Казусы мира рекламы
Подошла очередь самой нерегулярной рубрики всея Инстаграма #вместо_теории, а это значит, что в этот раз мы продолжим тему казусов и провалов в мире рекламы - под прошлым таким постом вы просили побольше факапов😈 Сегодня проедемся по тем автомобильным дорожкам, ямы в которых проделали трудности перевода.⠀ Ford терпел несколько крупных неудач в разных странах: 🔘в Бразилии, мягко говоря, не зашли продажи Ford Pinto, т.к. на местном жаргоне «pinto» означает весьма скромное мужское достоинство. И какой, спрашивается, бразилец захочет такую машину? В итоге модель переименовали в Corcel – «жеребец»...