Китайская Рабыня

На одном из прилавков китайской деревни Синпин, среди цитатников Мао в переводе на немецкий, лежали полукомиксы, воспроизводящие в памяти у родившихся до середины 80-х тропический мотив с непонятными словами "ганзи рунга рунге"...

Да это ж Рабыня Изаура!!!

Перепетии 100-серийного фильма, который в 1988 обсуждала вся страна и из которого в русский разговорный язык пришло слово "фазенда" (обозначающее участок в 6-10 соток), китайцы умудрились запихнуть в 60-страничное издание, где иероглифы сопровождали отвратительного качества контрастные скриншоты.