ZEN One Политика

Создаваемый в СМИ геройский образ президента Зеленского говорит о желании выставлять общественных деятелей карикатурными персонажами комиксов, а политику борьбой добра со злом, но в этом стремлении забываются многие проблемные вопросы, которые все еще есть в отношении происходящего на Украине. Это не фильм о Мстителях. Конечно, есть что-то романтическое в том, что образ храброго Зеленского ведёт украинский народ на борьбу с злобными завоевателями. Стоит отдать ему должное: мы видели, как другие лидеры...

Перевод статьи с сайта News18, индийского подразделения CNN. Мысли интересные, просто для ознакомления, что думают о ситуации в мире индийские журналисты. Много букв. Это могло бы быть самой смешной шуткой года, но когда подобный «юмор» становится реалиями нашей жизни, веселье улетучивается. Оказывается, кучка самовольных европейских грандов выдвинула президента Украины Владимира Зеленского на Нобелевскую премию мира. Юмор даже не в том, что на главную премию на планете номинировали ставленника олигархов...

Внимание, это юмористическая статья, написанная сатирическим изданием The Onion, аналогом нашей ИА Панорама! Джастин Лэнг, житель Чикаго, сообщил журналистам о вопиющем случае безразличия к происходящим в мире ужасам. По его словам, питбуль по имени Петуния даже не пытается сделать вид, что ей небезразлична война в Украине. «Не знаю, как Петуния умудрилась упустить тот факт, что российская армия в Украине убивает людей и ведёт незаконную войну. С её стороны довольно бесчувственно просто игнорировать это...

Сначала небольшое пояснение: в оригинале статья написана как обращение Владимира Путина к Джозефу Байдену. Она вышла 7 марта. The Onion, это сатирическое новостное агентство, аналог Панорамы. Я же решил пойти против авторской задумки и перевёл текст как обращение самой редакции. Тем более, что это очевидно оно и есть. Перевод, если что, вышел не смешным, а скорее даже грустным. Просто увидите мнение некоторых американцев на счёт всего этого. И для жителей одной страны по соседству (не буду называть...

Внимание, это юмористическая статья, написанная сатирическим изданием The Onion, аналогом нашей ИА Панорама! КАБУЛ, АФГАНИСТАН: подсчёты жертв недавних взрывов в Кабуле всё ещё продолжаются, но сообщения с мест дают повод строить позитивные прогнозы. В частности подтверждено, что среди погибших не было ни одного гражданина Украины. «Весь мир может вздохнуть с облегчением, зная, что при взрыве школы в Афганистане жертв среди украинцев не было.» - заявил госсекретарь США Энтони Блинкен. Он также отметил, что Пентагон будет продолжать внимательно следить за случаями терроризма по всему миру...

Внимание, это юмористическая статья, написанная сатирическим изданием The Onion, аналогом нашей ИА Панорама! Американцы иронизируют над ситуацией в мире. Перевод (местами вольный) статьи о санкциях против России. В связи с украинскими событиями многие западные страны во главе с США ввели санкции против России. Многие компании выразили антивоенную позицию, приостановив деятельность на территории РФ. Ниже приведены некоторые из них: PepsiCo - ради сокрушительного удара по экономике и моральному духу...