Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили

22 January
318 full reads
2 min.
440 story viewsUnique page visitors
318 read the story to the endThat's 72% of the total page views
2 minutes — average reading time

Удивительно, но как-то эта история прошла мимо нас. Теперь хотим разделить ее с вами)

В 2012 году скандинавское дизайнерское бюро COMPANY, а именно супруги Ааму Сонг и Йохан Олин, заинтересовались народными ремеслами России и стали подробно их изучать. Но дух авантюризма не позволил делать это в тепличных условиях, а сподвиг на творческое путешествие!

Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Фото: https://www.com-pa-ny.com/

Ааму и Йохан проехали по многим действующим фабрикам народных промыслов, обучаясь приемам и техникам у наших мастеров.

Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Фото: https://www.com-pa-ny.com/

А после, с присущим скандинавам подходом, придумали и воплотили коллекцию дизайнерских предметов "Секреты России".

Так, например, на Богородской фабрике, славящейся своей резьбой по дереву, родилась игрушка IMisha:

2 фото: https://www.com-pa-ny.com/
2 фото: https://www.com-pa-ny.com/
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
2 фото: https://www.com-pa-ny.com/

А на Семеновской фабрике, на основе традиционной матрешки, появились целые серии изделий. Чего стоит только "Зимняя Барби!") Оцените идею)

Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Фото: https://www.com-pa-ny.com/

А вот и фэшн: деревянные сумочки! В карусели несколько моделей, и эскизы:

Фото: https://www.com-pa-ny.com/ Полистайте!
Фото: https://www.com-pa-ny.com/ Полистайте!
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Фото: https://www.com-pa-ny.com/ Полистайте!
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Фото: https://www.com-pa-ny.com/ Полистайте!
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Фото: https://www.com-pa-ny.com/ Полистайте!
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Фото: https://www.com-pa-ny.com/ Полистайте!

Детские табуреты, с местом для хранения внутри:

Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Фото: https://www.com-pa-ny.com/

Матрешки вообще произвели на дизайнеров самое вдохновляющее впечатление. Вот - фруктовые:

Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Фото: https://www.com-pa-ny.com/

А вот - набор "Пищевая цепочка"(Кит ест тюленя, который ест пингвина, который ест рыбу, который ест кальмара, который ест морской огурец, который ест планктон):

Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Фото: https://www.com-pa-ny.com/

Набор планет солнечной системы!)

Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Фото: https://www.com-pa-ny.com/

Елочные игрушки разнообразные, также на основе матрешки. Все они вмещаются друг в друга для удобного хранения:

Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Фото: https://www.com-pa-ny.com/

А этот табурет был придуман еще до поездки в Россию, и это даже заметно - в нем задействована только декоративная часть матрешки)

Фото: https://www.com-pa-ny.com/
Фото: https://www.com-pa-ny.com/

По итогам своих творческих путешествий, художники проводят выставки, а также у них есть свой "Секретный магазин". На деньги от продажи товаров они продолжают свои путешествия, и уже посетили таким образом Мексику, Финляндию, Японию, Эстонию, Бельгию, Южную Корею.

Немного атмосферных фото из России:

Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили
Как скандинавские дизайнеры русское народное творчество изучали, и как потом применили

Мы, конечно же, привели далеко не все экспонаты коллекции "Секреты России", да и в других коллекциях есть, на что посмотреть. Поэтому оставляем вам ссылку на сайт и инстаграм дизайнеров:

https://www.com-pa-ny.com/

https://www.instagram.com/com_pa_ny/

Делитесь впечатлениями! Есть у нас тут любители скандинавского дизайна?

Ну и традиционно - лайк, если было интересно, репост - если надо больше интересных историй из мира работы с деревом ;)

Мария и Татьяна, VZBRELO (вк, инстаграм)

Этот блог в VK, в ОК, в FB, в жж ;)