Молитва муэдзина 🕌

22.06.2018

Автор: Галина Ковтун 


Азан - призыв верующих к молитве (намазу). А если рассуждать глобально - к правильному пути и спасению души.


Мне всегда было интересно о чём поёт муэдзин? Хотя это только со стороны слышится, что он поёт - на самом деле он читает.


Я погуглила и нашла вот такой перевод:

«Аллаху акбар. (Господь велик).
Ашхаду ан ла илаха иллаллах. (Свидетельствую, что нет божества, кроме одного лишь Бога).
Ашхаду анна Мухаммадан расулуллах. (Свидетельствую, что Мухаммед посланник Бога).
Хайа ала-с-салах. (Спешите на молитву).
Хайа ала-л-фалах. (Спешите к спасению).
Хайа ала хайрил-амал. (Спешите к благому делу).
Кад камати-с-салах. (Свершается молитва).
Аллаху акбар. (Господь велик).
Ла илаха иллаллах. (Нет божества, кроме Бога).»

Вот почему мне хочется улыбаться, когда я слышу звуки азана - они совершенно не противоречат никаким моим внутренним убеждениям.

Считается, что на нашей планете 🌍 азан ни на минуту не замолкает. Вы знали о таком факте? Каждые 4 минуты он звучит снова и снова в разных часовых поясах Земного шара.

Другие статьи автора:

10 причин учить ребёнка в Турции

Турецкие странности

Гадание на кофейной гуще