«7 пядей во лбу» — интересные факты о выражении

19 April 2018

«7 пядей во лбу» — интересные факты о выражении

«У него семь пядей во лбу» — так говорят про умного, находчивого и сообразительного человека. Пядь — это старая мера длины, она составляет 17,5 см, хотя иногда пядь отмеряют с помощью раздвинутых большого и указательного пальца. Семь пядей — это довольно большая длина, так почему же ее упоминают в этой пословице?

Есть две версии происхождения этого выражения. Первая лежит на поверхности — раньше считалось, чем больше размер мозга человека, тем он умнее. Эта теория никак не объясняет, почему пядей именно семь, но можно вспомнить, что это число очень часто используется в поговорках — «семь раз отмерь, один раз отрежь», «у семи нянек дитя без глазу».

Другая версия — более конкретная. Раньше «лбом» называли макушку, и тогда можно предположить, что семь пядей — рост десяти-двенадцатилетнего ребенка. В этом возрасте дети на Руси становились самостоятельными, девочек уже готовили к замужеству. Исследователи считают, что «семь пядей во лбу» означает «взрослый, самостоятельный» — значит, умный.

Библиографический список

  • Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. Вадим Серов — 2003 г.
Подписывайтесь в ВКонтакте или Телеграме