Как связаны трактир и священная Библия? Тайны Старого Петербурга XIX века

22 June 2019

Тарантир - трактир. Вероятно. от глагола "тарантить" ("тараторить"). Трактир. как известно, был местом душевных излияний.

Читайте: Как в Старом Петербурге прислуга была в каждой семье среднего достатка

В Петербурге бывало еще одно прозвание трактира (питейного заведения) - "капернаум".

Капернаум - это селение на берегу Галилейского моря. вблизи которого Христос произнес Нагорную проповедь.

Низ дома занимался веселым и народному сердцу милым капернаумом, попросту кабаком.

Это прозвище пошло от семинаристов. Слепцов в рассказе "Спевка" описывает репетицию приходского хор на квартире регента. которая завершилась застольем. Когда не хватило водки, регент отправляет дисканта за добавкой.

"Петя! - шептал он в передней, расталкивая заснувшего дисканта. - Петя, стремись! Во мгновение ока. Понял? В капернаум. Действуй!"

На воровском языке ("блатной музыке"), трактир - канна, от библейского места Кана, где Христос сотворил первое чудо - претворение воды в вино.

Читайте: Куда ходили писать в Старом Петербурге на улицах города? Ватерклозеты и писсуары

"Зал общедоступных увеселений" в Петербурге в середине XIX века был открыт в 1880-е годы и располагался по адресу: наб. Фонтанки, 86.

Это было заведение с развлекательными репертуаром для широкой публики, с танцевальным залом и буфетом.

Подпишитесь, пожалуйста, на канал, если вам понравился материал!