Часть 2 из 4
"Итак, я переехала в Париж из-за мужчины. Я взяла с собой моего сына.
По сравнению с моим родным городом, Париж был удивительно красивым городом. Мужчина платил за всё. Он говорил мне: 'Если ты чего-то хочешь, я тебе это дам'. И на некоторое время я чувствовала себя защищенной от всех жизненным проблем. Его дом казался мне клеткой, в которой я заперта. Но я не могу сказать, что мне в ней было некомфортно. Он говорил мне не беспокоиться по поводу оформления документов на проживание в Париже. Он говорил, что поговорит со своими юристами и решит все вопросы. Но время шло, а прогресса с документами всё небыло. Когда я пыталась у него спросить об этом, он менял тему.
Однажды он сказал: 'Я не буду этого делать. Ведь если у тебя будут документы, ты уйдёшь от меня'. Я была в тупике. Я не могла работать. Не могла открыть счёт в банке. Я не знала языка.
С годами я будто превратилась в ребёнка. Всё, что я когда-либо говорила, было 'Спасибо' и 'Извините'. Он убеждал меня никому не доверять. По телевизору я видела, как Французы заводили друзей, ходили на работу, брали отпуска. Но это казалось мне другой вселенной. На протяжении много времени, буквально годами (!) единственным человеком, с которым я общалась, был мой дантист. Я потеряла надежду. Невозможно постоянно жить в боли. Поэтому я сфокусировалась на выживании. Я не могла уехать, потому что у моего сына небыло будущегов Молдове. Он - единственное, что у меня есть. Я очень его ценю и люблю.
Cо временем ему исполнилось 18 и он получил свой французский паспорт. Затем он написал письмо с описанием ситуации, в которой я пребываю. Он послал его в какое-то министерство, не знаю... Он даже ничего мне не сказал.
Однажды утром он попросил меня сесть рядом с ним и сказал: 'Мам, только не волнуйся сильно. Мне только что позвонили и сказали, что твои документы готовы'.
(Париж, Франция)
Гид по частям истории: