Учимся грамотно говорить о времени суток на английском

15 May 2019

Сегодня мы приготовили для вас очень полезную (и заодно по-настоящему огромную) запись про одну из самых важных и, в тот же момент, непростых тем в английском языке — указание времени суток.

Учимся грамотно говорить о времени суток на английском

Итак, для обозначения часа, соответствующего той или иной цифре на циферблате или экране часов, вы можете смело использовать слово "o’clock", которое не изменяется в зависимости от предшествующей ему цифры:

It's... /ɪts/ — сейчас ...

one o’clock /wʌn əˈklɒk/ — час

two o’clock /tuː əˈklɒk/ — два часа

three o’clock /θriː əˈklɒk/ — три часа

four o’clock /fɔː(r) əˈklɒk/ — четыре часа

five o’clock /faɪv əˈklɒk/ — пять часов

six o’clock /sɪks əˈklɒk/ — шесть часов

seven o’clock /ˈsevn əˈklɒk/ — семь часов

eight o’clock /eɪt əˈklɒk/ — восемь часов

nine o’clock /naɪn əˈklɒk/ — девять часов

ten o’clock /ten əˈklɒk/ — десять часов

eleven o’clock /ɪˈlevn əˈklɒk/ — одиннадцать часов

twelve o’clock /twelv əˈklɒk/ — двенадцать часов

Кстати, "twelve o'clock", когда речь зайдет о 12 часах дня можно заменить на слово "noon" /nuːn/, а вот если вам нужно сказать про полночь, то лучше воспользоваться словом "midnight" /ˈmɪdnaɪt/.

Если вам понадобится уточнить, о каком моменте дня идет речь, то можете прибавить одну из этих конструкций:

in the morning /ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ/ — утра

in the afternoon /ɪn ðə ˌɑːftəˈnuːn/ — дня

in the evening /ɪn ðə ˈiːvnɪŋ/ — вечера

in the night /ɪn ðə naɪt/ — ночи

at night /ət naɪt/ — ночью

Держите несколько примеров:

It's exactly three o'clock / Сейчас ровно три часа

I've invited them for nine o'clock / Я пригласил их на девять часов

I'll call you at eight o'clock in the morning / Я позвоню тебе в восемь утра

The film starts at ten o'clock in the evening / Фильм начинается в десять часов вечера

Впрочем, "o’clock" вы можете не использовать, если употребляете уточнения "a.m." /ˌeɪ ˈem/ (до полудня) или "p.m." /ˌpiː ˈem/ (после полудня)

Звучать это будет вот так:

I usually get up at six a.m. / Я обычно встаю в шесть утра

She arrived home at nine a.m. / Она пришла домой в девять часов утра

The appointment is at five p.m / Приём назначен на пять вечера

The train leaves at eleven p.m. / Поезд отправляется в одиннадцать часов вечера

Для более точного указания времени мы рекомендуем использовать вам следующие слова и выражения:

• <минуты> past <часы> /pɑːst/ — используется для обозначения части часа от нуля до 30 минут (буквально значит "после")

Пример: The shop will be closed at quarter to seven o’clock / Магазин закроется без пятнадцати семь

• <минуты> to <часы> /tuː/ — обозначает время от 30 до 59 минут ("до")

Пример: The plane takes off at ten minutes to twelve o’clock / Самолет взлетает без десяти двенадцать

Exactly /ɪɡˈzæktli/— ровно

Пример: It’s exactly six o’clock / Сейчас ровно шесть часов

About /əˈbaʊt/ — около

Пример: It’s about three p.m. / Сейчас около трех часов дня

Almost /ˈɔːlməʊst/ — почти

Пример: It’s almost midnight / Сейчас почти полночь

• Just gone /dʒʌst ɡɒn/ — немного больше, чем

Пример: It’s just gone ten / Сейчас чуть больше десяти

Прочитайте другие наши полезные материалы:

+ Учимся ловко говорить о датах на английском языке

+ "a.m." и "p.m.": учимся мастерски разбираться во времени на английском языке

+ Учимся правильно обращаться к собеседнику на английском языке

Ждем вас на бесплатном уроке английского языка в Start2Study с русскоязычными преподавателями из МГУ, ВШЭ, МГИМО и носителями языка из Великобритании, США, Канады: bit.ly/2VMeHM6