Борис Пастернак о музыке Баха

31 May 2020
<100 full reads
167 story viewsUnique page visitors
<100 read the story to the endThat's 58% of the total page views
2,5 minutes — average reading time
Виниловая пластинка с записью голоса великого поэта.
Виниловая пластинка с записью голоса великого поэта.
Виниловая пластинка с записью голоса великого поэта.

Борис Пастернак в своём письме к Ренате Швайцер говорил о жизни в искусстве, о присутствии её в музыке Баха:

" Под романтизмом я понимаю... романтику как принцип, как производное, не первоначальное, как литературу о литературе и любование искусством самими художниками, в то время как творящий гений презирает искусство, являясь поклонником жизни в искусстве...

То же относится и к музыке...

Вот слушаешь Брамса. Он трогает тем, что там всё таково, каким должно быть, чтобы не ушибиться о что-то нежданное, не обычно привычное.
Гайдн, Вебер, Шуберт кажутся невинным перезвоном колоколов или игрой часов того времени. Но вот - возьмём Баха, например... Тут - нечто против ожидаемого, выходящее далеко за пределы требований эстетики, и это главное, и это великолепно!"

Борис Пастернак говорит о музыке. Но сегодня и здесь мы с успехом можем применить это и, например, к кино! Но не будем сужать этот коридор мысли. Посмотрим, как Пастернак развивает свои суждения о сочинениях Баха:

"Мы удовольствовались бы и одной вот такой модуляцией; мы радовались бы и одному вот такому разрешению. Но нет! Он возвигает и возвигает, запутывает и так запутанное, и всё усложняет... Вот тут бы ему и кончить, и мы в слезах аплодировали бы его успеху. Но нет! Его упрямство идет дальше и дальше и никак не желает задерживаться. Обвал произошел, и лавина содержания засыпала всё условное, все формальности чем-то совершенным, созданным, внезапно вечным. Вот тут-то и начинаются святость, реализм..."

Читал и слушал. Читал и слушал. Словно обсуждая услышанное с Поэтом. Находил подтверждения словам Пастернака, удивлялся его способности ухватывать детали и за их обилием не упускать сути.

Слушал двойной виниловый, редко встречающийся альбом Johann Sebastian Bach. Die Kunst Der Fuge*. За клавишами органа, построенного только в 1970-м году - Энцо Форсблом, профессор органной музыки Академии Сибелиуса (Хельсинки).
В этой интерпретации великий немец строг, сосредоточен. Словно на службе. Впрочем, таким мы его и привыкли слышать.

Бах. Искусство фуги. Виниловый альбом.
Бах. Искусство фуги. Виниловый альбом.
Бах. Искусство фуги. Виниловый альбом.

Великая музыка, впечатляющих размеров инструмент.
Великая музыка, впечатляющих размеров инструмент.
Великая музыка, впечатляющих размеров инструмент.

Слушал и "Хорошо темперированный клавир" Баха, первую и вторую части в исполнении известного немецкого мастера Густава Леонхардта.

Собственно Бах и писал свои сочинения для клавесина!
Собственно Бах и писал свои сочинения для клавесина!
Собственно Бах и писал свои сочинения для клавесина!
На развороте буклета - Лейпциг, город, в котором Бах сочинил свои лучшие произведения.
На развороте буклета - Лейпциг, город, в котором Бах сочинил свои лучшие произведения.
На развороте буклета - Лейпциг, город, в котором Бах сочинил свои лучшие произведения.
Одну из страниц буклета украшает личная печать господина Баха. Ниже - имя исполнителя.
Одну из страниц буклета украшает личная печать господина Баха. Ниже - имя исполнителя.
Одну из страниц буклета украшает личная печать господина Баха. Ниже - имя исполнителя.

Ещё одно, "юбилейное" издание Баха для любителей находить "десять отличий" - два взгляда на 1-й Бранденбургский концерт.

Виниловый альбом с двумя версиями 1-го Бранденбургского концерта Баха...
Виниловый альбом с двумя версиями 1-го Бранденбургского концерта Баха...
Виниловый альбом с двумя версиями 1-го Бранденбургского концерта Баха...
...за классическое исполнение несёт ответственность замечательный дирижер, специалист по Баху Николас Арнонкур, "осовременил" шедевр Гюнтер Норис.
...за классическое исполнение несёт ответственность замечательный дирижер, специалист по Баху Николас Арнонкур, "осовременил" шедевр Гюнтер Норис.
...за классическое исполнение несёт ответственность замечательный дирижер, специалист по Баху Николас Арнонкур, "осовременил" шедевр Гюнтер Норис.


Слушал и изданную в 1960-м году виниловую пластинку бразильского гитариста Лауриндо Альмейды
The Intimate Bach, где вместе с замечательным гитаристом музыку Иоганна Себастьяна играют Вирджиния Маевски (скрипка) и Винсент де Роса (французский рожок).

Здесь Бах - "домашний", уютный, в такого Баха проваливаешься, как в глубокий американский диван. Слева книга "Борис пастернак об искусстве".
Здесь Бах - "домашний", уютный, в такого Баха проваливаешься, как в глубокий американский диван. Слева книга "Борис пастернак об искусстве".
Здесь Бах - "домашний", уютный, в такого Баха проваливаешься, как в глубокий американский диван. Слева книга "Борис пастернак об искусстве".

Какой из этих "бахов" лучший? - Все хороши. Упомянутые интерпретации совсем не просты для восприятия - там клавесин, там орган... Всё звучит бескомпромиссно, так, как звучало в те давние, баховы времена.

Но все-таки в последнем случае - это как раз тот самый "романтизм", о котором говорит выше Борис Пастернак. Музыка о музыке. Хотя всё это совершенно и совершенно очаровательно.
А вот "Искусство фуги" "воздвигает и воздвигает". И это тоже прекрасно.

Но я абсолютно уверен, что более всего по душе моему читателю придется прочтение произведений Баха известным джазовым раскольником Жаком Люссье. Вот послушайте...

Jacques Loussier Trio - Air On The G String (J.-S. Bach, arr. A.Wilhelmi)

Разговор о Бахе - с виниловыми коллекционными пластинками, с лучшими вариантами исполнения его произведений - обязательно продолжим.

Что тут добавить? - Только новые публикации о музыке этого великого композитора!
Что тут добавить? - Только новые публикации о музыке этого великого композитора!
Что тут добавить? - Только новые публикации о музыке этого великого композитора!

Ещё о джазе: Пять лучших джазовых альбомов - здесь!

А здесь - Джаз. Париж. Кутюр. Билл Эванс на подиуме у Пьера Кардена.

Читайте и слушайте!
Искренне Ваш, Лев КОМОВ.