1217 subscribers

Русская речь и язык ариев. Притоки реки Волги. Часть №15

Река Волга. Фото из открытых источников.
Река Волга. Фото из открытых источников.

Притоки реки Волги

Актай

अक् /ak/ ак двигаться извиваясь подобно змее + तोय /toya/ тойя – вода (n.)

अङ्क् I /an_k/ анк (A. pr. /an_kate/ — 1; fut. /an_kaṣyate/; pf. /ānan_ke/; aor. /ānkiṣṭa/)

1. обозначать

2. идти

अङ्क् II /an_k/ анк (U. pr. /an_kayati/ /an_kayate/ — X; fut. /an_kayiṣyati/ /an_kayiṣyate/; pf.ph. /an_kayāṁ-cakāra/ /cakre/; aor. /ān_cakat/ /ān_cakata/)

1. метить

2. клеймить

अङ्ग् /an_g/ анг

1. метить

2. клеймить

तायु /tāyu/ тайю – вор (m.)

Алферовка [1]

Аниш

अनिष्ट I /aniṣṭa/ аништа

1. неприятный

2. нежелательный

3. вредный

4. n. зло, беда

अनिष्ट II /aniṣṭa/ аништа

1. непожёртвованный

2. не освящённый жертвой

अन्विष् /anviṣ/ анвиш

1. искать

2. стремиться к чему-л.

Арда

अर्द् /ard/ ард (P. pr. /ardatī/—1; fut. /ardiṣyati/; pf. /ānarda/; aor. /ārdīt/)

1. разлетаться, рассыпаться

2. просить о чём-л. (Acc.)

3. мучить

4. бить; ранить

5. убивать, умерщвлять

दा I /dā/ да (U. pr. /dadāti/ /datte/—III; fut. /dāsyati/ /dāsyate/; pf. /dadau/ /dade/; aor. /adāt/ /adita/; p. /dīyale/; pp. /datta/; ger. /dattvā/)

1. давать; дарить что-л. (Acc., Gen. part.) кому-л. (Dat., Gen., Loc.)

2. отдавать, выдавать (замуж)

3. слагать с себя (обязанности и т. п.)

4. терять, утрачивать (здоровье, цену)

5. продавать

6. оплачивать, выплачивать (жалованье, штраф)

7. возвращать; отплачивать

8. доставлять

9. сообщать; произносить; издавать

10. обучать

11. устраивать; проводить

12. жертвовать чём-л., кем-л.

13. позволять, допускать делать что-л. (inf.)

14. определять, назначать на (Loc.)

15. метать (копьё)

16. направлять

17. править

18. прибавлять

19. производить

20. приводить в исполнение

21. предпринимать

दा II /dā/ да (P. pr. /dāti/—II; fut. /dāsyati/; pf. /dadau/; aor. /adāsīt/; p. /dāyate/; pp. /di-na/, /dita/)

1. резать

2. разрезать

3. расчленять

दा III /dā/ да

1. m. податель

2. дающий, предоставляющий что-л.

Артаниха

आर्त /ārta/ арта

1. несчастный; страдающий

2. угнетённый, измученный

3. опечаленный, скорбный

निहा I /nihā/ ниха

1. нагибаться, склоняться

2. покоряться

निहा II /nihā/ ниха – отставать

Атца

अत् /at/ ат (P. pr. /atati/ – I; fut. /atiṣyati/; pf. /āta/; aor. /ātīt/) – странствовать, бродить, бегать

Балыклейка

बाल I /bāla/ бала

1. юный, молодой

2. недозревший

3. только взошедший (о солнце)

4. ранний

5. наивный

6. m. мальчик; подросток

7. детёныш

बाल II /bāla/ бала

1. m. волос

2. конский волос

Бездна

Воложка

Воложка Белая

वल् /val/ вал (A. pr. /valate/ – I; fut. /valiṣya-te/; pf. /vavale/; aor. /avaliṣṭa/)

1. поворачиваться

2. двигаться

वल /vala/ вала – пещера (m.)

वाल /vāla/ вала

1. m. волос

2. конский волос

वा I /vā/ ва (Р. pr. /vāti/ – II; fut. /vasyati/; pf. /vavau/; aor. /avāsīt/)

1. дуть

2. веять

3. идти

4. распространяться

5. уставать

वा II /vā/ ва (U. pr. /vayati/ /vayate/ – IV; fut. /vayiṣyati/ /vayiṣyate/; aor. /ūyāt/, /avāsīt/ /avās-ta/, /vāsīṣṭa/; p.p. /uta/)

1. ткать

2. плести

3. соединять, связывать

Березняк

Бойня

भ /bha/ бха

1. n. звезда; созвездие

2. светило, солнце

भा /bhā/ бха (P. pr. /bhāti/ /bha/ — II; pf. /babhau/ /bha/; aor. /abhāsīt/ /bha/)

1. светить

2. появляться

3. быть, иметь место

बाह्य /bāhya/ бахья

1. находящийся снаружи, внешний

2. поверхностный

3. изгнанный

4. чужой

5. неприспособленный

Кокшага Большая

कक्ष्य I /kakṣya/ какшья

1. находящийся в зарослях

2. тайный, скрытый

कक्ष्य II /kakṣya/ какшья – весы (n.)

Коша Большая

कोश /kośa/ коша

1. m. бочка; ведро

2. ящик; сундук; шкаф

3. ножны

4. кладовая; сокровищница

5. словарь

6. сборник стихов

7. почка

8. бутон

9. чашечка лотоса

10. кокон

कोष /koṣa/ коша – см. कोश

Лоча Большая

लोचय् /locay/ лочай

1. говорить, шептать

2. сверкать, переливаться

Маза Большая

मास /māsa/ маса

1. m. месяц

2. луна

Стрелка Большая

Сундырка Большая

सुन्दर /sundara/ сундара – прекрасный

संधर् /saṅdhar/ сандхар

1. нести

2. держать

3. утверждать

4. обладать, владеть

Иргиз Большой

ईर् /īr/ ир (A. /īrte/ – II; fut. /īriṣyate/; pfph. /īraṁcakre/; aor. /airiṣṭa/; p.p. /īrṇa/)

1. двигаться

2. подниматься

3. возникать

4. раздаваться, звучать

गा /gā/ га (A. pr. /gate/-I; fut. /gāsyate/; pf. /jage/; aor. /agāsta/)

1. идти

2. приходить

3. уходить

4. подвергаться; испытывать что-л.

5. достигать чего-л. (Acc., Loc.)

सा /sā/ са

1. достигать; получать

2. обладать

3. дарить, награждать

Караман Большой

कर्मन् /karman/ карман

1. n. действие, работа

2. дело, обязанность

3. обряд, ритуал

4. судьба

Цивиль Большой

शिव /śiva/ шива

1. дружественный

2. добрый

3. благосклонный

4. целебный

5. n. благо, счастье

6. вода

7. то, что приносит счастье; Acc. शिवम्, Instr. शिवेन adv. а) приветливо, благосклонно б) счастливо

Черемшан Большой

Вазуза

वसु /vasu/ васу

1. добрый

2. благосклонный

3. n. добро

4. клад

5. богатство

6. m. pl. восемь полубогов, подвластных Индре

वासू /vāsū/ васу – девушка (f.)

वसुता /vasutā/ васута

1. f. богатство

2. благосостояние

Ватома

वा /vā/ ва + तमस् /tamas/ тамас

वा I /vā/ ва (Р. pr. /vāti/ —II; fut. /vasyati/; pf. /vavau/; aor. /avāsīt/)

1. дуть

2. веять

3. идти

4. распространяться

5. уставать

वा II /vā/ ва (U. pr. /vayati/ /vayate/ — IV; fut. /vayiṣyati/ /vayiṣyate/; aor. /ūyāt/, /avāsīt/ /avās-ta/, /vāsīṣṭa/; pp. /uta/)

1. ткать

2. плести

3. соединять, связывать

तमस् /tamas/ тамас

1. n. мрак, тьма, темнота

2. заблуждение; ошибка

Везлома

वेष /veṣa/ веша

1. работающий; деятельный; занятый

2. m. работа, дело

3. вязание

4. одежда, платье

5. прислуживание

वेश /veśa/ веша

1. m. работающий

2. работа, дело

3. вязание

4. одежда, платье

5. прислуживание

ला /lā/ ла (P. pr. /lāti/ — II; pf. /lalau/; aor. /alāsīt/)

1. брать

2. предпринимать

ललाम /lalāma/ лалама

1. красивый, прелестный

2. m. n. украшение; орнамент

वाश् /vāś/ ваш – выть, реветь

Великая

Ветлуга

वीत I /vīta/ вита

1. желанный

2. приятный

वीत II /vīta/ вита – ушедший

लोक /loka/ лока

1. m. место

2. край, страна

3. простор

4. мир, вселённая

5. земля

6. филос. жизнь

7. pl. люди, народ

8. человечество

9. сборище, скопление чего-л.

गा I /gā/ га (A. pr. /gate/-I; fut. /gāsyate/; pf. /jage/; aor. /agāsta/)

1. идти

2. приходить

3. уходить

4. подвергаться; испытывать что-л.

5. достигать чего-л. (Acc., Loc.)

गा II /gā/ га (P. pr. /jigāti/ — III)

1. петь

2. воспевать

3. восхвалять

Ветляна

वीत I /vīta/ вита

1. желанный

2. приятный

वीत II /vīta/ вита – ушедший

ललाम /lalāma/ лалама

1. красивый, прелестный

2. m. n. украшение; орнамент

Вертуба

वर्त् /vart/ варт (A. pr. /vartate/ – I; fut. /varts-yate/, /vartiṣyate/; pf. /vavarta/; aor. /avart/)

1. вертеться

2. существовать

3. случаться

4. проживать

5. занимать место

वर्तनि /vartani/ вартани

1. f. колея

2. путь

3. дорога

वर्तिन् /vartin/ вартин

1. живущий

2. находящийся

3. действующий

4. движущийся

वर्तुल /vartula/ вартула

1. круглый

2. m. круг

Волнушка

वल् /val/ вал (A. pr. /valate/ – I; fut. /valiṣya-te/; pf. /vavale/; aor. /avaliṣṭa/)

1. поворачиваться

2. двигаться

3. бежать

वेल्लन /vellana/ веллана

1. n. волнение

2. катание

3. ворчание

Воля

वल् /val/ вал (A. pr. /valate/ – I; fut. /valiṣya-te/; pf. /vavale/; aor. /avaliṣṭa/)

1. поворачиваться

2. двигаться

3. бежать

वल /vala/ вала – пещера (m.)

वाल /vāla/ вала

1. m. волос

2. конский волос

Вырезка

वी /vī/ ви (P. pr. /veti/ – II; pf. /vivāya/; aor. /avaisīt/; p.p. /vita/) – выходить, стремиться к чему-л.

रस /rasa/ раса

1. f. жидкость; влага

2. земля, страна

रस /rasa/ раса

1. m. сок растения

2. сироп

3. жидкость; вода

4. сердцевина

5. суть, сущность

Гнилуха

Дёржа

Донховка

धन /dhana/ дхана

1. n. добыча

2. прибыль

3. состояние, богатство

4. награда

5. дар, подарок

धनद /dhana-da/ дханада

1. щедрый

2. дающий богатство

सुदानु /su-dānu/ судану

1. божественный

2. щедрый

Дорогуча

दूरग /dūraga/ дурага

1. уходящий вдаль

2. удаленный, дальний

उच् /uc/ уч (P. Pr. /ucyati/ — IV; fut. /uciṣya-ti/; pf. /uvoca/; aor. /aucīt/; pp. /ucita/)

1. любить, находить удовольствие в чём-л.

2. заботиться

3. быть привычным к чему-л. (Gen., Loc.)

Драгоча

द्रा /drā/ дра – бежать, удаляться

गा /gā/ га (P. pr. /jigāti/ — III)

1. петь

2. воспевать

3. восхвалять

छा /chā/ чха (P. pr. /chāyati/ — IV; fut. /chāsya-ti/; pf. /cachāu/; aor. /achāt/, /achāsīt/; pp. /chi-ta/)

1. разрезать

2. отрезать

Дубна

Дунка

धूम /dhūma/ дхума

1. m. дым

2. пар

Елаурка

हेला /helā/ хела

1. f. резвость

2. легкомыслие, беззаботность; Instr. हेलया adv. легко, просто

उरु /uru/ уру

1. широкий, обширный, просторный

2. adv. далеко, вдали; вдаль

3. n. расстояние

4. простор

Елнать

एत /eta/ ета – пестрый, переливающийся; сверкающий + नाट /nāṭa/ ната – танец (m.)

Ельшанка

ए /e/ е – приходить из, от + ली /lī/ ли – ласкаться + शण् /śaṇ/ шан давать, идти + क /ka/ ка – вода (n.)

ली I /lī/ ли (P. pr. /lināti/, /linīmas/ — IX; A. pr. /liyate/ — IV; fut. /leṣyati/, /lāsyati/; pf. /lilāya/ /lilye/; aor. /alaiṣīt/, /alāsīt/ /aleṣṭa/; pp. /līna/)

1. держаться, придерживаться чего-л.

2. прикасаться

3. ласкаться

4. липнуть к (Loc.)

5. полагаться; основываться

6. уменьшаться, сжиматься

7. исчезать; скрываться

8. пропадать

9. А. оставаться где-л.

10. А. находиться где-л.

11. А. опускаться, садиться

ली II /lī/ ли (P. pr. /layati/ — I; др. формы см. ली I Р.)

1. таять; плавиться

2. разжижаться

3. распускаться, растворяться

शण् /śaṇ/ шан (P. pr. /śaṇati/ — I; fut. /śaṇī-ṣyati/; pf. /śaśāṇa/; aor. /aśaṇīt/, /aśāṇīt/)

1. давать

2. идти

3. ходить

Еруслан

ए /e/ е – приходить из, от + रूष् /rūṣ/ руш украшать + ला /lā/ ла брать

रूष् /rūṣ/ руш (P. pr. /rūṣati/— I; pf. /rurūṣa/; aor. /arūṁṣīt/; pp. /rūṣita/)

1. украшать

2. мазать

ला /lā/ ла (P. Pr. /lāti/ — II; pf. /lalau/; aor. /alāsīt/)

1. брать

2. предпринимать

3. трогать

Жабня

Желвата

जल /jala/ джала – вода (n.) + वाट /vāṭa/ вата – путь, дорога (m.)

वाट /vāṭa/ вата

1. m. огороженное место

2. сад

3. округ

4. путь, дорога

Железница

Жидогость

जड /jaḍa/ джада – неподвижный + घोष /ghoṣa/ гхоша – шум; гул (m.)

जड /jaḍa/ джада

1. холодный

2. неподвижный

3. тупой, глуповатый

घोष /ghoṣa/ гхоша

1. m. шум; гул

2. крик

3. слух, молва

4. объявление

Жужла

जू /jū/ джу – быстрый, скорый + जल /jala/ джала – вода (n.)

जू /jū/ джу

1. быстрый, скорый

2. спешащий

Жукопа

जू /jū/ джу – спешить, подгонять + कोप /kopa/ копа – волнение, возбуждение (m.)

जू /jū/ джу (A. /javate/ — I; P. pr. /junāti/— IX)

1. спешить

2. подгонять

3. торопить

कोप /kopa/ копа

1. m. волнение, возбуждение

2. раздражение

3. ярость, гнев

जूर्णी /jūrṇī/ джурни – змея (f.) + कोप /kopa/ копа – волнение, возбуждение (m.)

Золотуха

Иванишка

वन /vana/ вана – лес, вода (n.) + निष्क /niṣka/ нишка – золотая россыпь (m., n.)

वन /vana/ вана

1. n. лес

2. роща; заросли

3. дерево

4. вода

Ивановский

वन /vana/ вана

1. n. лес

2. роща; заросли

3. дерево

4. вода

Избрижка

Илеть

इ /i/ и (P. pr. /ayati/ – I; /eti/ – II; imp. /ihi/; /ehi/; fut. /eṣyati/; pf. /iyāya/; aor. /īyāt/) – идти; отправляться + लीन /līna/ лина – прилегание, примыкание (n.)

Инга

इन /ina/ ина – солнце (m.) + गा /gā/ га – петь, восхвалять

Инюха

इन /ina/ ина – солнце (m.) + जुहू /juhū/ джуху – язык пламени, пламя (f.)

जुहू I /juhū/ джуху – язык пламени, пламя (f.)

जुहू II /juhū/ джуху – жертвенная ложка (f.)

Иружа

ऊर्ज /ūrja/ урджа – сильный, крепкий

उरु /uru/ уру

1. широкий, обширный, просторный

2. adv. далеко, вдали; вдаль

3. n. расстояние

4. простор

°ज /-ja/ джа

1. рождённый

2. происходящий от

3. принадлежащий, связанный

जा /jā/ джа

1. рождённый, происходящий из

2. f. племя, род

Итомля

इ /i/ и – идти; отправляться + तमस् /tamas/ тамас – мрак, тьма, темнота (n.)

Ить

इ /i/ и (P. pr. /ayati/ — I; /eti/ —II; imp. /ihi/; /ehi/; fut. /eṣyati/; pf. /iyāya/; aor. /īyāt/)

1. идти; отправляться

2. приходить, достигать

3. проходить (о времени)

4. просить о (Acc.)

Ишимовская

ईशा /īśā/ иша – сила, мощь, имущество (f.) + मनस् /manas/ манас – дух (n.)

Казанка

Калмаюр

कल् I /kal/ кал (A. pr. /kalate/—I; fut. /kaliṣy-te/; pf. /cakale/; aor. /akaliṣṭa/; pp. /kalita/)

1. звучать

2. считать

3. полагать

कल् II /kal/ кал (U. pr. /kalayati/ /kalayate/ — X; fut. /kalayiṣyati/ /kalayiṣyate/; pfph. /kala-āṁ-cakāra/ /cakre/; aor. /acakalat/ /acakalata/; p. /kalita/)

1. побуждать, заставлять

2. гнать, понукать

3. носить

4. поддерживать

5. подавать знак

6. предаваться чему-л.

7. издавать звук

8. воспринимать

9. считать, полагать

कल् III /kal/ кал (U. pr. /kālayati/ /kālayate/ — X; fut. /kalayiṣyati/ /kalayiṣyate/; pf. /kalay-aṁ-cakāra/ /cakre/; aor. /acīkalt/ /acīkalta/; p. /kalyate/; pp. /kālita/)

1. направлять

2. уводить

3. бросать, кидать

4. идти следом

5. преследовать

मा I /mā/ ма (P. pr. /mimati/ — III; pf. /mi-māya/; aor. /amīmet/)

1. звучать

2. мычать

3. реветь

मा II /mā/ ма (Р. pr. /māti/ —II; A. pr. /mi-mīte/ — III; /māyate/ — IV; fut. /māsyati/, /masyate/; pf. /mamau/, /mame/, /maire/; aor. /amāsīt/; pp. /mita/; ger. /mitvā/, mi_tva_/, /-mā-ya/; inf. /mātum/, /mitum/)

1. мерить, измерять

2. соизмерять, сравнивать с (Instr.)

3. доставать, дотягиваться до (Gen.)

4. иметь место, содержаться (Loc.)

उरु /uru/ уру

1. широкий, обширный, просторный

2. adv. далеко, вдали; вдаль

3. n. расстояние

4. простор

Кама

काम /кāma/ кама

1. m. любовь

2. любить, хотеть, желать

3. nom. pr. бог любви

Каменка

Карамалка

कर /kara/ кара – исполняющий + माल /māla/ мала поле, лес (n.) + क /ka/ ка – вода (n.)

माल /māla/ мала

1. n. поле

2. лес

Карановская

करण /karaṇa/ карана – дело, творение (n.) + नव /nava/ нава – новый; свежий; молодой

Каржай

कर् /kar/ кар + जा /jā/ джа

कर् I /kar/ кар (U. pr. /karoti/ /kurute/—VlII; imp. /kuru/ ; fut. /kariṣyati/ /kariṣyate/; pf. /cakāra/ /cakre/; aor. /akārṣīt/ /akṛta/; p. /kri-yate/ ; pp. /kṛta/; pn. /kṛtya/ , /kartavya/, /kara-ṇīya/, /kārya/)

1. делать, совершать; выполнять

2. изготовлять, приготовлять

3. давать, уделять

4. А. доставать, добывать

5. обрабатывать, возделывать

6. применять, использовать что-л. (Acc.)

कर् II /kar/ кар (U. pr. /kirati/ /kirate/—Vl; fut. /kariṣyati/ /kariṣyate/; pf. /cakāra/ /cakre/; aor. /akārīt/ ; p. /kīryate/; pp. /kīrṇa/)

1. сыпать; высыпать; насыпать

2. усыпать

3. бросать

कर् III /kar/ кар (U. pr. /kṛṇoti/ /kṛṇute/—V; pr. /kṛṇāti/ /kṛṇīte/—IX)

1. повреждать

2. убивать

°ज /-ja/ джа

1. рождённый

2. происходящий от

3. принадлежащий, связанный с

जा /jā/ джа

1. рождённый, происходящий из

2. f. племя, род

Кашинка

काशि /kāśi/ каши

1. m. солнце

2. nom. pr. царь, родоначальник правителей страны Каши

3. горсть

4. pl. потомки царя Каши

5. pl. назв. народа страны Каши

6. f. назв. города и места паломничества

Келноть

केलि /keli/ кели – любовная игра + नाट्य /nāṭya/ натья – танец (n.)

केलि /keli/ кели

1. m. f. любовная игра

2. развлечение

3. шутка; шалость

नाट /nāṭa/ ната

1. m. танец

2. pl. назв. народа

नाट्य /nāṭya/ натья

1. n. танец

2. пантомима

3. спектакль

Кера

कीरि /kīri/ кири

1. возносящий хвалу

2. m. поэт; певец

किरण /kiraṇa/ кирана – луч света (m.)

Керженец

कर्ण /karṇa/ карна – имеющий отводы + जन् /jan/ джан – рождаться, родиться, жить

Кешка

केश /kēśa/ кеша – грива, хвост (m.) + क /ka/ ка – вода (n.)

केश /kēśa/ кеша

1. m. волосы на голове

2. грива

3. хвост

Кимрка

कुमारिका /kumārikā/ кумарика – девушка (f.)

Кинерка

किण /kiṇa/ кина

1. m. мозоль

2. шрам

3. рубец

किनाट /kināṭa/ кината

1. n. лыко

2. луб

किण्व /kiṇva/ кинва

1. n. осадок

2. гуща

कीन /kīna/ кина – мясо (n.)

कना /kanā/ кана – девица (f.)

Кинешемка

किण /kiṇa/ кина

1. m. мозоль

2. шрам

3. рубец

किनाट /kināṭa/ кината

1. n. лыко

2. луб

किण्व /kiṇva/ кинва

1. n. осадок

2. гуща

कीन /kīna/ кина – мясо (n.)

कना /kanā/ кана – девица (f.)

Кипенка

फेन /phena/ пхена – пена (m.)

Кистега

इष्टि /iṣṭi/ ишти – побуждение; способствование (f.) + गा /gā/ га – петь, воспевать

इष्टि /iṣṭi/ ишти

1. f. побуждение; способствование

2. помощник

3. желание

उत्स /utsa/ утса ключ, родник, источник (m.) + गा /gā/ га – идти, двигаться

Китмар

किटि /kiṭi/ кити – кабан (m.) + मर् /mar/ мар – умирать, погибать

कीट /kīṭa/ кита

1. m. червь

2. насекомое

Кокша

कक्ष्य /kakṣya/ какшья – скрытая в зарослях

Колдома

काल /kāla/ кала темно-синий + दम /dama/ дама – дом, жилище (m., n.)

काल /kāla/ кала

1. черный

2. темный

3. темно-синий

Колокша

काल /kāla/ кала темно-синий + क्षर /kṣara/ кшара – вода (n.)

Корма

Кормица

Корожечна

Кострома

Которосль

Коча

कच्छ /kaccha/ каччха

1. m. берег

2. болотистая местность

कोष्ठ /koṣṭha/ коштха

1. m. внутренности

2. нижняя часть живота

3. m., n. оболочка чего-л.

4. кладовая

5. n. высокая ограда, стена

6. вал

7. огороженное пространство

Кочетная

कच्छ /kaccha/ каччха

1. m. берег

2. болотистая местность

कोष्ठ /koṣṭha/ коштха

1. m. внутренности

2. нижняя часть живота

3. m., n. оболочка чего-л.

4. кладовая

5. n. высокая ограда, стена

6. вал

7. огороженное пространство

Кубань

कुब्ज /kubja/ кубджа

1. кривой

2. горбатый

3. искривленный

कूप /kupa/ купа

1. m. яма

2. нора

3. пещера

Кубра

कुब्ज /kubja/ кубджа

1. кривой

2. горбатый

3. искривленный

कूप /kupa/ купа

1. m. яма

2. нора

3. пещера

कुबेर /kubera/ кубера – царь Кубера (бог богатства) (m. nom. pr.)

Кудь

कुड्य /kuḍya/ кудья

1. n. препятствие

2. преодоление

3. стена

Кудьма

कुड्य /kuḍya/ кудья

1. n. препятствие

2. преодоление

3. стена

Курдюм

कूर्दन /kūrdana/ курдана

1. n. прыжок, скачок

2. трещина

Куртюга

कूर्द /kūrda/ курда – прыжок, скачок (m.) + युग /yuga/ юга – существовать, пребывать

कूर्द /kūrda/ курда

1. m. прыжок, скачок

2. трещина

Левинка

Линда

लीन /līna/ лина прилегание, примыкание (n.) + दा /dā/ да – давать; дарить

Лоймина

लय /laya/ лайя исчезновение (m.) + मीन /mīna/ мина – рыба (m.)

लय /laya/ лая

1. m. исчезновение

2. заход солнца

3. смерть

4. отдых; передышка

5. ритм; темп

Локша

लक्षण /lakṣaṇa/ лакшана

1. n. свойство

2. качество

Ломня

ला /lā/ ла брать, предпринимать + मान /māna/ мана – гнев, каприз

ला /lā/ ла (P. pr. /lāti/ — II; pf. /lalau/; aor. /alāsīt/)

1. брать

2. предпринимать

मान I /māna/ мана

1. m., n. мнение, взгляд

2. самомнение

3. почёт, уважение

4. гордость

5. гнев

6. каприз

मान II /māna/ мана

1. m. строение; жилище

2. n. мера

3. вес

4. величина, размер

5. сходство

6. доказательство

मना /manā/ мана

1. f. ярость, гнев

2. страсть

3. зависть

Лутоша

लुठ् I /luṭh/ лутх (U. pr. /loṭhati/ /loṭhate/ — I; pf. /luloṭha/ /luloṭhe/; aor. /aluṭhat/ /alothiṣṭa/)

1. наносить удар, поражать

2. грабить

लुठ् II /luṭh/ лутх (Р. pr. /tuṭhati/ — VI; fut. /luṭhi-ṣyati/; pf. /luloṭha/; aor. /aloṭhīt/)

1. вертеть, вращать

2. поворачивать

3. махать крыльями

4. качаться; болтаться

तोषण /toṣaṇa/ тошана

1. радующий, удовлетворяющий

2. n. радость, удовлетворение

शण् /śaṇ/ шан (P. pr. /śaṇati/ — I; fut. /śaṇī-ṣyati/; pf. /śaśāṇa/; aor. /aśaṇīt/, /aśāṇīt/)

1. давать

2. идти

3. ходить

Майна

मयस् /mayas/ майяс

1. n. освежение

2. радость

माया /māyā/ майя

1. f. филос. иллюзорность материального мира

2. иллюзия

3. обман

4. сила волшебства, магия, колдовство

5. обманчивый

6. f. nom. pr. мать Будды

अयन /ayana/ айяна

1. идущий, приходящий

2. n. ход; бег

3. путь

Итомля Малая

इ /i/ и – идти; отправляться + तमस् /tamas/ тамас – сумрак, темнота (n.)

Кокшага Малая

कक्ष्य /kakṣya/ какшья – скрытая в зарослях

Колокша Малая

काल /kāla/ кала темно-синий + कोश /kośa/ коша – сокровищница, драгоценность (m.)

Коша Малая

कोश /kośa/ коша – сокровищница, драгоценность (m.)

Покша Малая

पा I /pā/ па (P. pr. /pibati/ — I; fut. /pāsyati/; pf. /papau/; aor. /apāt/; p. /pīyate/; pp. /pita/; ger. /pītvā/; inf. /pātum/)

1. пить

2. всасывать

3. поглощать

पा II /pā/ па (P. pr. /pāti/ — II; fut. /pāsyati/; pf. /papau/; aor. /apāsīt/; p. /payate/; pp. /pīta/)

1. защищать

2. покровительствовать

3. управлять

क्षा /kṣā/ кша

1. f. земля, почва

2. место жительства

क्षर् /kṣar/ кшар (P. pr. /kṣarati/ – I; fut. /kṣari-ṣyati/; pf. /cakṣāra/; aor. /aks_ārīt/; p.p. /kṣa-rita/)

1. сочиться, течь

2. расплываться

3. изобиловать

Решемка Малая

रक्षिका /rakṣikā/ ракшика – берегиня, хранительница (f.)

ऋक्ष /ṛkṣa/ рикша – медведь (m.) + क /ka/ ка – вода (n.)

Юнга Малая

यूनी /yūnī/ юни – девица (f.) + गा /gā/ га – петь, воспевать

Иргиз Малый

ईर् /īr/ ир (A. /īrte/ – II; fut. /īriṣyate/; pfph. /īraṁcakre/; aor. /airiṣṭa/; p.p. /īrṇa/)

1. двигаться

2. подниматься

3. возникать

4. раздаваться, звучать

गा /gā/ га (A. pr. /gate/-I; fut. /gāsyate/; pf. /jage/; aor. /agāsta/)

1. идти

2. приходить

3. уходить

4. подвергаться; испытывать что-л.

5. достигать чего-л. (Acc., Loc.)

सा /sā/ са

1. достигать; получать

2. обладать

3. дарить, награждать

Караман Малый

कर्मन् /karman/ карман

1. n. действие, работа

2. дело, обязанность

3. обряд, ритуал

4. судьба

Медведица

Мера

मेरु /meru/ меру – священная гора в космологии индуизма и буддизма, где она рассматривается как центр всех материальных и духовных вселенных (m.)

Мимошня

मिमिक्ष /mimikṣa/ мимикша – смешанный

Мича

मच्छ /maccha/ маччха – рыба (m.)

समीचीन /samīcīna/ самичина

1. правильный

2. соответствующий

3. подходящий

Млинга

म्ला /mlā/ мла (P. pr. /mlāyati/ — IV; pf. /ma-mlau/; aor. /amlāyāt/; pp. /mlata/)

1. вянуть

2. блекнуть

3. слабеть

4. исчезать

इङ्ग् /in_g/ инг (U. рл. /in_gati/ /in_gate/—I; pfph. /in_gam-cakāra/ /cakre/; aor. /ain_git/)

1. идти

2. двигаться

Мокрая Мечётка

मच्छ /maccha/ маччха – рыба (m.)

Молога

मा I /mā/ ма (P. pr. /mimati/ — III; pf. /mi-māya/; aor. /amīmet/)

1. звучать

2. мычать

3. реветь

मा II /mā/ ма (Р. pr. /māti/ —II; A. pr. /mi-mīte/ — III; /māyate/ — IV; fut. /māsyati/, /masyate/; pf. /mamau/, /mame/, /maire/; aor. /amāsīt/; pp. /mita/; ger. /mitvā/, mi_tva_/, /-mā-ya/; inf. /mātum/, /mitum/)

1. мерить, измерять

2. соизмерять, сравнивать с (Instr.)

3. доставать, дотягиваться до (Gen.)

4. иметь место, содержаться (Loc.)

लोक /loka/ лока – место, край, страна (m.)

Мордова

मर्द /marda/ марда

1. уничтожающий

2. подавляющий

3. m. сильное давление

Мордовская

मर्द /marda/ марда

1. уничтожающий

2. подавляющий

3. m. сильное давление

Морозовка

Моча

मोचक /mocaka/ мочака

1. отпускающий

2. освобождающий

3. спасающий

मोचन /mocana/ мочана

1. отпускающий, освобождающий

2. бросающий, швыряющий; мечущий

3. n. освобождение от (Abl.)

4. ослабление упряжи

Нерль

नर्य /narya/ нарья

1. мужской

2. мужественный

3. сильный; крепкий

4. человеческий

5. m. человек; мужчина

निर्वृति /nirvṛti/ нирврити

1. f. внутренняя удовлетворённость

2. восхищение

3. спокойствие, покой

निर्यास /niryāsa/ нирьяса

1. m. сок дерева

2. смола

3. молоко

Нёмда

नम् /nam/ нам + दा /dā/ да

नम् /nam/ нам (P. pl. /namati/ – I; fut. /naṁ-syati/; pf. /nanāma/; aor. /anaṁsīt/; p. /namy-ate/; p.p. /nata/; ger. /natvā/; inf. /nantum/)

1. кланяться

2. приветствовать

दा /dā/ да (U. pr. /dadāti/ /data/—III; fut. /dāsyati/ /dāsyate/; pf. /dadau/ /dade/; aor. /adāt/ /adita/; p. /dīyale/; pp. /data/; ger. /dattvā/) – давать; дарить что-л. (Acc., Gen. Part.) кому-л. (Dat., Gen., Loc.)

न्युब्ज /nyubja/ ньюбджа

1. опрокинутый

2. ниспровергнутый

3. лежащий лицом вниз, перевернутый

4. горбатый

नृम्ण /nṛmṇa/ нримна

1. n. мужество

2. сила

Старица Нижняя

Сундырка Нижняя

सुन्दर /sundara/ сундара – прекрасный

संधर् /saṅdhar/ сандхар

1. нести

2. держать

3. утверждать

4. обладать, владеть

Нора

नर /nara/ нара

1. n. человек

2. изначальный дух

नर् /nar/ нар

1. m. человек; мужчина; муж

2. герой

Нуженка

नुद् /nud/ нуд (U. pr. /nudati/ /nudate/—VI; fut. /notsyatī/ /notsyate/; pf. /nunoda/ /nunude/; aor. /anautsīt/ /anutta/; p. /nudyate/; pp. /nutta/, /nun-na/)

1. толкать; выталкивать

2. выгонять

3. удалять

Нюжма

नुद् /nud/ нуд (U. pr. /nudati/ /nudate/—VI; fut. /notsyatī/ /notsyate/; pf. /nunoda/ /nunude/; aor. /anautsīt/ /anutta/; p. /nudyate/; pp. /nutta/, /nun-na/)

1. толкать; выталкивать

2. выгонять

3. удалять

°ज /-ja/ джа

1. рождённый

2. происходящий от

3. принадлежащий, связанный

जा /jā/ джа

1. рождённый, происходящий из

2. f. племя, род

Ожгулиха

ओजस् /ojas/ оджас

1. n. сила

2. мощь

3. крепость; Instr. ओजस् adv. а) сильно б) решительно

ली I /lī/ ли (P. pr. /lināti/, /linīmas/ — IX; A. pr. /liyate/ — IV; fut. /leṣyati/, /lāsyati/; pf. /lilāya/ /lilye/; aor. /alaiṣīt/, /alāsīt/ /aleṣṭa/; pp. /līna/)

1. держаться, придерживаться чего-л.

2. прикасаться

3. ласкаться

4. липнуть к (Loc.)

5. полагаться; основываться, уменьшаться, сжиматься

7. исчезать; скрываться

8. пропадать

9. А. оставаться где-л.

10. А. находиться где-л.

11. А. опускаться, садиться

ली II /lī/ ли (P. pr. /layati/ — I; др. формы см. ली I Р.)

1. таять; плавиться

2. разжижаться

3. распускаться, растворяться

लीन /līna/ лина

1. А. опускаться, садиться

2. n. прилегание, примыкание к чему-л. (Loc.)

Ока

ओकस् /okas/ окас

1. n. жилище

2. прибежище

3. удовольствие

4. радость

5. Родина

Оленья

लीन /līna/ лина

1. n. прилегание

2. примыкание к чему-л. (Loc.)

Ореховка

Орча

अर्च् /arc/ арч (P. pr. /arcati/—I; fut. /arciṣyati/; pf. /ānarca/; aor. /ārcīt/)

1. сиять, излучать

2. петь

3. воспевать, восхвалять

4. уважать, почитать

5. приветствовать

अर्चय् /arcay/ арчай

1. уважать, почитать

2. встречать с почестями

Орша

अर्ष् I /arṣ/ арш (P. pr. /aṛṣati/—I; pf. /ānarṣat/)

1. течь

2. скользить

अर्ष् II /arṣ/ арш (P. pr. /ṛṣati/—VI; fut. /ar-ṣiṣyati/; pf. /ānarṣat/; aor. /ārṣīt/; pp. /ṛṣṭa/)

1. прокалывать, пронзать

2. пронизывать

3. толкать; проталкивать

Парат

पार /pāra/ пара

1. переправляющий

2. m., n. противоположный берег

3. граница; конец

परास् /parās/ парас

1. отбрасывать

2. отвергать

3. изгонять

पारत्रिक /pāratrika/ паратрика – потусторонний

परावर्त् /parāvart/ параварт

1. поворачиваться, оборачиваться

2. отказываться (Abl.)

सुपार /supāra/ супара

1. легкопреодолимый

2. быстро проходящий (о дожде)

3. помогающий

Параша

परास् /parās/ парас

1. отбрасывать

2. отвергать

3. изгонять

प्रवास /pravāsa/ праваса

1. m. странствование

2. изгнание

3. жизнь на чужбине

Песочня

Печегда

पेश /peśa/ пеша

1. m. украшение

2. орнамент

Пичуга

पुच्छ /puccha/ пуччха

1. m., n. хвост

2. край, конец

Покша

पक्ष /pakṣa/ пакша

1. m. крыло

2. перо

3. хвостовое оперение стрелы

4. часть тела

5. сторона, бок

6. крыло или фланг войска

7. половина

8. любая половина лунного месяца

9. часть, партия

10. сторонник; сообщник

11. случай

12. взгляд; мнение

13. утверждение; Loc. पक्षे а) с другой стороны; в ином случае б) в отношении чего-л.

Почайна

पुच्छ /puccha/ пуччха

1. m., n. хвост

2. край

3. предел

4. конец

प्रच्छद् I /pracchad/ праччхад

1. покрывать

2. заволакивать

3. окутывать

प्रच्छद् II /pracchad/ праччхад

1. f. покрытие

2. укрытие

पानीय /pānīya/ панийя

1. n. питье

2. вода

अच्छ I /accha/ аччха

1. ясный, прозрачный

2. чистый

अच्छ II /accha/ аччха

1. adv. вблизи

2. около

Пукша

पुच्छ /puccha/ пуччха

1. m., n. хвост

2. край

3. предел

4. конец

Пунтрохоть

पुण्य /puṇya/ пунья + रोहिन् /rohin/ рохин

पुण्य /puṇya/ пунья

1. чистый

2. добродетельный

3. благоприятный

4. благосклонный

5. красивый

6. n. добро, доброе дело

7. добродетель

8. благосклонность

रोहिन् /rohin/ рохин

1. восходящий, поднимающийся

2. растущий

3. высокий

Пыра

पार /pāra/ пара

1. переправляющий

2. m., n. противоположный берег

3. граница; конец

Ракитня

रक्त /rakta/ ракта

1. окрашенный

2. красный

3. красивый

4. взволнованный

5. восхищённый

6. склонный, расположенный к чему-л. (Gen., Loc.)

7. влюблённый

8. m. кровь

9. шафран

10. красный цвет

रागिता /rāgitā/ рагита – стремление к чему-л. (f.) (Loc.)

Рахма

रंह् /raṁh/ рамх (P. pr. /raṁhati/ – I; pf. /ra-raṁha/; aor. /araṁhīt/)

1. двигаться

2. течь

मा I /mā/ ма (P. pr. /mimati/ — III; pf. /mi-māya/; aor. /amīmet/)

1. звучать

2. мычать; реветь

मा II /mā/ ма (Р. pr. /māti/ —II; A. pr. /mi-mīte/ — III; /māyate/ — IV; fut. /māsyati/, /masyate/; pf. /mamau/, /mame/, /maire/; aor. /amāsīt/; pp. /mita/; ger. /mitvā/, mi_tva_/, /-mā-ya/; inf. /mātum/, /mitum/)

1. мерить, измерять

2. соизмерять, сравнивать с (Instr.)

3. доставать, дотягиваться до (Gen.)

4. иметь место, содержаться (Loc.)

Решемка

रक्षिका /rakṣikā/ ракшика – берегиня, хранительница (f.)

ऋक्ष /ṛkṣa/ рикша – медведь (m.)

Ржавца

रागिन् /rāgin/ рагин

1. окрашенный

2. красный

3. страстный

4. влюблённый в кого-л. (Loc.)

5. падкий на что-л. (Loc.)

Руна

अरुण /aruṇa/ аруна

1. красноватый; оранжевый

2. m. краснота

3. утренняя заря

4. солнце

Рутка

रुत /ruta/ рута

1. больной

2. n. поломка

3. трещина

4. физический недостаток

5. недуг, болезнь

Рыкуша

ऋक्ष /ṛkṣa/ рикша – медведь (m.)

ऋक्ष /ṛkṣa/ рикша

1. m. медведь

2. m., n. звезда

3. созвездие

Самара

समर /samara/ самара

1. m. встреча

2. вражда, столкновение

3. борьба, сражение

4. война

स्मर /smara/ смара

1. вспоминающий; помнящий

2. m. воспоминание; память

3. стремление

4. любовь

5. nom. pr. бог любви

Санахта

संनह् /saṅnah/ саннах

1. связывать, соединять

2. одевать

3. А. опоясываться

4. А. снаряжаться, вооружаться

तन् /tan/ тан (U. Pr. /tanoti/ /tanute/ — VIII; fut. /taniṣyati/ /taniṣyate/; pf. /tatāna/ /tene/; aor. /atanīt/, /atānīt/ /ataniṣṭa/, /atata/; pp. /tata/; ger. /tanitvā/, /tatvā/)

1. тянуть; растягивать

2. распространять

3. соединять, связывать

4. исполнять, выполнять

5. составлять, сочинять

Саратовка

सारता /sāratā/ сарата

1. f. крепость; сила

2. цена

3. высшая степень

4. преимущество в чём-л. (Loc.)

वा I /vā/ ва (Р. pr. /vāti/ – II; fut. /vasyati/; pf. /vavau/; aor. /avāsīt/)

1. дуть

2. веять

3. идти

4. распространяться

5. уставать

वा II /vā/ ва (U. pr. /vayati/ /vayate/ – IV; fut. /vayiṣyati/ /vayiṣyate/; aor. /ūyāt/, /avāsīt/ /avās-ta/, /vāsīṣṭa/; p.p. /uta/)

1. ткать

2. плести

3. соединять, связывать

Сачонка

सच् /sac/ сач (A. pr. /sacate/—I; fut. /saciṣy-ate/; aor. /asaciṣṭa/)

1. быть вместе, рядом

2. иметь дело с кем-л. (Instr.)

3. наслаждаться чем-л. (Instr.)

4. принадлежать кому-л. (Acc.)

5. быть покорным или преданным кому-л. (Acc.)

6. следовать за кем-л. (Acc.)

शाल /śāla/ шала – вал; насыпь (m.)

अच् /ac/ ач (U. pr. /acati/ /acate/ – I; pf. /āc/ /āce/; aor. /ācīt/ /āciṣṭa/; p.p. /akta/; ger. /acitvā/, /aktvā/)

1. идти

2. сгибать

स्यन्द् /syand/ сьянд (A. pr. /syandate/—I; fut. /syandiṣyate/, /syantsyate/; pf. /sasyande/; aor. /asyandata/, /asyandiṣṭa/, /asyanta/; pp. /syan-na/)

1. течь

2. бежать

3. мелькнуть (о рыбе)

Свияга

श्वित् /śvit/ швит – стать белым + याग /yāga/ яга – жертва, жертвоприношение (m.)

श्वित् /śvit/ швит (A. pr. /śvetate/ — I; pf. /śiśve-te/; aor. /aśvitat/, /aśvetiṣṭa/)

1. стать белым

2. побледнеть

Сеготь

गति /gati/ гати

1. f. движение, ход; течение

2. путь, дорога

3. причина, основание

4. счастье

5. переселение души

6. уход, отбытие

7. способ, манера

8. положение, состояние

9. отношение

10. защита

Селижаровка

सेल् /sel/ сел (P. Pr. /selati/ – I; pf. /siṣela/; aor. /aselīt/)

1. идти

2. двигаться

सलिल /salila/ салила

1. текущий

2. n. поток

3. вода

रा /rā/ ра (U. pr. /rāti/ /rate/ – II; p.p. /rāta/) – давать, дарить, жаловать

Селянка

Сенгилейка

संग /saṅga/ санга

1. m. см. सक्ति

2. связь, общение с (Gen., Instr. с सह, Loc.)

सक्ति /sakti/ сакти

1. f. прилипание, приклеивание

2. связь; соединение; присоединение

3 привязанность, преданность (Loc.)

Серговка

सर्जन /sarjana/ сарджана – творение, создавание (n.)

Серебрянка

Сишка

शिष् I /śiṣ/ шиш (P. pr. /śesati/ — I; fut. /śekṣya-ti/; pf. /śiśeṣa/; aor. /aśikṣat/)

1. бить

2. убивать

शिष् II /śiṣ/ шиш (P. pr. /śinaṣṭi/ – VII; /śiṅṣa-ti/ – VI; fut. /śekṣyati/; pf. /c+i c+e/sa; aor. aśiṣat/; p.p. /śiṣṭa/)

1. оставлять

2. отличаться от других

Смердовка

Созь

सस्नि /sasni/ сасни

1. дающий, жертвующий

2. добывающий, достающий

सा /sā/ са – дарить, награждать

स्यन्द /syanda/ сьянда

1. m. течение; стекание

2. капанье

3. сок

स्यन्दन /syandana/ сьяндана

1. спешащий

2. бегущий

3. быстро текущий

4. m. повозка; колесница

Сок

शक् /śak/ шак (P. pr. /śaknati/ — V; pf. /śaśāka/; aor. /aśakat/; pp. /śakta/)

1. мочь, быть в состоянии, в силах

2. переносить, выносить

3. быть сильным, могучим

शाक /śāka/ шака

1. сильный

2. готовый помочь

3. m. сила

4. помощь

5. помощник

Солодомня

सा /sā/ са – дарить, награждать + ला /lā/ ла брать + दम /dama/ дама – дом, жилище (m., n.)

ला /lā/ ла (P. Pr. /lāti/ — II; pf. /lalau/; aor. /alāsīt/)

1. брать

2. предпринимать

3. трогать

लावण्य /lāvaṇya/ лаванья

1. n. солёность

2. соль

3. красота

4. красивость

Солоница

Сонохта

सनत्न /sanatna/ санатна

1. вечный

2. бесконечный

Старица

Стежера

स्था /sthā/ стха – стоять; находиться

°ज /-ja/ джа

1. рождённый

2. происходящий от

3. принадлежащий, связанный

जा /jā/ джа

1. рождённый, происходящий из

2. f. племя, род

सर्ज् I /sarj/ сардж (U. pr. /sṛjati/ /sṛjate/ — VI; fut. /srakṣyati/ /srakṣyate/; pf. /sasarja/ /sasṛje/; aor; /asrākṣīt/ /asṛṣṭa/; pp. /sṛṣṭa/; inf. /sraṣ-ṭum/)

1. освобождать, отпускать

2. позволять, давать

3. идти

4. лететь

5. течь

6. метать

7. испускать, распространять

8. лить, проливать

9. издавать (звуки)

10. бросать

11. подгонять (коня)

12. открывать (дверь)

13. А. оглашать

14. А. вить

15. А. ткать; плести

16. создавать, производить

17. дарить

18. обеспечивать

19. употреблять, использовать

20. возлагать (венок)

21. прикреплять к (Loc.)

सर्ज् II /sarj/ сардж (P. pr. /sarjati/—I)

1. трещать; грохотать; скрипеть

2. зарабатывать трудом

3. приобретать, добывать

रा /rā/ ра (U. pr. /rāti/ /rate/ – II; p.p. /rāta/) – давать, дарить, жаловать

Строек

स्तृति /stṛti/ стрити

1. f. сдерживание

2. низложение

3. сбрасывание

Сумка

सुम्न /sumna/ сумна

1. благосклонный

2. милый

3. n. благосклонность

4. милость

5. молитва; просьба

6. удовлетворение

7. радость

8. мир

Сундовик

सुन्दर /sundara/ сундара – прекрасный

सून /sūna/ суна

1. рождённый, произведённый

2. расцветший, распустившийся

3. m. сын

4. n. бутон; цветок

द्विक /dvika/ двика

1. двойка, два

2. состоящий из двух

विकास /vikāsa/ викаса

1. m. раскрытие

2. расширение

3. развитие; рост

4. расцвет

Сундырь

सुन्दर /sundara/ сундара – прекрасный

सून /sūna/ суна

1. рождённый, произведённый

2. расцветший, распустившийся

3. m. сын

4. n. бутон; цветок

दर /dara/ дара

1. разбивающий

2. раскрывающий

3. m. дыра; отверстие

4. яма, впадина

दरी /darī/ дари

1. разбивающий

2. раскрывающий

3. f. пещера

4. яма

5. трещина

Сунжа

सून /sūna/ суна

1. рождённый, произведённый

2. расцветший, распустившийся

3. m. сын

4. n. бутон; цветок

°ज /-ja/ джа

1. рождённый

2. происходящий от

3. принадлежащий, связанный

जा /jā/ джа

1. рождённый, происходящий из

2. f. племя, род

Сура

सूर /sūra/ сура – солнце (m.)

Сутка

सूत /sūta/ сута – сказитель, пророк, мудрец (m.)

Сухая Мечётка

मच्छ /maccha/ маччха – рыба (m.)

Сызранка

सि I /si/ си (U. pr. /sinoti/ /sinute/ — V, /sinā-ti/ /sinīte/ — /X; pf. /siṣāyasisye/; aor. /asai-ṣīt/ /aseṣṭa/; pp. /sita/, /sina/)

1. связывать

2. объединять

सि II /si/ си

1. бросать

2. швырять

3. метать

रण /raṇa/ рана

1. m. радость

2. m., n. борьба

रण्व /raṇva/ ранва

1. радостный

2. приятный, милый

रण्य /raṇya/ ранья

1. радостный

2. приятный, милый

3. n. радость

4. борьба

Тайдаково

तोय /toya/ тойя – вода (n.)

Талица

तलिन /talina/ талина

1. тонкий, худой

2. маленький

3. покрытый чем-л.

ताल /tāla/ тала танец (m.)

Тарлык

तर् /tar/ тар (P. pr. /tarati/ – I; /tirati/ – VI; fut. /tariṣyati/; pf. /tatāra/; aor. /atārit/; p.p. /tīrṇa/; ger. /tīrtvā/)

1. переправляться через

2. спасаться

लिख् /likh/ ликх (Р. pr. /likhati/ – VI; pf. /li-lekha/; aor. /alekhit/)

1. рисовать

2. писать

3. трогать

4. царапать

Татьянка

Тверца

त्वेष /tveṣa/ твеша

1. сильный, крепкий

2. возвышенный, благородный

3. сверкающий

Тепляшка

Терешка

तर् /tar/ тар (P. pr. tárati – I; fut. tariṣyáti; pf. tatā́ra; aor. átārit; pp. tīrṇá)

1. переправляться через

2. пересекать

राशि /rāśi/ раши

1. m. груда, большое количество

2. множество людей; толпа

3. стая

तीर्थ /tīrtha/ тиртха

1. m., n. подход или ступени (к реке или жертвенному алтарю)

2. брод, переправа

3. священное место для омовения

4. место паломничества

5. подходящее место

Терса

तार /tāra/ тара

1. проникающий

2. громко звучащий

3. сверкающий

4. m. спаситель

सा /sā/ са

1. достигать; получать

2. обладать

3. дарить, награждать

Томна

तमस् /tamas/ тамас

1. n. мрак

2. тьма

3. темнота

Треновка

तृण /tṛṇa/ трина

1. n. трава

2. стебель

3. соломинка; солома

Трестьянка

Тудовка

तुद् /tud/ туд (U. pr. /tudati/ /tudate/ – VI; fut. /totsyati/ /totsyate/; pf. /tutoda/ /tutude/; aor. /atautsat/, /atutta/; p.p. /tunna/; ger. /tutvā/)

1. бить

2. ударять

Туношонка

तूण /tūṇa/ туна – колчан (m.) + शोण /śoṇa/ шона – багрянец, красный цвет (m.)

Тушенка

तूष्णीक /tūṣṇīka/ тушника

1. безмолвный, молчаливый

2. тихий, спокойный

3. тайный

Тьма

तमस् /tamas/ тамас

1. n. мрак

2. тьма

3. темнота

Тьмака

तमस् /tamas/ тамас

1. n. мрак

2. тьма

3. темнота

Узола

उशी /uśī/ уши – желание (f.)

Улюсть

उल्लिह् /ullih/ уллих – лизать

Унжа

गुञ्ज /guñja/ гунджа

1. m. жужжание

2. ворчание

Урдома

उरु /uru/ уру + दम /dama/ дама

उरु /uru/ уру

1. широкий, обширный, просторный

2. adv. далеко, вдали; вдаль

3. n. расстояние

4. простор

दम I /dama/ дама

1. m., n. дом

2. жилище

दम II /dama/ дама

1. усмиряющий, укрощающий

2. m. самообладание

3. наказание

4. денежный штраф

Урень

उरा /urā/ ура – овца (f.)

Уса

उत्स /utsa/ утса

1. m. ключ

2. родник

3. источник

Утка

उत्क /utka/ утка

1. влекомый, стремящийся к (inf.)

2. m. страстное желание, стремление

Уткашь

उत्क /utka/ утка – страстное желание, стремление (m.)

कस् /kas/ кас (P. рr. /kasati/ – I; fut. /kasiṣyati/; pf. /cakāsa/; aor. /akāsīt/, /akasīt/)

1. идти; двигаться

2. сверкать, сиять

Фоминский

Хальзовка

हला /halā/ хала

1. f. земля

2. вода

3. опьяняющий напиток

सव I /sava/ сава – выжимание сомы (m.)

सव II /sava/ сава

1. m. оживление; возбуждение

2. посвящение

Хмелёвка

ह्मल् /hmal/ хмал (P. рr. /hmalati/ – I; pf. /jah-māla/; aor. /ahmālita/)

1. идти

2. ползти

Холохольня

हला /halā/ хала

1. f. земля

2. вода

3. опьяняющий напиток

काहल /kāhala/ кахала

1. чрезмерный

2. злой, враждебный

3. m. звук

कोलाहल /kolāhala/ колахала

1. m., n. крик, вопль

2. шум

हालाहलधर /hālāhala-dhara/ халахаладхара – змея (m.)

Холынка

हला /halā/ хала – вода (f.)

Хотча

होड् I /hoḍ/ ход (P. Pr. /hoḍati/ – I; fut. /hoḍi-ṣyati/; pf. /juhoḍa/; aor. /ahoḍīt/)

1. идти

2. приходить

होड् II /hoḍ/ ход (A. Pr. /hoḍate/ – I; fut. /hīdiṣyate/; aor. /ahīḍiṣṭa/)

1. пренебрегать

2. не обращать внимания

होत्रा /hotrā/ хотра – зов, призыв (f.)

चि I /ci/ чи (U. pr. /cinoti/ /cinute/ — V; fut. /ceṣyati/ /ceṣyate/; pf. /cikāya/, /cicāya/ /cikye/, /cicye/; aor. /acaiṣīt/ /aceṣṭa/; pp. /cita/; ger. /citvā/)

1. нагружать

2. нагромождать

3. собирать

चि II /ci/ чи (P. pr. /ciketi/ — III; U. pr. /cinoti/ /cinute/ — V; fut. /ceṣyati/ /ceṣyate/; pf. /cikāya/, /cicāya/ /cikye/, /cicye/; aor. /acaisīt/ /aceṣṭa/; pp. /cita/)

1. ощущать

2. постигать, познавать

3. наблюдать

4. искать

Царица

Чагра

अग्र /agra/ агра

1. первый

2. передний

3. лучший

4. главный, основной

5. n. острие

6. вершина

7. поверхность

8. начало

अग्रिय /agriya/ агрийя – самое первое или лучшее (n.)

Чапаевка

Чардым

शर /śara/ шара – вода (m.) + दम /dama/ дама – дом, жилище (m., n.)

शर /śara/ шара

1. m. жидкость

2. вода

Чебоксарка

Черемошня

Черёмуха

Чёрная

Чёрная Маза

मास /māsa/ маса – месяц, луна (m.)

Шача

शच् /śac/ шач (A. Pr. /śacate/ — I; pf. /śece/; aor. /aśaciṣṭa/) – говорить

Шексна

शाक /śāka/ шака – скифы (m., n.) + स्ना /snā/ сна – место совершения ритуального очистительного омовения

Шибловка

Шиголость

Ширмакша

शर्मन् /śarman/ шарман

1. n. охрана, защита

2. убежище

3. благо, благополучие

4. спасение

5. радость, счастье

क्षर् /kṣar/ кшар

1. сочиться, течь

2. расплываться

3. изобиловать водой

Шмиль

श्मील् /śmīl/ шмил (P. pr. /śmīlati/ – I; pf. /śiś-mīla/; aor. /aśmīlīl/)

1. смотреть

2. моргать

Шоменка

Шохна

शाखा /śākhā/ шакха

1. f. ветвь

2. разновидность

3. редакция текста

शोण /śoṇa/ шона

1. красный

2. m. красный цвет

3. багрянец

4. назв. реки

Шохонка

सह /saha/ саха

1. сильный, могучий

2. имущий

3. преодолевающий

4. претерпевающий

Шоша

शोष /śoṣa/ шоша

1. осушающий

2. разрушающий

Эдома

एत /eta/ ета – пестрый, переливающийся, прекрасный + दम /dama/ дама – дом, жилище (m., n.)

Юга

युग /yuga/ юга – время; жизнь (m., n.)

Юнга

यूनी /yūnī/ юни – девица (f.)

Юндокса

यूनी /yūnī/ юни – девица (f.)

दक्ष /dakṣa/ дакша

1. основательный

2. дельный; способный

3. пригодный

4. сильный, крепкий

5. m. дельность; способность

6. сила, мощь

7. разум

8. воля, желание

दक्ष् /dakṣ/ дакш (A. pr. /dakṣate/—I; fut. /daṁkṣi-ṣyate/; pf. /dadakṣe/; aor. /adakṣiṣṭa/)

1. расти, увеличиваться

2. укрепляться

3. идти

4. спешить

5. торопиться

Юхоть

जुहू /juhū/ джуху – жертвенный очаг (f.)

Яковка

Ячменка

[1] Отсутствие языковой параллели на санскрите указывает на более позднее происхождение русского названия.