Визуал
44 079 subscribers

Японский десантник в простых рисунках показал жизнь в советском плену. Часть 2. Узнал у сына, как он сейчас

5k full reads
5,5k story viewsUnique page visitors
5k read the story to the endThat's 89% of the total page views
3 minutes — average reading time

На днях на моем канале «Визуал» вышла первая часть рассказа о японском десантнике Нобуо Киути, попавшем в советский плен после окончания Второй мировой. Материал интересный, рисунки в нем и смешные, и трогательные, так что советую ознакомиться с ним прежде чем читать этот текст. Я связался через Facebook с сыном почти 100-летнего ветерана и выяснил, как сложилась жизнь солдата по возвращении из СССР.

Японских военнопленных увезли на Украину. Потом были и другие лагеря.
Японских военнопленных увезли на Украину. Потом были и другие лагеря.
Японских военнопленных увезли на Украину. Потом были и другие лагеря.

Нобуо – парень простой, невысокий и скромный. Вернувшись домой в июле 1948 году, он начал рисовать о том, что с ним и его земляками происходило на чужбине. Иллюстрации неказистые, простые, но очень искренние, с вниманием к деталям. Показаны и тяготы, и минуты радости – были и такие.

Японцы на картошке...
Японцы на картошке...
Японцы на картошке...

Что характерно, в рисунках японца нет показательной жалости к себе и упреков в адрес победителей. Он воспринимает всё, как есть. И к работе так же относился: что бы не поручили, брался и делал. Однажды чуть не лишился зрения, когда ему на работе повредило глаз. Но, к счастью, поправился.

Вот как Нобуо повредил себе глаз. Его выходил врач-немец.
Вот как Нобуо повредил себе глаз. Его выходил врач-немец.
Вот как Нобуо повредил себе глаз. Его выходил врач-немец.

Сайт с послевоенными рисунками отца много лет назад создал Масато Киути. Он оставил свои координаты для связи. Признаться, когда я ему писал, даже не знал, что с Нобуо. Все-таки он 1923 года рождения, столько лет прошло! И представьте себе, жив, даже Facebook есть. Масато рассказал, что отец нуждается в помощи и он живет с ним, чтобы выручать во всех делах. Ветеран может ходить самостоятельно с тростью, но обычно всё-таки его нужно возить в коляске.

Возвращение на родину летом 1948 года.
Возвращение на родину летом 1948 года.
Возвращение на родину летом 1948 года.

Вернувшись домой, кем только не работал Нобуо Киути! Он трудился на заводе, занимавшемся светотехникой, потом увлекся выпечкой и кондитерским делом и попал в пекарню. Много рисовал разного, занялся созданием аксессуаров, например, научился делать украшения для волос кандзаси. Даже сейчас, когда Нобуо без малого 100 лет, он по-прежнему активен: появляется на радио и ТВ, участвует в разных мероприятиях.

В плену Нобуо чем только не занимался. В том числе и монтажными работами.
В плену Нобуо чем только не занимался. В том числе и монтажными работами.
В плену Нобуо чем только не занимался. В том числе и монтажными работами.

Все свои иллюстрации, как рассказал мне Масато, отец подарил музеям двух городов: Касива (он тут живет) и Майдзуру. Это – память. Сын художника написал, что если читателей моего канала в «Дзен» тронут рисунки Нобуо Киути, то это уже хорошо и значит, не зря нарисовано. Что ж, давайте смотреть!

За невыполнение нормы японского бригадира строго отчитывали. Но по-русски японец не понимал, поэтому просто стоял с понурым видом.

Японский десантник в простых рисунках показал жизнь в советском плену. Часть 2. Узнал у сына, как он сейчас

Нобуо очень удивляло, что в СССР женщины не чурались трудной работы. В Японии такое было невозможно.

Японский десантник в простых рисунках показал жизнь в советском плену. Часть 2. Узнал у сына, как он сейчас

Случались и симпатии. «Это было прекрасно», - пишет Нобуо.

Японский десантник в простых рисунках показал жизнь в советском плену. Часть 2. Узнал у сына, как он сейчас

Повредив глаз на работе, Нобуо две недели он не видел ничего. А когда зрение вернулось, стал помогать другим, кому труднее.

Японский десантник в простых рисунках показал жизнь в советском плену. Часть 2. Узнал у сына, как он сейчас

С едой, конечно, было туго. Немецким и японским пленным постоянно казалось, что в чужие тарелки кладут порции побольше.

Японский десантник в простых рисунках показал жизнь в советском плену. Часть 2. Узнал у сына, как он сейчас

Японцы работали хорошо, даже слишком. Как рассказывает Нобуо, врач беспокоилась за них, не навредят ли себе таким усердием.

Японский десантник в простых рисунках показал жизнь в советском плену. Часть 2. Узнал у сына, как он сейчас

Перед отбытием на родину плeнныe устроили большой концерт и показали песни и танцы своей родины.

Японский десантник в простых рисунках показал жизнь в советском плену. Часть 2. Узнал у сына, как он сейчас

Нобуо пишет, что особенно тяжелым было расставание. Цитирую: «Наташа, что ты сейчас делаешь, что с тобою, бедною, стало?» Хм, думаю вы тоже обратили внимание на живот.

Японский десантник в простых рисунках показал жизнь в советском плену. Часть 2. Узнал у сына, как он сейчас

Вот, наконец, корабль доплыл до родной Японии, порт Майдзуру. Некоторые не были дома почти 10 лет. Встречающие кричали «ура!».

Японский десантник в простых рисунках показал жизнь в советском плену. Часть 2. Узнал у сына, как он сейчас

Поезд с демобилизованными прибыл на станцию Кусанаги. Первым к Нобуо подбежал младший брат. Потом отец, он даже не сразу узнал сына: «Это ты, Нобуо?» – «Да», - ответил парень. «Я рад…» – сказал папа.

Японский десантник в простых рисунках показал жизнь в советском плену. Часть 2. Узнал у сына, как он сейчас
Понравилась публикация? Ставьте палец вверх, подписывайтесь на «Визуал», ретро-канал для тех, кто любит «разглядывать» историю!