не трогал я. Я видел, что машут кулаками и с той, и с другой стороны. Но кто не хотел махать, тот не махал».

Как бы ни был однобок фильм, спродюсированный Тарантино, благодаря ему мы можем увидеть олимпийский турнир по водному поло 1956 года в цвете.

По ходу игры шведский судья, которого наши обвиняли в явной предвзятости и антисоветизме (привет футбольному судье Фредрикссону) удалил 5 игроков: 2 венгров и 3 советских.

Кто-то дрался, кто-то нет, но забивали только венгры.

Венгерская сборная по водному поло на открытии Олимпиады -1956 и в бассейне.
Венгерская сборная по водному поло на открытии Олимпиады -1956 и в бассейне.
Венгерская сборная по водному поло на открытии Олимпиады -1956 и в бассейне.

В этом матче сборная Венгрии впервые в мире применила зонную защиту и у наших дело никак не доходило до последнего броска с близкой дистанции. Было попадание в перекладину венгерских ворот, была удачная игра их вратаря, но голов не было. После первых двух четвертей счет был 0:2 в пользу венгров.

Фото с другого матча 1950-х, но эмоции примерно те же.
Фото с другого матча 1950-х, но эмоции примерно те же.
Фото с другого матча 1950-х, но эмоции примерно те же.

И тут судья, по мнению наших, конечно же, совершенно необоснованно назначил ворота СССР пенальти...

кадр из венгерской реконструкции матча СССР - Венгрия 1956 года.
кадр из венгерской реконструкции матча СССР - Венгрия 1956 года.
кадр из венгерской реконструкции матча СССР - Венгрия 1956 года.

После того как венгры реализовали 5-метровый штрафной и счет стал 0:3, нервы у игроков сдали окончательно. Почти все разбились на пары и то и дело толкали и лупили друг друга.

Говорить, что венгры всё наврали не приходится. Дежё Дьярмати показывает свою спину после матча с СССР. Впрочем, у соперников повреждений тоже хватало.
Говорить, что венгры всё наврали не приходится. Дежё Дьярмати показывает свою спину после матча с СССР. Впрочем, у соперников повреждений тоже хватало.
Говорить, что венгры всё наврали не приходится. Дежё Дьярмати показывает свою спину после матча с СССР. Впрочем, у соперников повреждений тоже хватало.

Зрители на трибунах перешли от словесной поддержки венгров к активным действиям. В воду полетели мелкие предметы, а кто-то и просто плевал (!) в бассейн.

Летящая в голову мелочь заставила нашего вратаря слишком далеко отплыть от ворот, венгерский нападающий перекинул через него мяч и счет стал 4:0 в пользу Венгрии.

Тогда то и произошел эпизод, из-за которого матч получил прозвище «кровавый».

С стороны это выглядело так: наш Валентин Прокопов неожиданно ударил Эрвина Задора кулаком в лицо, когда мяч был на другом конце бассейна. Удар пришелся в бровь и вызвал обильное кровотечение.

кадр х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия,2006)
кадр х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия,2006)
кадр х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия,2006)

С точки зрения гигиены и здоровья на это по началу мало кто обратил внимание. И не удивительно, даже 32 года спустя, когда кровь больного СПИДом Грега Луганиса попадет в олимпийский бассейн это паники не вызовет. Демонстративно размазав кровь и поплавав еще минуту Задор был заменен, но вышел из воды на противоположной от своей скамейки стороне.

Сегодня в кино этот момент показывают так словно Задора доедают пираньи. Кадр х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия,2006)
Сегодня в кино этот момент показывают так словно Задора доедают пираньи. Кадр х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия,2006)
Сегодня в кино этот момент показывают так словно Задора доедают пираньи. Кадр х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия,2006)

Пока Задор огибал кромку бассейна с его лица капала кровь в количестве достаточном, чтобы произвести впечатление на зрителей.

Так и хочется процитировать, написанный еще в 1920-е годы рассказ Михаила Зощенко "Веселенькая история": " И крови-то почти не было — не больше полстакана. Началась лёгкая перебранка."

Эрвин Задор получил 13 швов и стал символом венгерского сопротивления и жертвой режима.

Капитан сборной Венгрии Дьярмати осматривает поврежденный глаз Эрвина Задора сразу после матча. фото ebay.com
Капитан сборной Венгрии Дьярмати осматривает поврежденный глаз Эрвина Задора сразу после матча. фото ebay.com
Капитан сборной Венгрии Дьярмати осматривает поврежденный глаз Эрвина Задора сразу после матча. фото ebay.com

Стал достаточно случайно. Вообще-то Прокопов весь матч опекал другого венгра Антала Больвари, того это достало и он крикнул Задору, попросив поменяться позициями. Не прошло и минуты как Задор получил знаменитый удар в бровь.

Юрий Шляпин: «Думаю, что просто подплыть и ударить Прокопов не мог. Видимо, они обменялись ударами. Но удар Прокопова был либо сильнее, либо точнее».

Валентин Прокопов, раскрашенное фото.
Валентин Прокопов, раскрашенное фото.
Валентин Прокопов, раскрашенное фото.

На самом деле наш защитник ошибся. Против Задора сыграла его тактика словесного фола.

Много позднее он признался: «Сказал ему [Прокопову], что он лузер и семья у него такая же, ну и так далее… Но я совершил ошибку: отвлекся, чтобы посмотреть, почему судья дал свисток. Не нужно было сводить глаз с Прокопова. Следующее, что я увидел: он выпрыгнул из воды и ударил меня рукой в голову».

Вид окровавленного Эрвина Задора настолько взбудоражил публику, что судьи опасаясь расправы над нашими игроками закончили встречу на минуту раньше, благо отыграться за это время все равно было невозможно, а сборная СССР под охраной полиции ушла в раздевалку.

Как советские ватерполисты венгров в бассейне топили

Историю подхватила пресса, Эрвин Задор попал на первые страницы газет и стал знаменит.

Как советские ватерполисты венгров в бассейне топили

Дьёрдь Карпати, игрок сборной Венгрии: «Без этого удара история никогда бы не разрослась до таких размеров».

Многим матч СССР-Венгрия даже отложился в памяти как финал соревнований, затмив все последующие события.

На деле сборная Советского Союза в последнем матче олимпийского турнира обыграла немцев со счётом 6:4 и завоевала бронзовые награды турнира.

Венгры переиграли Югославию 2:1 и вновь стали олимпийскими чемпионами.

Пришел в себя Эрвин Задор довольно быстро, разве что брови лишился
Пришел в себя Эрвин Задор довольно быстро, разве что брови лишился
Пришел в себя Эрвин Задор довольно быстро, разве что брови лишился

Обе страны проявили себя на Олимпийских играх в Мельбурне исключительно успешно. Венгерские спортсмены выиграли 9 золотых медалей, 10 серебряных и 6 бронзовых медалей, заняв четвертое место в общекомандной таблице. Первое место с 37 золотыми медалями занял Советский Союз.

А устроители Олимпиады отреагировали на кровавый матч (точнее на всю сгустившуюся международную обстановку того времени) решением провести церемонию закрытия Игр с прохождением не отдельных команд, а единой толпой спортсменов разных стран смешанных друг с другом.

Вот только наших ватерполистов в этой толпе не было.

Как вспоминали спортсмены после матча они получили жесткий разнос от руководства и все оставшиеся дни Олимпиады, кроме матча за 3-е место и церемонии награждения, просидели на теплоходе «Грузия», где жила советская делегация.

кадр х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия,2006)
кадр х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия,2006)
кадр х/ф «Свобода, любовь» (Венгрия,2006)

Борис Гойхман, вратарь сборной: «Той же ночью нас экстренно собрал глава Спорткомитета Николай Романов: «Вы нанесли огромный удар по советско-венгерской дружбе. Это спорт, от поражений здесь не застрахован никто, но проигрывать надо с достоинством, а вы запятнали свою честь дракой. И зачем мы только связались с вами, ведь и без вас могли выиграть Олимпиаду?»

Юрий Шляпин: «Я считаю, что реакция была абсолютно правильная. Не могли нас похвалить. У них были к нам претензии. Большие претензии. Мало того, что игра закончилась потасовкой, так и еще и счет был не в нашу пользу. И мы-то себя чувствовали неважно. Так что никакой обиды на руководство не было. То, что мы заслужили, мы получили от них. А дальше к нам не было со стороны руководства претензий.»

Георгий Лезин, игрок сборной СССР: «Николай Романов собрал нас в час ночи и устроил разнос. Потом он пошел к заместителю руководителя делегации, представителю КГБ, на нас жаловаться. А тот ему сказал: мол, этим венграм надо было еще больше вломить. Это нас спасло на какое-то время. Но потом нам все равно понизили категории и зарплаты. Заслуженного мастера спорта я получил только через 50 лет.» (прим. автора: на самом деле через 46 лет, но это не так важно)

На родине команду встретили прохладно. Информация о матче СССР – Венгрия в газетах свелась только к результату.

Максимализм 1950-х: «третье место – не первое, спортивная общественность ждет большего»
Максимализм 1950-х: «третье место – не первое, спортивная общественность ждет большего»
Максимализм 1950-х: «третье место – не первое, спортивная общественность ждет большего»

Венгры тоже, несмотря на победу, опасались официальной реакции. Перспективы на родине были неопределенные и уже на обратном пути Эрвин Задор при пересадке в очередном аэропорту объявил, что не собирается возвращаться назад. Тем более, что Задору и его коллегам поступили предложения уехать в США, обещали стипендии и работу.

«И раньше было плохо, а теперь будет намного хуже и русские никогда уже не уйдут», – объяснил он свое решение. Кроме него невозвращенцами стали еще 8 венгерских ватерполистов. А всего газеты писали о 40-45 спортсменах венгерской делегации из 127, что решили не возвращаться домой.

Как советские ватерполисты венгров в бассейне топили

Судьбы их сложились по разному. Задор устроился весьма неплохо, стал работать тренером по плаванию, одним из его учеников стал даже Марк Спитц, который к 1972 году станет 9-кратный олимпийский чемпион. правда, к громким победам его привел уже другой тренер. В своем антикоммунизме Задор было последователен. Даже спустя полвека – в 2006-м году – он откажется от правительственной награды и не полетит на празднования 50-летия венгерского восстания, протестуя против того, что у власти в Венгрии еще остаются люди с коммунистическим прошлым.

У кого-то как у Дьёрдя Карпати за границей не сложилось: «Нам предлагали работу и стипендии. Мы были очень популярны. Многие остались в США, но я вернулся, чтобы поиграть в водное поло. Этот вид спорта не имел давних традиций в Штатах, а я был двукратным олимпийским чемпионом в возрасте 21 года и хотел продолжить».

Карпати и других игроков, что вернулись в Венгрию не посадили, кто-то даже сделал хорошую карьеру. Но и репутацию оппозиционеров они сохранили.

Дьрмати станет тренером сборной на Олимпиаде-80, где Венгрия завоют бронзовые медали, а его ассистентом будет Дьердь Карпати, коллега по сборной-1956
Дьрмати станет тренером сборной на Олимпиаде-80, где Венгрия завоют бронзовые медали, а его ассистентом будет Дьердь Карпати, коллега по сборной-1956
Дьрмати станет тренером сборной на Олимпиаде-80, где Венгрия завоют бронзовые медали, а его ассистентом будет Дьердь Карпати, коллега по сборной-1956

Так, Дьярмати был избран членом парламента из Национального списка Венгерского демократического форума на парламентских выборах в Венгрии 1990 года.

Эти же ветераны помогли воспроизвести события и атмосферу, сопровождавшую матч в фильмах, с рассказа о которых я начал заметку. Их авторы утверждают, что в кино удалось передать историческую достоверность событий. Может быть, с точки зрения венгров это так и есть. Как любой рассказ о драке начинается словами – «мне дали в глаз и понеслась», умалчивая, что перед этим сам рассказчик приложил оппонента монтировкой. В обоих фильмах венгерские спортсмены предстают невинной жертвой.

Впрочем, можете всё увидеть своими глазами и сделать выводы. Реконструкция матча в фильме «Свобода, любовь» .

Документальный «Неистовство свободы», весьма известный благодаря продюсерству Квентина Тарантино, постоянно противопоставляет кадры восстания и игры в бассейне, подводя к тому, что с 1956-го пошло крушение тоталитарных режимов, в том числе «свержение диктатора в Югославии в 2000 году» и даже победа в борьбе за независимость Восточного Тимора. Завершается фильм благостной сценой встречи игроков обеих команд в Венгрии в 2003 году, мол встретились почти полвека спустя и примирились. Вот только из 13 участников встречи не видели друг друга с тех пор только некоторые. Остальные, став тренерами и спортивными функционерами не раз пересекались по работе. И судя по кадрам фильма в примирении они и не нуждались. Часть из них и так были приятелями.

В венгерском художественном фильме «Свобода, любовь», вышедшем с подзаголовком «Сражайтесь с оружием и без него», главные герои девушка Вики и молодой ватерполист Карчи влюбляются друг в друга в 1956 году в Будапеште. Они вместе сражаются на улицах Пешта, а затем, когда кажется, что «революция» побеждает, девушка убеждает Карчи поехать на Олимпиаду с венгерской командой. По дороге герой узнает, что революция обречена, но уже не может повернуть вспять. Ему придется борется не с оружием в руках, он прославит свою родину на Олимпийских играх.

«Свобода, любовь» жалостливое кино. Через пару секунд юных пионеров-повстанцев сразит очередь советского танкиста.
«Свобода, любовь» жалостливое кино. Через пару секунд юных пионеров-повстанцев сразит очередь советского танкиста.
«Свобода, любовь» жалостливое кино. Через пару секунд юных пионеров-повстанцев сразит очередь советского танкиста.

Авторы фильма предвосхитили «Движение вверх», воспроизведя в деталях отдельные игровые эпизоды, но разделили их сценами грязной игры со стороны советских игроков, естественно в той трактовке, как ее запомнили ветераны-венгры. Поскольку в этих вольных отступлениях существовал риск схлопотать какой-нибудь иск, создатели фильма дали всем персонажам вымышленные имена. Но общая идея осталась традиционной: венгры в бассейне мстили за подавление восстания. Мстили красивой и атлетичной игрой.

Как советские ватерполисты венгров в бассейне топили

Вот только сами игроки, да и просто современники тех событий придерживаются несколько иного мнения.

Дежё Дьярмати: «В первую очередь мы хотели выиграть Олимпиаду 1956 года, у нас был врожденный спортивный инстинкт. Венгерско-советский полуфинальный матч был примерно на 25 процентов больше, чем просто водное поло. Но мы очень хотели победить в тот день…».

Юрий Шляпин: «Это было спортивное поле боя. И не более того. Я помню настроение ребят. Никто не говорил, что вот, мол, сейчас мы им покажем. Они де такие-сякие. Поэтому выходили на игру как спортсмены, а не как солдаты

Золтан Касас, серебряный призер Олимпийских игр, чемпион мира и Европы по водному поло, в 1956 году ему было 10 лет, но позже он играл с Дьёрдем Карпати в одной команде: «Матч и связанные с ним рассказы не были табу. Мы знали, что и как произошло, но особо не говорили об этом. Игроки той сборной почитались в первую очередь за два олимпийских золота, а не за события в Мельбурне. В бассейне не было места политике. Думаю, в 56-м году, конечно, определенно было напряжение в бассейне, победить русских всегда было большим удовольствием, особенно в ситуации 1956 года. Но именно бровь Задора вписала тот матч в историю. Если в воде нет крови, это просто олимпийское золото. Без крови нет фильма. Нет легенды».

самый канонический снимок, отзеркален только
самый канонический снимок, отзеркален только
самый канонический снимок, отзеркален только

У нас в стране, если кто-то подзабыл, был создан свой образчик киноискусства на тему fair play в водном поло – мультфильм «Старые знакомые».

СМИ - это "сборная мягких игрушек"
СМИ - это "сборная мягких игрушек"
СМИ - это "сборная мягких игрушек"

В нем порядочные мягкие игрушки победили дуболомов, несмотря на их грязную игру. Совпадение? Кто знает. Мультфильм датирован 1956 годом.

Короче, все были хороши, но судя по всему, даже не случись накануне Олимпиады волнений в Венгрии, матч между ватерполистами наших стран вышел бы жестким и бескомпромиссным. Если на что-то венгерские события и оказали влияние, то только на риторику, которой сопровождали свои удары игроки обеих команд.

Хоккейная Суперсерия-72 СССР-Канада была не первой

ЧМ-1970 СССР-Уругвай 0:1. Сорок лет наших заблуждений.

Как СССР через футбол колониальную Францию развалил