18 980 subscribers

Как читать этикетки пряжи и почему необходимо это делать.

1k full reads
2,8k story viewsUnique page visitors
1k read the story to the endThat's 37% of the total page views
4 minutes — average reading time

Добрый день, дорогие подписчики и читатели канала! Мира, здоровья и ровных петелек вам!

Пристрастие к вязанию обычно также означает серьезную зависимость от пряжи. Кажется, мы никогда не сможем насытиться! Цвета, текстуры, объем – да это просто красивое зрелище! Но скажите, вы иногда останавливаетесь, чтобы прочитать этикетки, когда делаете покупки, или же вы просто включаете шестое чувство и выбираете цвет?

Способность читать этикетки действительно может иметь значение, но увы, времени на то, чтобы в них разобраться, обычно никогда не бывает. Однако как только вы понимаете, что надо искать, все становится проще простого. Да, это не самая гламурная часть вязания, но знание и любовь к чтению этикеток избавят вас от множества головных болей в будущем. Обычно на этикетке пишут все, что вам нужно знать о пряже и уходе за изделиями из нее.

Так что сегодня просмотрим основную информацию, скрывающуюся на этикетке, и организуем вам немного халявы, чтобы помочь расшифровать эти символы для тех, кто никогда так не делал.

У красоты есть имя, и это имя Hedgehog
У красоты есть имя, и это имя Hedgehog
У красоты есть имя, и это имя Hedgehog

Мы собираемся пройти через это вместе, так что хватайте любой моток пряжи, который у вас есть, и начинаем. Некоторая информация может быть по-разному размещена на этикетках разных брендов, но все они будут содержать примерно одно и тоже и использовать они и те же символы.

Этикетка пряжи должна уместить большое количество информации на небольшом пространстве и вместо использования нечитаемого мелкого текста, который бы попросту нас раздражал, на этикетках максимально используются символы.

Однако в интернет-магазинах редко можно найти оборотную сторону этикетки. В основном это красивая лицевая сторона.
Однако в интернет-магазинах редко можно найти оборотную сторону этикетки. В основном это красивая лицевая сторона.
Однако в интернет-магазинах редко можно найти оборотную сторону этикетки. В основном это красивая лицевая сторона.

В основном на этикетке размещаются 8 обязательных позиций – название, вес, длина, номер цвета и партии окраски, состав, номер спиц/крючка, размер образца и символы ухода. Итак, что это такое и что это значит:

1. Торговая марка/название пряжи.

Самый большой текст на этикетке, первый, который вы видите, - это обычно название бренда и/или название конкретного артикула пряжи. Артикул – это тип товара, цифровое или буквенное (в нашем случае последний вариант) обозначение для его опознавания, чтобы отличить именно этот тип в ассортименте и сделать удобным его поиск.

Это легко заметить, и в этом нет ничего сложного. Этот образец пряжи на фото выпущен фирмой Hasegawa :

Как читать этикетки пряжи и почему необходимо это делать.

Ну а это эксклюзивный для SEAM мохер на шелке Kid seta super:

Как читать этикетки пряжи и почему необходимо это делать.

2. Вес пряжи в мотке.

Вес пряжи иногда указывается прямо рядом с брендом. Пряжа продается обычно весом 25 грамм (часто кид-мохер на шелке, шелк или другая дорогая пряжа), 50 и 100 грамм. Мотки градиентной окраски могут быть и по 150 грамм.

Powan Truesilk гордо выставляет свой вес прямо на фасаде - 50 грамм
Powan Truesilk гордо выставляет свой вес прямо на фасаде - 50 грамм
Powan Truesilk гордо выставляет свой вес прямо на фасаде - 50 грамм

Вес пряжи в мотке может значительно колебаться в зависимости от влажности.

Порой колебания достигают запредельных величин – например, недавно я была вынуждена вязать из пряжи Колорсити (опыт будет выложен отдельно и обязательно) и интереса ради взвесила моток. Результат удивил. При заявленных 100 гр моток весил 91. Второй моток показал на весах 90.
Заинтригованная, я перевесила все и самый большой вес был 96 граммов. Наверное, у меня в квартире очень сухо, да….

3. Длина нити в мотке

Наверное, это одна из самых важных причин для чтения этикетки. Вы узнаете, сколько пряжи в мотке на самом деле. Понятно, что для пуловера вам потребуется немного больше пряжи, чем для шарфа, и не всегда проблема в весе. При хорошей длине обычно нужно немного меньше веса, так как в этом случае пряжа тонкая и полотно получается не таким тяжелым.

Обратите внимание - вес мотка 50 г, длина нити 150 г. Для пятидесятиграммовки это достаточно тонкий хлопок.
Обратите внимание - вес мотка 50 г, длина нити 150 г. Для пятидесятиграммовки это достаточно тонкий хлопок.
Обратите внимание - вес мотка 50 г, длина нити 150 г. Для пятидесятиграммовки это достаточно тонкий хлопок.

Длина нити в мотке указывается в метрах, преимущественно рядом с весом. У многих приличных брендов показано также допустимое отклонение длины, +/-.

Важно знать, что вы можете взять два мотка пряжи разных производителей и артикулов, которые имеют одинаковый вес,
и, возможно, даже выглядят одинаково, но у них
будет разная длина пряжи в мотке.

4. Номер цвета и партии пряжи

На каждой этикетке есть два числа, которые указывают, какой у вашего мотка цвет, и оба они одинаково важны.

Названия цветов пряжи могут быть глупыми или романтичными, от красной рыбы до лягушек в обмороке, их знать полезно, но необязательно. Это не более чем маркетинговый прием. Все в основном решает номер цвета. Номер цвета у мотков для вашей вещи при однотонном вязании должен совпадать – ну, конечно, если вы не хотите получить полосатый сюрприз.

Кроме номера цвета, на этикетке всегда показан номер партии (лота). Когда пряжа окрашивается, она окрашивается большими партиями, и не все они имеют одинаковый цвет.

Номер цвета и партии рядом со штрих-кодом. Цвет в данном случае 04002, а номер партии (лот) включает в себя год, месяц, и собственно номер лота  2016-03-К378
Номер цвета и партии рядом со штрих-кодом. Цвет в данном случае 04002, а номер партии (лот) включает в себя год, месяц, и собственно номер лота 2016-03-К378
Номер цвета и партии рядом со штрих-кодом. Цвет в данном случае 04002, а номер партии (лот) включает в себя год, месяц, и собственно номер лота 2016-03-К378
Даже если у вас будет всего лишь пара мотков пряжи цвета «марсала муссон», они могут по оттенку этой самой марсалы не совпадать, так как окрашивались в разных партиях. И если вы не видите разницы, когда держите мотки в руках, эта разница все равно может быть заметна, когда вы начнете вязать пряжу.

Всегда проверяйте, совпадают ли номера партий окраски пряжи. Несмотря на то, что цвет в мотке может выглядеть точным, мотки из разных партий могут немного отличаться по тону. Самая крутая разнотонка мне встретилась на пряже SEAM Toscana – пряжа докупалась, однако мне и в голову прийти не могло тогда, что существует такая разница в цвете пряжи одного номера, но разных партий окраски.

Ищите номер партии рядом с номером цвета. И если номер партии у всех мотков одинаковый, вы будете точно знать, что вся эта пряжа получала свой цвет в одном и том же чане и имеет один и тот же оттенок.

Как читать этикетки пряжи и почему необходимо это делать.

Кстати, на этом мотке кроме цвета 1756 и номера партии 74971 можно увидеть еще и знак Международного секретариата шерсти Woolmark, которым маркируется чистая натуральная шерсть - более подробно об этом можно почитать вот здесь.

5. Состав пряжи.

По составу пряжа может быть однородной (шерсть, хлопок, акрил) и смешанной. Смешанная пряжа – это соединение вместе различного по природе сырья, например, вискоза с шелком или шерсть с акрилом.

На этой этикетке указан состав 80 меринос superwach и 20% нейлон
На этой этикетке указан состав 80 меринос superwach и 20% нейлон
На этой этикетке указан состав 80 меринос superwach и 20% нейлон

В случае смесовки на этикетке всегда указывается процентное соотношение волокон. И вы можете узнать, сколько в этой пряже шерсти, а сколько акрила.

6. Номер спиц/крючка

Это ваш гид по выбору нужных спиц или крючка. Помните, это всего лишь отправная точка, все вяжут с разной плотностью и не стесняйтесь пробовать спицы на полномера меньше или больше.

Это этикетка хлопка Коко - он еще тоньше, 240 м в 50 г, и, как видите, номера спиц и крючка очень тонкие,. Спицы вообще всего лишь двойка.
Это этикетка хлопка Коко - он еще тоньше, 240 м в 50 г, и, как видите, номера спиц и крючка очень тонкие,. Спицы вообще всего лишь двойка.
Это этикетка хлопка Коко - он еще тоньше, 240 м в 50 г, и, как видите, номера спиц и крючка очень тонкие,. Спицы вообще всего лишь двойка.

Никогда не пропускайте отвязывание образца! Чудеса на этом свете бывают, но не здесь, и никто не гарантирует, что взяв указанный на этикетке номер спиц, вы получите отличный результат и попадете в нужную плотность без образцов.

Номера указываются в метрической системе. Если используется другая система, то метрическая все равно дублируется. Имеется в виду, что на этих номерах вы получите оптимальную плотность вязаного полотна.

7. Размер образца

Размер образца, вероятно, является самой запутанной частью любой этикетки пряжи. Это приблизительная оценка, но это хороший способ понять, нужно вам работать более плотно или более свободно. Размер образца не означает, что вы будете вязать точно как указано, это скорее ориентир.

8. Индикаторы и символы ухода

В конце концов, моток пряжи реинкарнируется в новую вещь и будет служить вам долго, верно? Ведь когда вы тратите время на то, чтобы выбрать красивую пряжу и сделать что-то вручную, вы же хотите, чтобы результат оставался в наилучшем состоянии как можно дольше? Что ж, самый простой способ сделать это – просто прочитать этикетки пряжи и следовать инструкциям по уходу.

Существует множество различных символов для уходя за пряжей или любым вязаным предметом, когда речь идет о стирке и сушке. И хотя знать эту информацию невероятно полезно, бывает порой сложно уточнить все символы. Вот маленькая шпаргалка, которая может помочь в этом (щелкайте стрелочку вправо на фотографии):

Точки на символах обозначают температуру, которую вы можете установить. Чем больше точек, тем температура выше. Любой Х на любом символе ухода за пряжей обозначает «не надо».

9. Расход пряжи

К моему глубокому огорчению, эта информация указывается не всегда и не везде. Мы с Хомкой очень любим дорогую пряжу и по этой причине часто покупаем ее впритык на скидках, так что вопрос расхода для нас весьма актуален. Однако по причине отсутствия такой информации на этикетках мы иногда промахиваемся и вынуждены докупать либо страдать от необходимости экономить...

Многие этикетки для пряжи разрабатываются дизайнерами, которые совсем не обязательно вязальщики.
Поэтому при размещении информации они могут руководствоваться не принципом удобства для вязальщицы, а принципом читаемости, что далеко не всегда одно и то же.
На этой этикетке вы не найдете ничего. Только если вы ее снимете с пасмы и заглянете за оборот - что ж, там все и увидите. И номера спиц, и метраж... И зачем они так делают?
На этой этикетке вы не найдете ничего. Только если вы ее снимете с пасмы и заглянете за оборот - что ж, там все и увидите. И номера спиц, и метраж... И зачем они так делают?
На этой этикетке вы не найдете ничего. Только если вы ее снимете с пасмы и заглянете за оборот - что ж, там все и увидите. И номера спиц, и метраж... И зачем они так делают?

Так что не все этикетки выглядят одинаково, графический дизайн и расположение информации у многих производителей различаются, поэтому внимательно читайте этикетки, чтобы найти действительно необходимую информацию и не оказаться в результате в магазине на следующий же день, потому что купили что-то неподходящее.

Не выбрасывайте этикетку, пока вы не завершите вязание. Вполне возможно, что понадобится докупать пряжу, и этот хитрый ход поможет вам определиться, какой номер цвета и партии вам нужен.

Навык чтения этикеток значительно упростит ваш выбор в современном океане пряжи. Эта информация может показаться запутанной, но это необходимая информация, особенно если проливаешь кофе на ту чудную диванную подушку, которую только что связал…

Вот вроде и все. Если у вас есть что добавить из своего опыта – не стесняйтесь оставлять свои советы и рекомендации в комментариях, заранее спасибо!

Сейчас нет времени вязать? Поделитесь этим постом в соцсетях или приколите его на свою доску в Pinterest, чтобы он всегда был
у Вас под рукой!

Все фотографии и рисунки взяты в открытом доступе.

Если Вы остались довольны – СПАСИБО ЗА ЛАЙК, и эту публикацию УВИДИТ БОЛЬШЕ людей!

Если Вам интересно, что будет дальше - подпишитесь на наш канал.
С уважением, Лана и ее Хомяк!

Всем, кому интересно - статьи серии Вязать легко и просто:

Основные петли: набор, лицевая и изнаночная (классика и бабушкины) скрещенная петля, накид, кромочная

Как выбрать спицы: материал изготовления, тип спицы (прямые или круговые), размер спицы (номер и длина), бюджетные производители, элитные спицы, гаджеты для вязания

Как выбрать пряжу: шерсть, альпака, як, хлопок

Основы вязания: чулочная и платочная вязка , классическая резинка, как читать и понимать схемы для вязания, как закрыть петли, как прибавить петли, как убавить петли, как вязать косы и жгуты (араны), технология итальянского набора , как связать образец и рассчитать петли, как заблокировать вязание

Способы вязания: английский и континентальный

Исправление ошибок (Упс!): как поднять спущенные петли

Вышивка по трикотажу: шов по петлям, тамбурный шов (петля с прикрепом), вышивка узелками с прикрепом