«Скрепя сердцем» — нет такого выражения!

12.01.2018

Есть другое выражение для обозначения «нежелания» что-то делать или говорить — «скрепя сердце». «Скрип» не имеет никакого отношения к этой фразе. Некоторые настолько искажают выражение, что могут получиться комичные сочетания типа «скрипя душой».

Исследователи уверены, что проблема неправильного употребления этого фразеологизма вызвана аналогией с идиомой «скрипя зубами». Вот и скрипит то сердце, то душа...

Выражение «скрепя сердце» означает «охватить, скрепить» сердце рукой во время переживания, чтобы остановить волнение. Фраза означает «делать что-то вопреки себе, своим желаниям».

Подписывайтесь ВКонтакте, чтобы не пропустить новую статью!